Apa arti dari โBring sb back sthโ?
โBring sb back sthโ berarti mengembalikan sesuatu kepada seseorang. Biasanya melibatkan membawa atau mengambil sesuatu dan memberikannya kepada orang tersebut saat Anda kembali.
Pendahuluan
Frasa โBring sb back sthโ adalah ungkapan bahasa Inggris yang umum digunakan ketika seseorang pergi ke suatu tempat dan kembali dengan sesuatu untuk orang lain. Ungkapan ini sering dipakai dalam percakapan sehari-hari, terutama saat membicarakan hadiah, oleh-oleh, atau barang yang diminta seseorang. Memahami makna โBring sb back sthโ membantu pelajar berkomunikasi dengan jelas tentang membawa barang untuk orang lain. Phrasal verb ini praktis dan mudah digunakan setelah Anda mengetahui strukturnya. Ungkapan ini membantu mengekspresikan tindakan terkait mengambil atau kembali dengan barang, sehingga bahasa Inggris Anda terdengar alami dan lancar.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Bring sb back sth (membawa seseorang kembali sesuatu)
- Tipe: Transitif (dengan objek)
- Tingkat: A2โB1 (Dasar hingga Menengah)
- Arti singkat: Kembali dengan sesuatu untuk seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โBring sb back sthโ adalah phrasal verb terpisah dengan pola sebagai berikut:
-
Bring + somebody (sb) + back + something (sth)
- Example: I will bring you back a souvenir. (Aku akan membawakanmu oleh-oleh.)
Catatan: โBackโ berfungsi sebagai kata keterangan di sini, menunjukkan kembalinya sesuatu. Objek tidak langsung (sb) muncul sebelum โback,โ dan objek langsung (sth) mengikuti setelahnya.
Bagaimana cara menggunakan โBring sb back sthโ?
Gunakan frasa ini ketika Anda ingin mengatakan bahwa Anda akan kembali dengan sesuatu untuk orang lain. Frasa ini bisa digunakan dalam banyak konteks: bepergian, berbelanja, atau menjalankan tugas. Frasa ini menekankan bahwa barang tersebut untuk orang lain dan Anda membawanya kembali untuk mereka.
Misalnya, jika kamu pergi berlibur dan membeli hadiah untuk teman, kamu berkata: โAku akan membawa kembali hadiah untukmu dari Italia.โ
Contoh-contoh
- Can you bring me back a coffee from the cafรฉ? (Bisakah kamu membawakan saya kopi dari kafe?)
- She brought her parents back some chocolates from Paris. (Dia membawakan orang tuanya beberapa cokelat dari Paris.)
- Donโt forget to bring us back some postcards. (Jangan lupa bawakan kami beberapa kartu pos.)
- He promised to bring his sister back a book from the bookstore. (Dia berjanji akan membawakan sebuah buku untuk adiknya dari toko buku.)
- They brought back souvenirs for all their friends. (Mereka membawakan oleh-oleh untuk semua teman mereka.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: Bring back me a gift.
Correct: Bring me back a gift. - Incorrect: Bring a gift back me.
Correct: Bring me back a gift. - Incorrect: Bring back a gift to me.
Correct: Bring me back a gift. (more natural in casual speech)
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk:
- Bring sth for sb:: Mirip, tapi kurang menekankan pada pengembalian. Misalnya, โSaya akan membawa hadiah untukmu.โ
- Take sth back to sb:: Menekankan membawa sesuatu kembali kepada orang tersebut, seringkali setelah meminjam atau meminjamkan. Contoh: โSaya perlu mengembalikan buku itu kepadanya.โ
- Get sb sth:: Berarti mendapatkan sesuatu untuk seseorang tetapi tidak harus membawanya kembali. Contoh: โAku akan membawakannya minuman untukmu.โ
Perbedaan utamanya adalah bahwa โbring sb back sthโ menekankan tindakan kembali dengan barang tersebut.
Kolokasi Umum
- Bring sb back a souvenir (Membawakan seseorang oleh-oleh)
- Bring sb back a gift (Membawakan seseorang sebuah hadiah)
- Bring sb back food (Membawakan makanan untuk seseorang)
- Bring sb back a book (Membawakan seseorang sebuah buku)
- Bring sb back a coffee (Membawakan seseorang kopi)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari bring sb back sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Are you going to the market today?
Anna: Apakah kamu akan pergi ke pasar hari ini?
Ben: Yes, I am. Do you want me to bring you back something?
Ben: Ya, saya mau. Apakah kamu ingin saya membawakan sesuatu untukmu?
Anna: That would be great! Please bring me back some fresh bread.
Anna: Itu akan sangat menyenangkan! Tolong bawakan aku roti segar ya.
Ben: No problem. Iโll bring you back some right after shopping.
Ben: Tidak masalah. Aku akan membawakanmu beberapa setelah berbelanja.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of the phrase:
- I will ________ you ________ a souvenir from Japan.
- Can you ________ me ________ some juice from the store?
- She ________ her friends ________ gifts from the trip.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Bisakah saya mengatakan โbring back me somethingโ? Tidak, urutan yang benar adalah โbring me back something.โ
- Q:Apakah โbring sb back sthโ bersifat formal atau informal? Ungkapan ini biasanya digunakan dalam bahasa sehari-hari yang bersifat informal.
- Q:Bisakah โbring sb back sthโ digunakan untuk orang? Tidak, itu digunakan untuk benda atau barang, bukan orang.
- Q:Apa perbedaan antara โbring sb back sthโ dan โbring sth for sbโ? โBring sb back sthโ menekankan pada membawa kembali barang tersebut, sedangkan โbring sth for sbโ hanya berarti membawa sesuatu untuk seseorang, tidak harus saat kembali.
- Q:Apakah โbring sb back sthโ bisa digunakan dalam bentuk lampau? Ya, misalnya, โShe brought me back a souvenir.โ

