Apa arti dari โBarricade sb in sthโ?
โBarricade sb in sthโ berarti menghalangi atau menjebak seseorang di dalam suatu tempat dengan menempatkan rintangan atau penghalang di sekelilingnya.
Pendahuluan
Frasa barricade sb in sth adalah phrasal verb yang berguna dan sering digunakan untuk menggambarkan situasi di mana seseorang secara fisik terhalang di dalam sebuah ruangan, bangunan, atau area. Kata โbarricadeโ berarti membuat penghalang untuk mencegah pergerakan. Ketika digabungkan dengan โsbโ (seseorang) dan โin sthโ (sesuatu), ini menunjukkan bahwa seseorang terperangkap atau dijaga di dalam tempat tertentu oleh penghalang tersebut. Memahami makna barricade sb in sth membantu pembelajar berbicara tentang keamanan, keadaan darurat, atau bahkan adegan dramatis dalam cerita. Frasa ini umum ditemukan dalam laporan berita, film, dan percakapan sehari-hari saat menggambarkan situasi seperti penguncian, protes, atau langkah-langkah keselamatan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: barricade somebody in something
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Menghalangi seseorang di dalam suatu tempat dengan penghalang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
Frasa kerja barricade sb in sth dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek (sb) di antara kata โbarricadeโ dan โinโ atau setelah seluruh frasa tersebut.
-
Pattern 1: barricade + somebody + in + something
Example: They barricaded the hostages in the room. Pattern 2: barricade + in + something + somebody
Example: The guards barricaded in the prisoners in the cell.
Namun, pola pertama lebih umum dan alami.
Bagaimana Cara Menggunakan โBarricade sb in sthโ?
Gunakan phrasal verb ini saat menggambarkan situasi di mana seseorang sengaja atau tidak sengaja terperangkap di dalam suatu ruang fisik oleh penghalang. Istilah ini sering digunakan dalam konteks darurat, situasi keamanan, atau penceritaan.
Anda dapat menggunakannya dalam bentuk waktu lampau, sekarang, atau masa depan. Gabungkan dengan tempat seperti kamar, gedung, rumah, atau area untuk menunjukkan di mana seseorang terperangkap.
Contoh-contoh
- The police barricaded the suspects in the warehouse until backup arrived. (Polisi mengurung para tersangka di dalam gudang sampai bantuan tiba.)
- During the storm, the family barricaded themselves in the basement for safety. (Selama badai, keluarga itu mengurung diri di ruang bawah tanah demi keselamatan.)
- Protesters barricaded the journalists in the conference hall. (Para pengunjuk rasa mengurung para jurnalis di dalam aula konferensi.)
- He barricaded his friends in the cabin to keep them safe from the wild animals. (Dia mengurung teman-temannya di dalam kabin untuk melindungi mereka dari binatang buas.)
- The rebels barricaded the soldiers in the fortress overnight. (Para pemberontak menahan para tentara di dalam benteng sepanjang malam.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: They barricaded in the hostages in the room.
Correct: They barricaded the hostages in the room. - Incorrect: She barricaded the door in her friends.
Correct: She barricaded her friends in the door. - Incorrect: Barricade somebody on something.
Correct: Barricade somebody in something.
Perbedaan / Sinonim
Barricade sb in sth mirip dengan frasa seperti:
- Lock sb in sth:: Berfokus pada mengunci pintu atau jendela untuk menjaga seseorang tetap di dalam. Kurang menekankan pada penghalang fisik.
- Trap sb in sth:: Lebih umum, bisa bersifat fisik atau kiasan.
- Block sb in sth:: Bermaksud untuk mencegah pergerakan tetapi mungkin tidak menunjukkan penghalang yang kuat.
Perbedaan utamanya adalah bahwa โbarricadeโ menunjukkan penggunaan penghalang yang kuat, seringkali fisik, untuk mengurung seseorang di dalam.
Kolokasi Umum
- barricade sb in a room (mengurung seseorang di dalam sebuah ruangan)
- barricade sb in a building (mengurung seseorang di dalam sebuah bangunan)
- barricade sb in a house (mengurung seseorang di dalam rumah)
- barricade sb in a cell (menyandera seseorang di dalam sel)
- barricade sb in a basement (mengurung seseorang di ruang bawah tanah)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari barricade sb in sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: The storm is getting worse. Should we stay inside?
Anna: Badai semakin parah. Haruskah kita tetap di dalam?
Mark: Yes, letโs barricade ourselves in the basement to be safe.
Mark: Ya, mari kita mengurung diri di ruang bawah tanah agar aman.
Anna: Good idea. Iโll help barricade the door and windows.
Anna: Ide bagus. Aku akan membantu menghalangi pintu dan jendela agar tidak bisa dibuka.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of the phrasal verb:
During the protest, the police __________ the demonstrators __________ the building to prevent them from leaving.
- a) barricaded / in
- b) barricade / on
- c) barricaded / on
- d) barricade / in
Answer: a) barricaded / in
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah โbarricade sb in sthโ bisa digunakan dalam arti non-fisik? Biasanya, itu merujuk pada penghalang fisik, tetapi terkadang bisa digunakan secara metaforis.
- Q:Apakah โbarricadeโ dapat dipisahkan dalam phrasal verb ini? Ya, Anda bisa memisahkan objeknya, tapi biasanya tetap bersama.
- Q:Apa perbedaan antara โbarricade sb in sthโ dan โlock sb in sthโ? โBarricadeโ mengacu pada penghalang fisik yang kuat; โlockโ biasanya berarti mengamankan pintu atau jendela.
- Q:Apakah โbarricade sb in sthโ bisa digunakan dalam kalimat pasif? Ya, misalnya, โThe hostages were barricaded in the room.โ
- Q:Apakah frasa ini formal atau informal? Ini netral dan bisa digunakan dalam konteks formal maupun informal.
