Argue sb out of sth – Arti, Contoh & Cara Menggunakannya

Apa arti dari “Argue sb out of sth”?

“Argue sb out of sth” berarti membujuk seseorang untuk tidak melakukan sesuatu atau mengubah pikirannya dengan memberikan alasan atau penjelasan.

Pendahuluan

Frasa “argue sb out of sth” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan ketika seseorang meyakinkan orang lain untuk tidak melakukan sesuatu. Ini melibatkan penggunaan alasan logis atau diskusi untuk mengubah keputusan atau pendapat seseorang. Memahami “argue sb out of sth meaning” dapat membantu pelajar menggunakan ungkapan ini secara alami dalam percakapan, terutama saat memberikan nasihat atau membujuk orang lain. Frasa ini berguna dalam situasi formal maupun informal, sehingga menjadi bagian penting dari kosakata bahasa Inggris sehari-hari.

Kotak Info Cepat

• Frasa kerja: argue somebody out of something
• Tipe: transitif
• Tingkat: B2 (Menengah Atas)
• Arti singkat: Membujuk seseorang agar tidak melakukan sesuatu

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Argue sb out of sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda bisa menempatkan objek (seseorang) di antara “argue” dan “out of,” tetapi hal (sesuatu) biasanya mengikuti seluruh frasa tersebut.

Polanya yang umum meliputi:

Argue + somebody + out of + something Argue + somebody + out of + doing + something

Example: I argued him out of quitting his job. (Saya membujuknya agar tidak berhenti dari pekerjaannya.)

Bagaimana Cara Menggunakan “Argue sb out of sth”?

Gunakan frasa kerja ini ketika Anda ingin menggambarkan membujuk seseorang agar tidak mengambil suatu tindakan atau keputusan. Ini sering melibatkan penjelasan alasan atau konsekuensi untuk mengubah pikiran mereka.

Biasanya diikuti oleh kata ganti objek atau kata benda (orangnya) dan tindakan atau hal yang mereka diyakinkan untuk tidak melakukannya.

Contoh-contoh

• She argued her brother out of buying an expensive car. (Dia berhasil membujuk saudaranya agar tidak membeli mobil yang mahal.)
• We tried to argue him out of leaving the company. (Kami berusaha membujuknya agar tidak meninggalkan perusahaan.)
• They argued me out of investing in that risky project. (Mereka membujuk saya agar tidak berinvestasi dalam proyek yang berisiko itu.)
• He argued his friend out of going on a dangerous trip. (Dia berhasil meyakinkan temannya untuk tidak pergi dalam perjalanan yang berbahaya.)
• My parents argued me out of dropping out of school. (Orang tua saya berhasil meyakinkan saya untuk tidak berhenti sekolah.)

Kesalahan Umum

• Incorrect: I argued out of him to quit smoking.
  Correct: I argued him out of quitting smoking.
• Incorrect: She argued out of her sister to stay home.
  Correct: She argued her sister out of staying home.

Perbedaan / Sinonim

Frasa serupa meliputi:

• Talk sb out of sth:: Sinonim informal, juga berarti membujuk seseorang untuk tidak melakukan sesuatu.
• Convince sb not to do sth:: Lebih formal, menekankan persuasi dengan alasan.
• Argue sb into sth:: Berarti membujuk seseorang untuk melakukan sesuatu, dengan makna yang berlawanan.

Perbedaan contoh: “I argued her out of quitting” berarti saya membujuknya agar tidak berhenti. “I argued her into quitting” berarti saya membujuknya untuk berhenti.

Kolokasi Umum

• Argue somebody out of doing something (Membujuk seseorang agar tidak melakukan sesuatu)
• Argue somebody out of buying / quitting / going (Membujuk seseorang agar tidak membeli / berhenti / pergi)
• Argue somebody out of making a decision (Membujuk seseorang agar tidak membuat keputusan tersebut)
• Argue somebody out of investing (Membujuk seseorang agar tidak berinvestasi)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari argue sb out of sth:

• Argue Sb Out Of Doing Sth
• Argue Sth Out
• Argue Sb Into Doing Sth
• Argue Sb Into Sth

Dialog Kehidupan Nyata

Anna: I think I will quit my job next month.
Anna: Aku pikir aku akan berhenti dari pekerjaanku bulan depan.

Ben: Are you sure? I tried to argue you out of it last week.
Ben: Apakah kamu yakin? Aku sudah berusaha membujukmu agar tidak melakukannya minggu lalu.

Anna: Yes, but after thinking, I want to try something new.
Anna: Ya, tapi setelah dipikir-pikir, aku ingin mencoba sesuatu yang baru.

Latihan

Fill in the blanks with the correct form of “argue sb out of sth”:

1. They __________ me __________ buying that old car.
2. She tried to __________ her friend __________ going to the party.
3. We couldn’t __________ him __________ quitting the team.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

• Q: Bisakah saya menggunakan “argue sb out of sth” dalam tulisan formal? A: Ya, itu dapat diterima baik dalam konteks formal maupun informal.
• Q: Apakah “argue sb out of sth” dapat dipisah? A: Ya, objek (sb) ditempatkan di antara “argue” dan “out of.”
• Q: Apa kebalikan dari “argue sb out of sth”? A: “Argue sb into sth,” yang berarti membujuk seseorang untuk melakukan sesuatu.
• Q: Bisakah “argue sb out of sth” digunakan dengan infinitif? A: Ya, misalnya, “argue him out of quitting.”
• Q: Apakah “talk sb out of sth” sama dengan “argue sb out of sth”? A: Mereka mirip, tapi “talk sb out of sth” lebih informal.