¿Qué significa “Come with sth”?
«Come with sth» significa incluir o estar acompañado de algo. A menudo se refiere a un objeto o característica que se proporciona junto con otro artículo.
Introducción
La frase «come with sth» es un verbo compuesto común en inglés. Se utiliza cuando una cosa incluye o se proporciona junto con otra. Por ejemplo, un teléfono puede venir con un cargador, o un trabajo puede implicar responsabilidades. Entender el significado de «come with sth» ayuda a los estudiantes a describir qué está incluido o asociado con otra cosa. Esta frase es útil en conversaciones cotidianas, compras, trabajo y más. Te ayuda a explicar características, accesorios o consecuencias relacionadas con un tema principal de manera clara y natural.
Caja de información rápida
- Verbo compuesto: come with sth (venir con algo)
- Tipo: Transitivo
- Nivel: A2–B1
- Significado breve: Estar incluido o proporcionado junto con algo
Estructura (Reglas gramaticales)
«Come with sth» es un verbo frasal transitivo e inseparable. Esto significa que no puedes separar «come» y «with» colocando el objeto en medio.
Patrones:
-
Subject + come(s) with + object
- Example: The laptop comes with a charger. (El portátil viene con un cargador.)
¿Cómo usar «Come with sth»?
Usa «come with sth» para describir lo que se incluye con un producto, persona o situación. Puede referirse a objetos físicos, características o incluso consecuencias.
Ejemplos de usos incluyen:
- Talking about products: «This phone comes with earphones.» (Este teléfono incluye auriculares.)
- Describing features: «The package comes with free delivery.» (El paquete incluye entrega gratuita.)
- Mentioning consequences: «The job comes with a lot of responsibility.» (El trabajo implica mucha responsabilidad.)
Ejemplos
- The new car comes with a five-year warranty. (El coche nuevo incluye una garantía de cinco años.)
- Does this jacket come with a hood? (¿Esta chaqueta incluye capucha?)
- The book comes with a free online course. (El libro incluye un curso en línea gratuito.)
- Buying this computer comes with technical support for one year. (Comprar esta computadora incluye soporte técnico por un año.)
- His promotion comes with a salary increase. (Su ascenso implica un aumento de sueldo.)
Errores Comunes
- Incorrect: The phone comes earphones with.
- Correct: The phone comes with earphones.
- Incorrect: This gift comes a card with.
- Correct: This gift comes with a card.
Diferencias / Sinónimos
Frases similares incluyen “incluir,” “contener” y “estar acompañado de.” Sin embargo, “come with” a menudo implica que algo se proporciona junto de manera natural o como parte estándar.
- Come with vs Include:: “Incluir” es más formal y se usa a menudo en listas, mientras que “come with” es más informal y común en el inglés hablado.
- Come with vs Contain:: “Contain” generalmente se refiere a lo que hay dentro de algo físicamente, como una caja o una botella.
- Come with vs Be accompanied by:: “Be accompanied by” es más formal y puede aplicarse tanto a personas como a cosas, mientras que “come with” es más general.
Colocaciones comunes
- Come with a warranty (Viene con garantía)
- Come with instructions (Viene con instrucciones)
- Come with a gift (Ven con un regalo)
- Come with a charger (Viene con un cargador)
- Come with a price (Viene con un precio)
- Come with a risk (Viene con un riesgo)
Verbos frasales relacionados
Aquí hay verbos frasales relacionados de come with sth:
Diálogo de la vida real
Anna: Does this laptop come with a mouse?
Anna: ¿Este portátil incluye un ratón?
Salesperson: Yes, it comes with a wireless mouse and a carrying case.
Vendedor: Sí, incluye un ratón inalámbrico y una funda para transportarlo.
Anna: Great! What about the warranty?
Anna: ¡Genial! ¿Y qué incluye la garantía?
Salesperson: It comes with a two-year warranty.
Vendedor: Incluye una garantía de dos años.
Practicar
Fill in the blanks with the correct form of «come with»:
- This smartphone ________ a charger and earphones.
- Buying this house ________ a large garden.
- The new video game ________ many exciting levels.
- Does the meal ________ dessert?
Preguntas frecuentes
- ¿Qué significa «come with sth»? Significa que algo está incluido o se proporciona junto con otra cosa.
- ¿Es separable «come with»? No, «come with» es inseparable. El objeto siempre sigue a «with.»
- ¿Se puede usar «come with» para personas? Sí, puede describir a personas que están acompañadas por otras, pero es más común para objetos o características.
- ¿Cuál es un sinónimo de «come with»? Los sinónimos incluyen «incluir,» «contener» y «estar acompañado de,» dependiendo del contexto.
- ¿Cómo uso «come with» en una oración? Úsalo para decir qué está incluido, por ejemplo, «The camera comes with a memory card.»

