¿Qué significa “Call sb”?
“Call sb” significa llamar o contactar a alguien por teléfono. Es una forma común de decir que quieres hablar con alguien usando un teléfono.
Introducción
La frase «Call sb» se usa a menudo en el inglés cotidiano para referirse a hacer una llamada telefónica a alguien. El «sb» es una abreviatura que se utiliza en diccionarios y libros de gramática para significar «alguien». Por lo tanto, «call sb» simplemente significa «llamar a alguien». Entender el significado de call sb ayuda a los estudiantes a comunicarse mejor cuando hablan de contactar a amigos, familiares o colegas por teléfono. Esta frase es sencilla pero esencial, especialmente en el mundo actual donde la comunicación telefónica es común. Puedes usarla en situaciones formales e informales, lo que la convierte en una frase muy útil para aprender.
Caja de información rápida
- Verbo compuesto: llamar a alguien
- Tipo: transitivo
- Nivel: A1 (principiante)
- Significado breve: llamar o contactar a alguien por teléfono
Estructura (Reglas gramaticales)
El verbo frasal «call sb» es transitivo, lo que significa que necesita un objeto (alguien). Es separable, por lo que puedes colocar el objeto entre «call» y el resto de la oración si es necesario.
Patrones:
-
call + somebody (object) — e.g., I will call you later.
call + object + on the phone — e.g., She called him on the phone yesterday.
¿Cómo usar «Call sb»?
Usas «call sb» cuando quieres decir que estás llamando o contactando a alguien por teléfono. Puede usarse en diferentes tiempos y formas según el momento o la situación.
- Present: I call my parents every weekend. (Presente: Llamo a mis padres todos los fines de semana.)
- Past: He called his friend last night. (Pasado: Llamó a su amigo anoche.)
- Future: She will call you tomorrow. (Futuro: Ella te llamará mañana.)
- Questions: Did you call the office? (Preguntas: ¿Llamaste a la oficina?)
También es común añadir detalles como “por teléfono” o “arriba” para enfatizar, pero son opcionales.
Ejemplos
- I will call you when I arrive. (Te llamaré cuando llegue.)
- Did she call her teacher yesterday? (¿Llamó a su profesor ayer?)
- He calls his grandmother every Sunday. (Él llama a su abuela todos los domingos.)
- Can you call me later? (¿Puedes llamarme más tarde?)
- They called the doctor immediately. (Llamaron al médico de inmediato.)
Aquí tienes algunos ejemplos de “Call sb” en una oración para ayudarte a entender mejor.
Errores Comunes
- Incorrect: I call to you yesterday.
Correct: I called you yesterday. - Incorrect: She calls on phone her mother.
Correct: She calls her mother on the phone. - Incorrect: Can you call me a message?
Correct: Can you call me? (or «Can you send me a message?»)
Diferencias / Sinónimos
«Call sb» significa llamar a alguien por teléfono. Algunas frases similares son:
- Ring sb:: Principalmente inglés británico, con el mismo significado que Call sb.
- Phone sb:: Más formal que “call sb.”
- Contact sb:: Más general, no solo por teléfono.
- Get in touch with sb:: Frase más amplia que incluye llamadas, mensajes o correos electrónicos.
La principal diferencia es que «call sb» se refiere específicamente a hacer una llamada telefónica.
Colocaciones comunes
- call a friend (llamar a un amigo)
- call a family member (llamar a un familiar)
- call a colleague (llamar a un colega)
- call a doctor (llamar a un médico)
- call a customer (llamar a un cliente)
- call a meeting (different meaning: organize a meeting) (convocar una reunión)
Verbos frasales relacionados
Aquí hay verbos frasales relacionados de call sb:
Diálogo de la vida real
Anna: Did you call Sarah about the party?
Anna: ¿Llamaste a Sarah para hablar sobre la fiesta?
Ben: Yes, I called her this morning. She said she will come.
Ben: Sí, la llamé esta mañana. Dijo que vendrá.
Anna: Great! Can you call John too?
Anna: ¡Genial! ¿Puedes llamar también a John?
Ben: Sure, I will call him after lunch.
Ben: Claro, lo llamaré después de almorzar.
Práctica
Fill in the blanks with the correct form of «call» and the right object:
- I ______ (call) my boss yesterday.
- She ______ (call) her parents every weekend.
- Can you ______ (call) me later?
- They ______ (call) the doctor immediately.
- He will ______ (call) you tomorrow.
Preguntas frecuentes
Q1: What does «call sb» mean?
It means to phone or contact somebody by telephone.
Q2: Can I use «call sb» in formal writing?
Yes, it is acceptable in formal and informal contexts.
Q3: Is «call sb» separable?
Yes, you can put the object directly after «call.»
Q4: What is the difference between «call sb» and «ring sb»?
«Ring sb» is mainly British English but means the same as «call sb.»
Q5: Can I use «call» without an object?
Usually, «call» needs an object like somebody or something to be clear.

