ماذا يعني مصطلح “make up sth”؟
“Make up sth” هو فعل مركب يعني تكوين شيء أو تعويض شيء مفقود أو ضائع.
مقدمة
عبارة “make up sth” شائعة في اللغة الإنجليزية ولها عدة استخدامات مهمة. غالبًا ما تعني تكوين كل من أجزاء، مثل “تشكل النساء 60% من الفريق.” كما يمكن أن تعني تعويض شيء ما، مثل تعويض العمل أو الوقت الفائت. فهم معنى make up sth يساعد المتعلمين على استخدامها بشكل صحيح في سياقات مختلفة. هذه العبارة متعددة الاستخدامات وتظهر في المحادثات اليومية والأعمال والكتابة. معرفة كيفية استخدامها بشكل جيد يحسن التواصل ويساعد على تجنب الالتباس.
مربع المعلومات السريعة
- الفعل المركب: make up sth (make up something)
- النوع: متعدٍ
- المستوى: B1 (متوسط)
- المعنى المختصر: تكوين أو تشكيل شيء ما؛ تعويض شيء ما
التركيب (قواعد النحو)
“Make up sth” هو فعل مركب قابل للفصل. يمكنك وضع المفعول به (شيء ما) إما بعد “make up” أو بين “make” و “up” عندما يكون المفعول به اسماً أو ضميراً.
- make up something (formal) (يختلق شيئًا (رسمي))
- make something up (common in speech) (اختلق شيئًا (شائع في الكلام))
أمثلة:
- Women make up 60% of the staff. (تشكل النساء 60% من الموظفين.)
- She made the story up to explain her absence. (اختلقت القصة لتبرير غيابها.)
كيف تستخدم “make up sth”؟
يمكنك استخدام “make up sth” للحديث عن الأجزاء التي تشكل كلاً أو لوصف التعويض عن شيء ما. غالبًا ما يتبعها اسم يمثل الشيء الذي يتم تشكيله أو التعويض عنه.
- To describe composition: “These five countries make up the whole continent.” (تشكل هذه الدول الخمسة القارة بأكملها.)
- To talk about compensation: “He worked extra hours to make up the time he missed.” (تحدث عن التعويض: “عمل ساعات إضافية لتعويض الوقت الذي فاته.”)
أمثلة
إليك بعض الجمل الطبيعية التي تستخدم “make up sth” في سياقات مختلفة:
- Women make up 70% of the company’s workforce. (تشكل النساء 70% من قوة العمل في الشركة.)
- The parts make up the entire machine. (تتكون الأجزاء معًا لتشكيل الجهاز بأكمله.)
- He made up the lost time by working on the weekend. (عوض الوقت الضائع بالعمل في عطلة نهاية الأسبوع.)
- These three chapters make up the introduction of the book. (تشكل هذه الفصول الثلاثة مقدمة الكتاب.)
- We need to make up the difference in the budget. (نحن بحاجة لتعويض الفرق في الميزانية.)
استخدام “make up sth in a sentence” يساعد المتعلمين على رؤية كيف تتناسب هذه العبارة بشكل طبيعي في اللغة الإنجليزية.
الأخطاء الشائعة
يرتكب العديد من المتعلمين خطأ في موضع المفعول به أو يستخدمون المعنى الخاطئ. إليكم بعض الأمثلة:
- Incorrect: She made up quickly the story.
- Correct: She made up the story quickly.
- Incorrect: They make the team up of five players.
- Correct: They make up the team of five players.
تذكر، يجب أن يكون المفعول به مباشرة بعد “make up” أو بين “make” و “up”.
الاختلافات / المرادفات
يمكن أن تكون “make up sth” مشابهة لـ “constitute” أو “account for” أو “compensate for”، لكن هناك فروقًا:
- Make up sth: يؤكد على التكوين أو التعويض.
- Constitute: أكثر رسمية ويعني التشكيل أو التأليف.
- Account for: يعني شرح شيء ما أو أن يكون السبب في حدوثه.
- Compensate for: يعني التعويض عن خسارة أو خطأ، مع التركيز على التوازن.
مثال: “تشكل النساء 60% من الفريق” مقابل “النساء يشكلن 60% من الفريق.”
التراكيب الشائعة
إليك الكلمات الشائعة المستخدمة مع “make up sth” ومعانيها:
- Make up a team: to form a group of players or people (تكوين فريق: تشكيل مجموعة من اللاعبين أو الأشخاص)
- Make up time: to compensate for lost time (تعويض الوقت: لتعويض الوقت الضائع)
- Make up a story: to invent a story (اخترع قصة: لابتكار قصة)
- Make up the difference: to compensate for a shortfall (عوّض الفرق: لتعويض النقص)
- Make up a list: to form or complete a list (تكوين قائمة: تشكيل أو إكمال قائمة)
أفعال مركبة ذات صلة
إليك الأفعال المركبة المرتبطة بـ make up sth:
حوار من الحياة الواقعية
إليك محادثة قصيرة تستخدم “make up sth”:
Anna: How much of the project do we have left?
آنا: كم تبقى من المشروع لدينا؟
John: The last two sections make up about 30% of the work.
جون: الجزأين الأخيرين يشكلان حوالي 30% من العمل.
Anna: Great. We can make up the lost time by working overtime.
آنا: رائع. يمكننا تعويض الوقت الضائع بالعمل لساعات إضافية.
John: Yes, that’s a good plan.
جون: نعم، هذه خطة جيدة.
ممارسة
Try to complete the sentences with the correct form of “make up sth”:
- The small shops _________ 40% of the local market.
- She worked late to _________ the time she missed yesterday.
- These pieces _________ the entire puzzle.
- We need to _________ the difference before the deadline.
الأسئلة الشائعة
- Q: هل يمكن استخدام “make up sth” في المبني للمجهول؟ A: نعم، على سبيل المثال، “The team is made up of ten players.”
- Q: هل يمكن فصل “make up sth”؟ A: نعم، يمكنك وضع المفعول به بين “make” و”up” أو بعد “make up”.
- Q: ما هو المستوى المناسب لـ “make up sth”؟ A: هو مناسب للمتعلمين في المستوى المتوسط (المستوى B1).
- Q: هل يمكن أن تعني عبارة “make up sth” اختراع قصة؟ A: نعم، تعني عبارة “make up a story” اختراع أو ابتكار شيء غير صحيح.
- Q: كيف يختلف “make up sth” عن “make sth up”؟ A: كلاهما نفس الفعل المركب؛ فقط يختلف مكان وجود المفعول به.

