“try sth out”是可分离的吗？

是的，你可以将宾语放在“try”和“out”之间，或者放在短语之后。

我可以把“try out”用在人身上吗？

通常，它用于物品，而不是人。

“try out”和“test out”有什么区别？

“Test out” 通常更正式、更技术性，而 “try out” 则更通用。

“try sth out” 是正式用语还是非正式用语？

它既用于正式场合，也用于非正式场合。

“Try sth out”的意思、例子及其在英语中的用法

Q: “try sth out”是什么意思？

这意味着测试或使用某物，以确定它是否有效或你是否喜欢。

Q: 我可以把“try out”用在人身上吗？

通常，它用于物品，而不是人。

Q: “try sth out” 是正式用语还是非正式用语？

它既用于正式场合，也用于非正式场合。

11 月 19, 2023

—

由

Li Wei

于英语短语动词

“Try sth out”是什么意思？

“Try sth out” 意思是测试或使用某物，以看看它是否运作良好或你是否喜欢它。这个短语常用于尝试新事物时。

介绍

短语“try sth out”是英语中常见的短语动词，意思是测试或试验某物，以检查它是否有效或合适。例如，你可能会在做出最终决定前try out一道新菜谱、一件设备或一个想法。理解“try sth out”的含义对学习者很有帮助，因为它在日常对话中经常出现。它表达了在完全投入之前先给某事一个机会的意思。这个短语让你的英语听起来更自然，且在从日常聊天到专业场合的多种情境中都很实用。

快速信息框

短语动词：try sth out → 试用某物
及物动词
水平：A2–B2
简短含义：测试或试验某物

结构（语法规则）

“Try sth out”是一个可分离的短语动词。这意味着你可以把宾语放在“try”和“out”之间，或者放在整个短语之后。

Try something out (object after the phrasal verb) (试用某物)
Try sth out (object between the verb and the particle) (尝试某物（动词和小品词之间有宾语）)

例子：

I want to try the new phone out. (我想试用一下这款新手机。)
Can you try out this jacket? (你能“Try out”这件夹克吗？)

如何使用“Try sth out”？

当你想描述测试或尝试某事时，可以使用“try sth out”。它通常指的是对新事物、想法或方法的试验。这个短语在正式和非正式场合都很实用。

你可以将它用于各种物品，如工具、衣服、活动或计划。它表示你还没有完全投入，但想先看看某事的效果或感受。

例子

以下是一些使用“try sth out”的自然句子：

Before buying the car, I decided to try it out on the highway. (在买车之前，我决定先在高速公路上试驾一下。)
She tried out the new software before recommending it to her team. (她在向团队推荐之前先试用了这款新软件。)
We should try out that new restaurant this weekend. (我们这个周末应该去那家新餐厅尝一尝。)
He tried out different styles of painting to find his favorite one. (他尝试了不同的绘画风格，以找到自己最喜欢的那一种。)
Try out this game and tell me what you think. (试试玩这款游戏，然后告诉我你的想法。)

在句子中“Try sth out”可以帮助你自然地理解它的用法。

常见错误

学习者在使用“try sth out”时有时会犯错。以下是一些例子，帮助你避免这些错误。

Incorrect: I want to try out the new phone. (Not wrong, but less common with “try sth out”)
Correct: I want to try the new phone out.
Incorrect: She tried out to the new dress.
Correct: She tried out the new dress.

记住：使用“try sth out”时，宾语通常放在“try”和“out”之间，或者放在整个短语之后，但避免在其后加介词。

差异 / 同义词

其他类似“test out”、“check out”和“give sth a try”的短语动词也有相似之处，但存在细微差别。

Test out:: 通常更正式且技术性强，常用于设备或系统。
Check out:: 可以指快速看一眼或检查某物，强调的是不那么彻底的尝试。
Give sth a try:: 意思相近，但更口语化、更通用。

“Try sth out” 更侧重于试验或使用某物以了解其效果。

常用搭配

一些常见的与“try sth out”搭配使用的物品包括：

New product: try out a new phone, try out new shoes (新产品：试用一款新手机，试穿一双新鞋)
Equipment: try out a bike, try out a camera (设备：试用一辆自行车，试用一台相机)
Ideas or methods: try out a plan, try out a strategy (想法或方法：尝试一个计划，试用一种策略)
Places or activities: try out a restaurant, try out a sport (地点或活动：去餐厅“Try out”，尝试一项运动)

现实生活中的对话

这是一个使用“try sth out”的简短对话：

Anna: Have you tried out the new café near the park?
安娜：你去过公园附近的新咖啡馆吗？

Ben: Not yet. Is it good?
本：还没有。好用吗？

Anna: Yes! I tried it out yesterday, and the coffee was amazing.
安娜：是的！我昨天试喝了，咖啡非常棒。

Ben: Great! I’ll try it out this weekend.
本：太好了！我这个周末打算试一试。

练习

Complete the sentence with the correct form of “try sth out”:

I want to ________ this app ________ before buying the full version.
She ________ several recipes ________ to find the perfect cake.
They are going to ________ the new software ________ next week.

常见问题解答

“try sth out”是什么意思？ 它的意思是测试或使用某物，以看看它是否有效或你是否喜欢。
“try sth out” 是可分离的吗？ 是的，你可以把宾语放在 “try” 和 “out” 之间，也可以放在整个短语之后。
我可以把“try out”用在人身上吗？ 通常它用来搭配事物，而不是人。
“try out”和“test out”有什么区别？ “Test out”通常更正式和技术性，而“try out”则更通用。
“try sth out” 是正式用语还是非正式用语？ 它既可以用于正式场合，也可以用于非正式场合。