“Toughen sth up”是什么意思？
“Toughen sth up” 意味着使某物变得更坚固、更耐用或更有抗性，无论是身体上还是心理上。
介绍
短语动词“toughen sth up”常用于描述使物品、材料甚至人变得更坚韧或更强韧。无论是强化一块皮革、改善某人的态度，还是为恶劣环境准备设备，这个短语都非常合适。理解“Toughen sth up”的含义有助于学习者在日常对话和写作中正确使用它。这是一个实用的短语，出现在从日常交流到专业建议的多种场合。
快速信息框
- 短语动词：toughen sth up（使某物更坚韧）
- 类型：及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：使某物更坚固或更耐用
结构（语法规则）
“Toughen sth up”是一个可分离的短语动词。这意味着你可以将宾语放在动词和小品词之间，也可以放在小品词之后。
- toughen something up (“toughen something up”)
- toughen up something (使某物变得更坚韧)
例子：
- They need to toughen the leather up before using it. (他们需要先把皮革“toughen up”才能使用。)
- We should toughen up the equipment before the trip. (我们应该在出发前加强装备的耐用性。)
如何使用“Toughen sth up”？
当你想描述使某物或某人变得更强壮或更有韧性时，可以使用“toughen sth up”。它既可以指身体上的坚韧，也可以指心理上的坚强。这个短语常用于关于准备、提升或训练的讨论中，经常出现在指导、建议或过程描述中。
例子
想象一下你准备好鞋子去徒步旅行。你可能会说：
- We need to toughen the soles up before the long walk. (在长途跋涉之前，我们需要把鞋底加固。)
- The coach told the players to toughen their minds up for the competition. (教练告诉队员们要锻炼意志，为比赛做好心理准备。)
- The factory process toughens the plastic up to make it last longer. (工厂工艺使塑料更加坚韧，从而延长其使用寿命。)
- She worked hard to toughen her skin up against the cold weather. (她努力锻炼，使自己的皮肤更能抵御寒冷的天气。)
- Using special treatments can toughen the fabric up effectively. (使用特殊处理可以有效增强织物的耐用性。)
这些例子展示了“toughen sth up in a sentence”如何自然地融入不同的语境中。
常见错误
有时学习者会弄错词序或错误使用短语。例如：
- Incorrect: Toughen up the leather.
- Correct: Toughen the leather up.
请记住，“toughen up”单独使用时通常表示变得更坚强，且不带宾语。当你想表达使某物变得更坚韧时，务必在动词和副词之间或之后加上宾语。
差异 / 同义词
“Toughen sth up” 类似于 “harden”、“strengthen” 和 “reinforce”，但它们之间存在差异：
- Harden:: 通常指使某物变得坚硬或坚固。
- Strengthen:: 一个更广泛的术语，指增强力量，不一定是身体上的。
- Reinforce:: 增加支持或额外的强度。
“Toughen sth up”通常意味着通过某种过程或训练，使某物更能抵抗损害或困难。
常见搭配
你经常会看到“toughen sth up”与以下这些对象一起使用：
- Leather: To make it more durable. (皮革：使其更加耐用。)
- Skin: To make it less sensitive or tougher. (皮肤：使其不那么敏感或更坚韧。)
- Materials: To improve strength and resistance. (材料：用于提高强度和耐久性。)
- Equipment: To prepare for harsh conditions. (装备：为恶劣环境做好准备。)
- Attitude/Spirit: To make a person mentally tougher. (态度/精神：使一个人在心理上更坚强。)
相关短语动词
以下是相关短语动词 toughen sth up:
现实生活对话
这里有一个使用“toughen sth up”的简单对话：
Anna: The hiking boots feel too soft for the rocky trail.
安娜：这双登山靴对于崎岖的山路来说太软了，得更结实些。
Ben: Yeah, we should toughen them up with some special treatment before we go.
本：是的，我们出发前应该用一些特别的处理方法让它们更结实耐用。
Anna: Good idea! That will help them last longer.
安娜：好主意！那样可以让它们更耐用。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “toughen sth up”:
- We need to _______ the tires _______ before the race.
- She tried to _______ her skin _______ against the cold weather.
- The company is working to _______ the materials _______ for industrial use.
常见问题解答
- Q: “Toughen up” 可以不带宾语使用吗？ 可以，单独使用 “toughen up” 意味着变得心理更坚强。
- Q: “toughen sth up” 是正式用语还是非正式用语？ 它是中性的，可以在正式和非正式的语境中使用。
- Q: “Toughen sth up”可以指情绪吗？ 可以，它可以表示让某人的态度或精神更坚强。
- Q: “toughen up”和“harden”有什么区别？ “Harden”通常指使某物变硬，更多是物理上的，而“toughen up”既可以指身体上的，也可以指心理上的变强。
- Q: “toughen sth up” 是可分离的吗？ 是的，你可以把宾语放在动词和小品词之间，也可以放在小品词之后。
