“Task sb with sth”是什么意思？
“Task sb with sth” 意思是给某人分配一个具体的工作或责任去完成。
介绍
短语动词“Task sb with sth”在口语和书面英语中都很常用，指的是将某项任务或职责交给某人。理解“Task sb with sth”的含义有助于学习者在谈论分配工作或责任时表达得更清楚。这一短语在工作、学校或日常生活中非常实用，尤其是在有人被要求负责某项具体任务时。掌握它的用法，可以让你的英语交流听起来更自然、更专业。
快速信息框
- 短语动词：Task somebody with something
- 类型：及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：给某人一项工作或责任
结构（语法规则）
“Task sb with sth”是一个及物且不可分割的短语动词。这意味着你不能将动词和介词分开。
常见的模式包括：
-
Task + somebody + with + something (a task or responsibility)
- Example: The manager tasked her with preparing the report. (经理让她负责准备报告。)
如何使用“Task sb with sth”？
当你想表达某人被分配了具体任务时，可以使用这个短语动词。它通常出现在正式或工作相关的场合，但也可以用于日常生活中。
确保遵循结构：task + person + with + task。“task”部分通常是描述工作或任务的名词或名词短语。
例子
项目开始时，主管交代我负责收集所有数据。
- The teacher tasked the students with completing the homework by Friday. (老师布置学生们在周五之前完成作业。)
- She was tasked with organizing the company’s annual event. (她被指派负责组织公司的年度活动。)
- The coach tasked the team with improving their defense skills. (教练让球队专注于提升防守技巧。)
- Our boss tasked us with finding new clients for the business. (我们的老板交给我们寻找新的客户。)
在这里，你可以看到如何在句子中使用“Task sb with sth”来清楚地表达责任。
常见错误
有时学习者会把顺序弄混，或者漏掉介词“with”。
- Incorrect: The manager tasked me the report.
- Correct: The manager tasked me with the report.
- Incorrect: She tasked with organizing the event.
- Correct: She was tasked with organizing the event.
记住，“task sb”后面必须加“with”来引入任务。
差异 / 同义词
类似的动词包括“assign”、“charge”和“delegate”。然而，“task sb with sth”更侧重于明确地交付具体任务。
- Assign:: 更通用，可以带“with”也可以不带。例如：她把项目分配给了他。
- Charge:: 通常意味着对更大事务的责任。例如：他被委以管理团队的任务。
- Delegate:: 指将任务传递出去，通常来自上级。例如：经理将任务委派给了她的助理。
当强调某人被分配的具体任务时，“Task sb with sth”是最理想的表达。
常用搭配
人们经常使用“task sb with sth”，后面通常跟与工作或学校相关的内容。以下是一些常见的例子：
- Preparing a report – making a detailed document (准备报告——制作详细文件)
- Completing a project – finishing assigned work (完成项目——完成分配的工作)
- Organizing an event – planning a meeting or party (组织活动——策划会议或聚会)
- Gathering information – collecting data or facts (收集信息——采集数据或事实)
- Managing a team – leading a group of people (管理团队——领导一群人)
现实对话
想象一下工作中的一次对话：
Manager: I’m going to task you with updating the client list.
经理：我打算让你负责更新客户名单。
Employee: Sure! When do you need it done?
员工：当然！您需要什么时候完成？
Manager: By the end of the week.
经理：在本周结束之前完成。
练习
Fill in the blanks with the correct form of the phrasal verb:
- The teacher ______ the students ______ writing an essay.
- Our boss ______ me ______ creating a new marketing plan.
- They ______ her ______ organizing the conference.
常见问题解答
- Q:我可以说 “task someone the job” 而不加 “with” 吗？ 不可以，”with” 是引出任务所必需的。
- Q:”task sb with sth” 是正式用语还是非正式用语？ 它较为正式，但也可以用于日常对话中。
- Q:“task” 可以不带 “with” 使用吗？ 当 “task” 用作动词表示“分配任务”时，通常需要加 “with” 来具体说明任务内容。
- Q:”task sb with sth” 是可分离的吗？ 不是，它是不可分离的；你不能把宾语放在 “task” 和 “with” 之间。
- Q:“Task sb with sth”的同义词有哪些？ 分配，委派，交付任务。
