“Spew sth up”是什么意思？
“Spew sth up” 意思是从胃里通过嘴巴呕吐或吐出某物。
介绍
短语动词“spew sth up”通常用来描述呕吐的动作。它常在非正式语境中使用，指某人或某物强力地将胃内容物排出。“spew sth up meaning”指的就是这种呕吐的具体行为，可能由疾病、食物中毒或强烈情绪引起。正确理解和使用“spew sth up”能帮助你自然流畅地描述与呕吐相关的情境。
快速信息框
- 短语动词：spew something up
- 类型：及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：呕吐或吐出某物
结构（语法规则）
“Spew sth up”是一个可分离的短语动词，意思是你可以把宾语（某物）放在动词和副词“up”之间，或者放在它之后。
-
Verb + object + up: She spewed the food up.
Verb + up + object: She spewed up the food.
这两种结构都是正确的，并且在日常英语中常用。
如何使用“Spew sth up”？
在非正式的对话或写作中，用“spew sth up”来描述呕吐。它通常指突然或猛烈地将胃里的东西吐出来。这里的“sth”通常指被呕出的食物、饮料或物质。
例子：吃了变质的鱼后，他立刻把它“Spew up”了出来。
例子
当我弟弟生病时，他把午饭全都“spewed up”在地板上，弄得一团糟！
- She felt so nauseous that she spewed up everything she had eaten. (她感到非常恶心，把吃下去的东西全都吐了出来。)
- The baby spewed up his milk after feeding. (宝宝喂完奶后把奶吐了出来。)
- He spewed up the strange taste from the medicine. (他把药里那股奇怪的味道吐了出来。)
- After the roller coaster, she spewed up due to motion sickness. (坐完过山车后，她因为晕车而呕吐了。)
- They found the dog spewing up its food in the kitchen. (他们发现那只狗在厨房里把吃的东西吐了出来。)
这些例子清楚地展示了如何用“spew sth up in a sentence”来描述呕吐。
常见错误
许多学习者在使用“spew sth up”时会混淆词序或忘记包含宾语。
- Incorrect: He spewed up.
- Correct: He spewed up his dinner.
- Incorrect: She spewed up quickly.
- Correct: She spewed the food up quickly.
请记住，“spew sth up”需要一个宾语来说明被呕吐的东西。
区别 / 同义词
“Spew sth up” 类似于 “throw sth up” 和 “puke”，但 “spew” 听起来更有力，通常也更形象生动。
- Throw sth up:: 常见且非正式；强度比“spew”低。
- Puke:: 非常随便，有时甚至粗鲁。
- Spew sth up:: 强调呕吐的力度或量。
在生动的描述中，尤其是在讲故事或日常对话中，使用“spew sth up”。
常见搭配
人们经常将“spew sth up”与特定的食物或饮料相关的对象一起使用。以下是常见的搭配：
- Spew food up – vomit what was eaten. (Spew food up —— 吐出吃进去的食物。)
- Spew milk up – common for babies. (吐奶——婴儿常见现象。)
- Spew drink up – vomit liquids consumed. (Spew drink up —— 吐出所喝的液体。)
- Spew water up – sometimes after swallowing water accidentally. (呛水后有时会“Spew water up”。)
- Spew bile up – vomit stomach acid. (呕吐胆汁——吐出胃酸。)
相关短语动词
以下是相关短语动词 spew sth up:
现实生活对话
在日常对话中，人们用“spew sth up”来形容生病或意外情况。
Anna: Oh no, what happened to you?
安娜：天哪，你怎么了？
Tom: I ate some bad seafood and spewed it up all night.
汤姆：我吃了些变质的海鲜，整晚都吐个不停。
Anna: That sounds awful! Are you feeling better now?
安娜：那听起来真糟糕！你现在感觉好些了吗？
Tom: A little. I just need to rest.
汤姆：有一点。我只是需要休息一下。
练习
Try filling in the blanks with the correct form of “spew sth up.”
- After the roller coaster, she ________ her lunch ________.
- The baby often ________ milk ________ after feeding.
- He felt sick and ________ the strange taste ________.
常见问题解答
- Q:我可以不带宾语使用“spew up”吗？ 可以，但不太常见。通常会带宾语来说明呕吐的具体内容。
- Q:”spew sth up” 是正式用语吗？ 不是，它是非正式用语，常用于口语中。
- Q:“spew up”和“throw up”有什么区别？ “Spew up”听起来比“throw up”更强烈、更有力。
- Q:“spew sth up” 可以用作比喻吗？ 很少。它主要用来描述生理上的呕吐。
- Q:”spew” 是英式英语还是美式英语中使用的词？ 这个词两种英语中都有使用，但在英式英语中更为常见。
