“Resort to sth”是什么意思？
“Resort to sth” 意思是使用某物，尤其是在其他选择失败或不可用时采用某种方法或选项。
介绍
短语动词“resort to sth”通常用来表示某人在所有其他方法都失败后，采取最后的选择或转向某种特定的行动。它常暗示一种虽非理想但却必要的选择。理解“resort to sth”的含义，有助于你表达人们在无奈情况下依赖某些事物的情形，比如规则、武力或帮助。这个短语在正式和非正式场合都很实用，帮助学习者清晰地谈论解决问题或做出艰难决定。
快速信息框
- 短语动词：Resort to something
- 类型：不及物动词（后面需接宾语）
- 水平：B2
- 简短含义：诉诸最后或绝望的选择
结构（语法规则）
“Resort to sth”是不可分割的短语。你不能把“resort”和“to”分开。其结构是：
resort to + noun/gerund
例子：
- They resorted to violence. (他们诉诸暴力。)
- We had to resort to calling a technician. (我们不得不求助于叫技术人员。)
如何使用“Resort to sth”？
当谈论使用最后的选择时，使用“Resort to sth”，通常是勉强为之。它通常涉及比首选方案更不理想或更极端的事物。“to”后面的对象可以是名词或动名词（动词+ing）。
它通常用于消极或困难的语境中，例如：
- Resorting to force in a conflict (在冲突中诉诸武力。)
- Resorting to borrowing money (不得不借钱应急。)
- Resorting to cheating on a test (不得已才选择在考试中作弊。)
例子
当谈判失败时，公司有时会诉诸某种手段来解决问题。
- The government resorted to strict laws to control the situation. (政府不得不采取严格的法律来控制局势。)
- She had no choice but to resort to borrowing money from friends. (她别无选择，只能向朋友借钱。)
- In the absence of evidence, the police resorted to questioning witnesses. (在缺乏证据的情况下，警方只得通过询问目击者来获取线索。)
- They resorted to old-fashioned methods to fix the machine. (他们不得不采用传统的方法来修理这台机器。)
- Faced with a deadline, he resorted to working overnight. (面对截止日期，他不得不通宵工作。)
常见错误
许多学习者在使用该短语时，将“resort”和“to”分开，或者省略宾语，导致混淆。
- Incorrect: They resorted violence.
- Correct: They resorted to violence.
- Incorrect: I will resort for help.
- Correct: I will resort to help.
区别 / 同义词
“Resort to sth” 类似于 “turn to” 或 “fall back on”，但通常暗示这是一个不太理想或最后的选择。
- Turn to:: 可以表示寻求帮助或建议，并不总是最后的选择。
- Fall back on:: 类似于“Resort to”，但通常用于支持或资源。
- Resort to:: 通常意味着不情愿地选择某种极端或不理想的东西。
常见搭配
我们经常用某些词语与“Resort to sth”搭配，来描述作为最后手段所使用的东西。
- Violence: Using force when peaceful methods fail. (暴力：在和平方法失败时使用武力。)
- Bribery: Offering money or gifts to get what you want. (贿赂：通过提供金钱或礼物来达到目的。)
- Cheating: Breaking rules to succeed. (作弊：为了成功而违反规则。)
- Borrowing: Taking money temporarily. (借款：暂时借用资金。)
- Help: Seeking assistance when other options fail. (求助：在其他选项失败时寻求帮助。)
相关短语动词
以下是相关短语动词 resort to sth:
现实生活对话
这是两个朋友讨论问题的对话：
Anna: We can’t fix the car ourselves. What should we do?
安娜：我们自己修不了车，该怎么办呢？
Ben: I guess we’ll have to resort to calling a mechanic.
本：看来我们只好找修理工帮忙了。
Anna: I hoped we wouldn’t need to, but you’re right.
安娜：我本来希望我们不必那样做，但你说得对。
练习
Choose the best answer to complete the sentence:
After many failed attempts, they finally _______ to asking for help.
- a) resorted to
- b) resorted
- c) resorting to
Answer: a) resorted to
常见问题解答
- “Resort to sth”是什么意思？
它的意思是当其他选择都失败时，使用最后或绝望的手段。
- “resort to” 是可分离的吗？
不是，“resort to” 是不可分离的，必须保持连在一起。
- 我可以在“resort to”后面使用动词吗？
可以，“resort to”后面要用动名词形式（动词+ing）。
- “resort to”总是带有负面含义吗？
通常它暗示一种不情愿或最后的选择，常见于负面语境中。
- “Resort to”常用搭配词有哪些？
暴力、贿赂、作弊、借贷或求助是常见搭配。
