“Recall sth”是什么意思？
“Recall sth” 意味着记起某事，或者正式要求退回某产品，通常是由于缺陷或安全问题。
介绍
短语动词“recall sth”有两个主要含义。首先，它指的是回忆过去的信息、事件或细节。例如，你可能在谈话中回忆起某个记忆或事实。其次，“recall sth”用于公司要求顾客退回可能存在安全隐患或缺陷的产品。这种用法在商业和消费者安全领域很常见。理解“recall sth”的含义有助于学习者在口语和写作中正确使用它。这是一个在日常生活和职业场合都非常实用的短语。
快速信息框
- 短语动词：Recall sth（召回某物）
- 及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：记起或正式要求召回产品
结构（语法规则）
“Recall”是一个及物动词，因此它总是需要一个宾语（要回忆的内容）。它不可分割，这意味着你不能在“recall”和宾语之间插入其他词。
正确的模式：
-
Recall + something (e.g., recall the event)
Recall + that + clause (e.g., recall that we met)
如何使用“Recall sth”？
当你想表达记得某个事实、事件或细节时，会用到“recall sth”。例如，“I recall meeting her last year.” 它也可以表示公司要求顾客退回某个产品，比如“The company recalled the faulty cars.”
在对话中，“recall”比“remember”更正式，因此在正式或书面英语中更为常见。关于产品安全，“recall sth”常用于新闻报道或公告中。
例子
- I recall visiting Paris when I was a child. (我记得小时候去过巴黎。)
- The manufacturer recalled the defective toys last month. (制造商上个月召回了有缺陷的玩具。)
- Can you recall the name of the restaurant we went to? (你还记得我们去过的那家餐厅的名字吗？)
- The government recalled the contaminated food products. (政府召回了受污染的食品。)
- She recalled that the meeting was scheduled for Friday. (她记得会议定在星期五。)
常见错误
- Incorrect: I recall about the event.
Correct: I recall the event. - Incorrect: The company recalled back the product.
Correct: The company recalled the product. - Incorrect: Can you recall me the details?
Correct: Can you recall the details?
区别 / 同义词
Recall 与 Remember：“Recall”更正式，通常用于有意回忆某段记忆时。“Remember”则更常见于日常口语中。
Recall 与 Bring back：“Bring back”较为口语化，意为使记忆恢复；“Recall”则更直接、更正式。
召回与撤回：当提到产品时，“recall”是官方要求退回物品，而“withdraw”则指将某物从销售或使用中撤下。
常用搭配
- Recall a memory (回忆一段记忆)
- Recall a product (召回产品)
- Recall a statement (回忆一段陈述)
- Recall a fact (回忆一个事实)
- Recall a meeting (召回会议)
- Recall a faulty item (召回有缺陷的产品)
现实对话
Anna: Do you recall when the last team meeting was?
安娜：你还记得上一次团队会议是什么时候吗？
Ben: Yes, I recall it was two weeks ago on Wednesday.
本：是的，我记得那是在两周前的星期三。
Anna: Also, did you hear about the company recalling those laptops?
安娜：你听说公司召回那些笔记本电脑的事情了吗？
Ben: Yes, they found a battery problem and asked customers to return them.
本：是的，他们发现了电池问题，并要求客户将电池退回。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “recall”:
- I can’t __________ the name of the restaurant we went to last year.
- The factory __________ the products because they were unsafe.
- She __________ that the meeting was postponed.
- Do you __________ what he said during the presentation?
常见问题解答
- “Recall sth”是什么意思？ 它的意思是记起某事，或者正式要求退回某产品。
- “recall”是可分离的吗？ 不是，“recall”是不可分离的，且总是直接位于宾语之前。
- 我可以用“recall”代替“remember”吗？ 可以，但“recall”更正式，通常用于正式场合。
- “recall”在商业中是如何使用的？ 它指的是要求客户退回有缺陷或不安全的产品。
- 使用“recall”时常见的错误是什么？ 在“recall”后面加“about”，比如“recall about”，这是错误的用法。
