“Move sth up sth”是什么意思?
“Move sth up sth” 意味着将某物的位置或时间提前到更早或更高的点。它通常指重新安排时间表或物理移动某个物品。
介绍
短语动词“move sth up sth”在英语中常用来描述改变某事的位置或时间。例如,你可能会把会议“move up a day”,意思是将会议提前一天安排。它也可以指将物体物理上移到更高的位置。理解“move sth up sth”的含义很重要,因为它有助于你在日常交流和职业场合中清晰地表达变动。这个短语用途广泛,出现在时间管理到物品整理等各种情境中。
快速信息框
- 短语动词:move something up something
- 及物动词
- 水平:B1(中级)
- 简短含义:将某物的位置或时间提前或提高。
结构(语法规则)
“Move sth up sth”是一个可分离的短语动词。你可以将宾语放在“move”和“up”之间,也可以放在“up”之后。
-
Move + object + up + something (e.g., move the meeting up a day)
Move + up + object + something (less common, but sometimes used for emphasis)
“sth”代表“某物”,即被移动的对象。第二个“sth”表示参考点(通常是时间或地点)。
如何使用“Move sth up sth”?
当你想谈论改变某事发生的时间或地点时,可以使用“move sth up sth”。它通常指将事件重新安排到更早的时间,或将物品移到更高的位置。例如,如果会议原定于星期五,但你想改到星期四,你可以说你想把会议提前一天。同样,如果你把照片往墙上移高,就是把它放得更高。
例子
以下是一些包含“move sth up sth”的自然句子示例:
- We need to move the appointment up two hours because of the new schedule. (由于新的时间安排,我们需要将约会提前两个小时。)
- Can you move the painting up a little? It looks better higher on the wall. (你能把画往墙上移高一点吗?挂得高一些看起来更好。)
- They moved the deadline up by a week to finish the project sooner. (他们将截止日期提前了一周,以便更早完成项目。)
- I moved my flight up a day to attend the conference. (为了参加会议,我把航班提前了一天。)
- She moved the books up the shelf to make room for the new ones. (她把书往上移到书架的高处,为新书腾出空间。)
常见错误
人们经常将“move sth up sth”与“move sth up to sth”混淆,或者错误使用词序。以下是一些例子:
- Incorrect: I moved up the meeting two days.
- Correct: I moved the meeting up two days.
- Incorrect: Move the deadline to up a week.
- Correct: Move the deadline up a week.
记住,宾语应紧跟在“move”之后,接着是“up”和参照点。
差异 / 同义词
“Move sth up sth” 类似于 “bring sth forward” 和 “reschedule earlier”,但它们之间有区别。“Bring sth forward” 通常只指时间上的变动,而 “move sth up sth” 可以指时间或物理位置的变化。“Reschedule earlier” 更正式,且专指时间上的调整。
- Move sth up sth:: 将时间或位置提前/提高
- Bring sth forward:: 使事件提前发生(仅限时间)
- Reschedule earlier:: 将预约时间提前(正式)
常用搭配
以下是常与“move sth up sth”搭配使用的常见物品及其含义:
- Meeting: Change the time to earlier (会议:将时间提前)
- Deadline: Set an earlier due date (截止日期:将截止日期提前)
- Appointment: Reschedule to an earlier time (预约:改期至更早时间)
- Flight: Change departure to an earlier date/time (航班:将出发时间改为更早的日期/时间)
- Object (e.g., picture, book): Shift to a higher physical position (物体(例如图片、书籍):移动到更高的位置)
相关短语动词
以下是相关短语动词 move sth up sth:
现实生活中的对话
这是一个使用“move sth up sth”的简短对话:
Anna: The meeting is scheduled for Friday, but can we move it up a day?
安娜:会议定在星期五,但我们能提前一天吗?
John: Yes, moving it up to Thursday works for me.
约翰:好的,把时间提前到星期四对我来说没问题。
Anna: Great! Also, can you move the whiteboard up a little? It’s hard to see.
安娜:太好了!另外,你能把白板往上调一点吗?现在看得不太清楚。
John: Sure, I’ll move it up the wall this afternoon.
约翰:当然,我今天下午会把它往墙上移。
练习
Try to complete the sentences using “move sth up sth”:
- They decided to ______ the deadline ______ a week to finish earlier.
- Can you ______ the picture ______ a bit? It’s too low.
- We should ______ the meeting ______ two hours because of the new plan.
常见问题解答
- Q:“move sth up sth” 可以用来表示时间和地点吗? 可以,它既可以指时间的调整,也可以指物理位置的改变。
- Q:“move sth up”和“bring sth forward”是一样的吗? 它们相似,但“bring sth forward”通常只指时间上的提前。
- Q:我可以说“move up the meeting two days”吗? 不可以,正确的表达是“move the meeting up two days”。
- Q:“move sth up sth”适合什么水平的人学习? 它适合中级学习者(B1)。
- Q:这个短语动词是可分的吗? 是的,你可以用宾语把 “move” 和 “up” 分开。

