“Hunt sb down”是什么意思？
“Hunt sb down” 意味着坚持不懈地寻找某人直到找到他们。它通常暗示在寻找某人时付出了努力或表现出决心。
介绍
短语“hunt sb down”是英语中一个常见的短语动词，描述的是带着决心寻找某人的行为。当你“hunt someone down”时，意味着你在经历了一定的困难或延迟后，积极地去寻找他们。这个短语在日常对话、讲故事和写作中非常实用，尤其是在描述寻找或追踪人的情境时。理解“hunt sb down”的含义有助于学习者在日常和正式场合中恰当地使用它。
快速信息框
- 短语动词：hunt somebody down
- 类型：及物动词
- 水平：B2（中高级）
- 简短含义：经过长时间努力寻找并找到某人
结构（语法规则）
“Hunt sb down”是一个及物且不可分割的短语动词。这意味着宾语（某人）总是紧跟在整个短语动词“hunt down”之后。
Correct pattern: hunt + somebody + downExample: The police hunted the suspect down. (警方追捕到了嫌疑人。)
错误的用法：hunt down somebody（不可分开）
如何使用“Hunt sb down”？
当你谈论费力寻找某人时，会用到“hunt sb down”，通常用于寻找失散的朋友、追踪罪犯或找到某人传递信息的情境。它既可以字面使用，也可以比喻使用。在日常口语中，这个短语为寻找增添了一种决心或紧迫感。
例子
想象一下，你和一位老朋友失去了联系，经过长时间的寻找终于找到了他们。你可以说：
- It took me weeks, but I finally hunted her down on social media. (我花了好几个星期，终于在社交媒体上找到了她。)
- The detective hunted the criminal down after months of investigation. (经过数月的调查，侦探终于将罪犯追踪到并抓获。)
- He hunted me down to give me the good news personally. (他千方百计找到我，亲自把好消息告诉我。)
- They hunted the lost hiker down before nightfall. (他们在天黑之前找到了那名走失的徒步者。)
- The company hunted down the former employee to discuss a contract. (公司找到了那名前员工，商讨合同事宜。)
这些例子展示了“hunt sb down in a sentence”在不同情境中的自然用法。
常见错误
人们有时会错误地拆分短语动词，或者错误地放置宾语。例如：
- Incorrect: The police hunted down the suspect.
- Correct: The police hunted the suspect down.
记住，“hunt sb down”是不可分割的短语。此外，避免用它来指代无生命的物体，宾语应是人或动物。
区别 / 同义词
“Hunt sb down” 类似于 “track down” 和 “search for”，但有细微的区别。“Track down” 也指经过搜索后找到某人，但更侧重于追踪线索的过程。
- Hunt sb down:: 强调积极、坚定的寻找。
- Track down:: 强调跟踪线索以找到某人。
- Search for:: 更通用，可用于人、物品或信息。
例如，“The detective hunted the thief down”暗示了比“The detective tracked the thief down”更为激烈的搜寻。
常见搭配
动词“hunt”常与特定宾语搭配，形成常见短语。以下是一些与“hunt sb down”搭配的例子：
- Criminal: Searching for a person who has committed a crime. (罪犯：寻找犯罪嫌疑人。)
- Suspect: Someone under investigation. (嫌疑人：正在接受调查的人。)
- Friend: Someone you know personally. (朋友：你个人认识的人。)
- Enemy: A person who opposes or harms you. (敌人：反对你或伤害你的人。)
- Witness: Someone who saw an event or crime. (目击者：看到某一事件或犯罪的人。)
相关短语动词
以下是相关短语动词 hunt sb down:
现实生活中的对话
这是一个使用“hunt sb down”的简单对话：
Anna: Have you found Mark yet? I need to talk to him urgently.
安娜：你找到马克了吗？我急着要和他谈谈。
John: Not yet. I’ve been hunting him down all day but no luck.
约翰：还没找到。我整天都在追踪他，可是一直没找到。
Anna: Keep trying. We can’t wait much longer.
安娜：继续努力，我们不能再等太久了。
练习
Try to complete the sentences with the correct form of “hunt sb down”:
- I finally ___________ my old college roommate after years.
- The police are ___________ the thief who stole the car.
- She ___________ me ___________ to give an important message.
Answers: hunted down / hunting down / hunted down
常见问题解答
- “hunt sb down”是什么意思？ 它的意思是坚持不懈地寻找某人，直到找到为止。
- “hunt sb down” 是正式用语还是非正式用语？ 它大多是非正式用语，但在适当的情况下也可以用于正式写作。
- 我可以用“hunt down”来形容物品吗？ 通常它用来形容人或动物，而不是物品。
- “hunt sb down” 是可分离的吗？ 不是，宾语必须放在整个短语动词之后。
- “Hunt sb down”的同义词有哪些？ 追踪，寻找，找到。
