“Get around sb”是什么意思？
“Get around sb” 意思是通过聪明或欺骗来避免或绕过某人。它也可以表示找到应对某人规则或限制的方法。
介绍
短语“Get around sb”是英语中常用的短语动词，人们用它来表达避开或绕过某人，尤其是在对方试图阻止或限制你的情况下。“Get around sb”的意思是找到应对或智胜某人的方法，通常用于比较随意或非正式的语境中。这个表达在工作、学校或日常生活中非常实用，当你想描述如何克服他人设置的障碍时，它能很好地表达你的意思。掌握“get around sb”的用法会让你的英语听起来更自然。
快速信息框
- 短语动词：Get around somebody
- 类型：及物动词
- 水平：B2（中高级）
- 简短含义：通过聪明或诡计来避开或绕过某人。
结构（语法规则）
“Get around sb”是一个及物短语动词，意味着它需要一个宾语。它是不可分割的，所以不能将宾语放在“get”和“around”之间。
Correct pattern: get around + somebody错误示例：get somebody around
如何使用“Get around sb”？
当你想表达避开或绕过某人的控制、规则或权威时，会用到“get around sb”。这通常暗示了一种巧妙或有策略的行动，以克服别人设置的障碍。例如，如果经理制定了严格的规定，员工可能会试图“get around”经理以实现他们的目标。
例子
假设你想提前下班，但老板不同意。你可能会试图通过让同事帮你顶班来“Get around”老板。
- She found a way to get around her teacher to finish the project late. (她想出了一个办法，绕过老师，迟交了项目。)
- He tried to get around the security guard to enter the building. (他试图绕过保安进入大楼。)
- They managed to get around the rules by using a loophole. (他们通过利用一个漏洞成功规避了规则。)
- It’s not easy to get around the manager when he is strict. (当经理很严格时，很难绕过他。)
常见错误
许多学习者混淆词序，或者错误地使用短语，将动词和介词分开。
- Incorrect: I got my teacher around.
- Correct: I got around my teacher.
- Incorrect: Can you get around?
- Correct: Can you get around the problem?
差异 / 同义词
“Get around sb” 类似于“bypass sb”或“circumvent sb”，但语气较为口语化，通常暗示着聪明或狡猾的手段。与“avoid”完全避开不同，“get around sb”意味着找到一种方法绕过或通过某人。
- Bypass:: 更正式的说法，通常指忽视或绕过某人或某事。
- Circumvent:: 正式的，常用于法律或官方场合。
- Avoid:: 意味着远离或不与某人见面。
常见搭配
你经常把“get around”用在特定的人或有权威、控制力的角色身上。
- Get around the teacher – to avoid strict rules or deadlines. (“Get around the teacher”——规避严格的规则或截止日期。)
- Get around the boss – to bypass a manager’s restrictions. (“Get around the boss”——绕过经理的限制。)
- Get around the police – to avoid legal restrictions. (“Get around the police”——规避法律限制。)
- Get around the rules – to find loopholes or ways to ignore rules. (“Get around the rules”——找到漏洞或绕过规则的方法。)
- Get around security – to bypass guards or controls. (“Get around security”——绕过警卫或控制措施。)
相关短语动词
以下是相关短语动词 get around sb:
真实对话
这里有一个使用“get around sb”的简单对话：
Anna: The boss said no one can leave early today.
安娜：老板说今天谁都不能提前离开。
Ben: Well, I found a way to get around him. I asked Sarah to cover for me.
本：嗯，我想出了一个绕过他的办法。我让莎拉帮我顶班。
Anna: That’s clever! I might try to get around the rules too.
安娜：真聪明！我也可能会想办法绕过这些规则。
练习
Try to fill in the blanks with the correct form of “get around sb”:
- He managed to ________ the teacher to submit his homework late.
- They tried to ________ the security guard to enter the concert.
- It’s hard to ________ the manager when he is very strict.
常见问题解答
- Q: “Get around sb” 可以表示从某人身边走过去吗？
A: 可以，但它通常指的是规避某人的控制或规则，而不仅仅是物理上从某人身边走过去。
- Q: “get around sb” 是正式用语吗？
A: 不是，它是非正式用语，常用于日常对话中。
- Q: 我可以在写作中使用“get around somebody”吗？
A: 可以，但它更适合用于非正式或口语化的写作中。
- Q: “Get around sb”的反义词是什么？
A: 直接面对或遵守某人的规则，而不试图回避。
- Q: “get around sb” 是可分的吗？
A: 不是，它是不可分的；宾语必须放在整个短语动词之后。
