“Couple sth with”是什么意思？
“Couple sth with” 意味着将一件事物与另一件事物连接或结合起来。它通常用来表示两件事物是相互关联或同时发生的。
介绍
短语“couple sth with”是一个常见的英语表达，用来描述将一件事物与另一件事物配对或结合的行为。当你将某物“couple sth with”另一物时，就是将它们连接起来，以产生更强的效果或联系。这个短语在许多场合都很实用，从日常对话到学术写作都有用。理解“couple sth with”的含义有助于学习者自然地表达想法、行为或物体之间的关系。无论你想描述结合食材、想法还是行动，这个短语都非常灵活且易于使用。
快速信息框
- 短语动词：couple something with
- 类型：及物动词
- 水平：B2
- 简短含义：将一件事物与另一件事物连接或结合起来
结构（语法规则）
“Couple sth with”是一个可分离的短语动词，要求在“with”之前有一个宾语（某物）。结构是：
-
Subject + couple + something + with + something else
Example: They coupled the new policy with advanced technology. (他们将新政策与先进技术结合起来。)
如何使用“Couple sth with”？
当你想表达两件事物结合或关联时，可以使用“couple sth with”。它通常强调这种结合会产生特定的效果或结果。这个短语在正式和非正式英语中都很常见，可以与名词、动作或观点搭配使用。
例子
- The chef coupled fresh herbs with ripe tomatoes to create a delicious sauce. (厨师将新鲜的香草与成熟的番茄结合起来，制作出美味的酱汁。)
- Success in business often couples hard work with good planning. (商业上的成功往往是勤奋努力与周密规划相结合的结果。)
- The report couples detailed analysis with clear recommendations. (该报告将详尽的分析与明确的建议相结合。)
- She coupled her presentation with engaging visuals to keep the audience interested. (她在演讲中配合生动的视觉效果，以保持观众的兴趣。)
- To improve health, couple regular exercise with a balanced diet. (为了改善健康，应将规律锻炼与均衡饮食结合起来。)
常见错误
- Incorrect: They couple with new ideas the old strategies.
Correct: They couple old strategies with new ideas. - Incorrect: Couple the report and the conclusion.
Correct: Couple the report with the conclusion.
记住，“couple”后面必须先跟第一个对象，然后是“with”和第二个对象。
差异 / 同义词
类似的短语包括“combine with”、“pair with”和“link with”。虽然它们都表示将两件事物结合在一起，但“couple sth with”通常暗示一种有意或自然的配对，从而增强效果。
- Combine with:: 更通用；可以指物理上或抽象上的混合或结合。
- Pair with:: 通常指的是将两样相配的东西搭配在一起。
- Link with:: 侧重于连接或关联，而非物理结合。
例如：你可以将好点子与有效沟通“Couple sth with”以取得成功。这表明两者结合会产生更强的效果。
常用搭配
- Couple effort with results (将努力与结果相结合)
- Couple technology with innovation (将技术与创新相结合)
- Couple skills with experience (将技能与经验相结合)
- Couple knowledge with practice (将知识与实践相结合)
- Couple flavor with texture (将口味与质地结合起来)
相关短语动词
以下是相关短语动词 couple sth with:
现实生活中的对话
Anna: How did you make your presentation so interesting?
安娜：你是怎么让你的演讲这么吸引人的？
Tom: I coupled clear explanations with some fun examples.
汤姆：我将清晰的讲解与有趣的例子结合起来。
Anna: That’s smart! I should couple facts with stories next time.
安娜：真聪明！我下次应该把事实和故事结合起来讲。
练习
Fill in the blank with the correct phrase:
To improve your writing, you should ______ your ideas ______ clear examples.
- a) couple / with
- b) couple / to
- c) couple / and
Answer: a) couple / with
常见问题解答
- Q:”Couple sth with” 可以用在日常对话中吗？ 可以，这个短语在正式和非正式场合都很适用。
- Q:“couple”在这个短语中可以分开使用吗？ 不可以，“couple sth with”是不可分割的，宾语必须放在“with”之前。
- Q:我可以单独使用“couple”而不加“with”吗？ 不可以，这个短语需要加“with”来表示所结合的对象。
- Q:“couple with”和“combine with”有什么区别？ “Couple with”通常表示一种自然或有效的配对，而“combine with”则更为通用。
- Q:”Couple sth with” 可以用来描述动作吗？ 可以，它不仅可以用来描述将动作或想法结合起来，也可以用来描述物体的结合。
