“Come for sth”是什么意思？
“Come for sth” 意味着带着获取、拿取或攻击某物的目的而到达某地。它通常暗示前往某地以获得或面对某个特定的事物。
介绍
短语“come for sth”是英语中常见的短语动词，你在日常对话和书面语中都会听到和看到。“sth”代表“something”，意思是这个短语指的是去取某物或处理某事。理解“come for sth”的含义，有助于你辨别某人何时到来以索取、取回，或者有时是挑战某个物品或人。这个短语可以用于多种场合，比如朋友来取你借给他们的书，或者有人来参加会议或争论。掌握“come for sth”的正确用法，会提升你的流利度，让你的英语听起来更自然。
快速信息框
- 短语动词：来取某物（come for sth）
- 类型：不及物动词 + 介词 + 宾语
- 水平：B1（中级）
- 意思是：到达以获取、拿取或面对某物。
结构（语法规则）
短语动词“come for sth”通常是不可分割的。这意味着你不能将宾语放在“come”和“for”之间，宾语总是跟在“for”之后。
模式：
-
Subject + come + for + something
- Example: She came for her keys. (她来拿她的钥匙。)
因为“for”是一个介词，该短语表现得像一个介词短语，宾语必须跟在“for”后面。
如何使用“Come for sth”？
当某人带着明确的目的与“某事”相关而来时，你会使用“come for sth”。这可能是去取某件物品、参加会议，甚至是去找某人对质。
- To get or pick up something: “He came for his package.” (他来取他的包裹。)
- To attend or participate: “They came for the presentation.” (他们是来参加演讲的。)
- To confront or attack: “The dog came for the intruder.” (面对或攻击：“那只狗冲向了入侵者。”)
上下文通常能明确具体含义。
例子
- She came for her coat after the party. (聚会结束后，她来取她的外套。)
- The police came for the suspect last night. (警方昨晚来抓捕了嫌疑人。)
- My friends came for dinner at 7 p.m. (我的朋友们晚上七点来我家吃晚饭。)
- He came for the job interview on time. (他准时来参加了工作面试。)
- The cat came for the mouse quietly. (那只猫悄悄地来抓老鼠。)
这些例子展示了“come for sth”在句子中的不同用法。
常见错误
- Incorrect: They came for quickly the documents.
Correct: They came for the documents quickly. - Incorrect: She came something for.
Correct: She came for something. - Incorrect: He comes for to get the book.
Correct: He comes for the book.
区别 / 同义词
“Come for sth”表示向说话者或听话者所在的位置移动，而“go for sth”则意味着离开说话者去取某物。
Come for sth 与 Fetch sth：“Fetch”意为去取回某物，通常用于物品，而“come for sth”则强调带着获取或面对某事的意图而来。
Come for sth 与 Pick up sth：“Pick up” 特指收集或提起某物，通常是物理上的动作，而 “come for sth” 含义更广，可以包括参加或面对某事。
常见搭配
- Come for help (寻求帮助)
- Come for dinner (来吃晚饭)
- Come for a meeting (来开会)
- Come for the package (来取包裹)
- Come for the interview (来参加面试)
- Come for revenge (来复仇)
相关短语动词
以下是相关短语动词 come for sth:
现实生活对话
Anna: Did Tom come for his laptop?
安娜：汤姆来拿他的笔记本电脑了吗？
John: Yes, he arrived this morning to pick it up.
约翰：是的，他今天早上来取的。
Anna: Great! I hope everything went well.
安娜：太好了！希望一切顺利。
John: It did. He really needed it for his project.
约翰：确实如此。他真的非常需要它来完成他的项目。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “come for sth”:
- She ________ for her passport at the airport.
- The guests ________ for the wedding ceremony.
- They ________ for the meeting early this morning.
常见问题解答
- “Come for sth”是什么意思？ 它的意思是带着获取、拿取或面对某物的目的而来。
- “come for sth” 是可分的吗？ 不是，宾语总是跟在 “for” 后面。
- “Come for sth” 可以表示攻击吗？ 可以，它可以表示面对或攻击某人或某物。
- “Come for sth”和“go for sth”有什么区别？ “Come for sth”表示朝说话者方向移动，而“go for sth”则表示远离说话者方向移动。
- 我可以在正式写作中使用“come for sth”吗？ 可以，这个短语在口语和书面英语中都适用。
