“Clear sth away”是什么意思？
“Clear sth away” 意思是将物品从某个地方移走，通常是通过整理或清理来完成。这包括将东西放回原位或扔掉。
介绍
短语“clear sth away”是日常英语对话中常用的短语动词，指的是将物品从某个表面或区域移开，通常是为了使空间变得干净或整洁。“clear sth away”的意思很简单：通过把东西收走来整理。例如，吃完饭后，你可能会把餐具从桌子上“clear away”。这个短语在日常和正式场合都很实用，有助于描述与清洁和整理相关的日常活动。正确理解和使用“clear sth away”能够提升你的沟通能力，尤其是在谈论日常事务或给出指示时。
快速信息框
- 短语动词：clear sth away（清理某物）
- 及物动词
- 级别：A2（初级/初中级）
- 简短含义：通过整理或清洁将物品移出某处
结构（语法规则）
“Clear sth away”是一个可分离的短语动词。这意味着你可以将宾语放在“clear”和“away”之间，或者放在“away”之后。
-
clear + object + away (e.g., clear the books away)
clear away + object (e.g., clear away the books)
这两种形式都是正确且常用的。
如何使用“Clear sth away”？
当你想表达某人正在从某个地方移除物品时，会使用“clear sth away”。这个短语通常指在活动结束后进行清理，比如吃饭或工作之后。它也可以表示通过将物品放回原位来整理。
它通常后面跟着一个直接宾语（被移除的物品）。例如，“Please clear the plates away.” 这种表达既礼貌又常见于日常英语中。
例子
- Can you clear the toys away before dinner? (你能在晚饭前把玩具收拾好吗？)
- After the party, we cleared the glasses away quickly. (聚会结束后，我们迅速收拾好了杯子。)
- She cleared the papers away from her desk to make space. (她把桌上的文件收拾开，为了腾出空间。)
- Clear away your clothes from the floor, please. (请把地上的衣服收拾干净。)
- They cleared the snow away from the driveway early in the morning. (他们一大早就把车道上的积雪清理干净了。)
这些例句展示了“clear sth away”在句子中的用法，帮助你理解其用法。
常见错误
- Incorrect: Clear away the away toys.
- Correct: Clear the toys away.
- Incorrect: Clear away quickly the dishes.
- Correct: Clear the dishes away quickly.
- Incorrect: Can you clear off the table?
- Correct: Can you clear the table away?
记住，不要重复使用“away”，并且要正确放置宾语。
差异 / 同义词
“Clear sth away”类似于“tidy up”、“put away”和“clean up”，但它们之间存在差异：
- Tidy up:: 更通用的意思是整理和收拾整齐。
- Put away:: 意味着将物品归回原位。
- Clean up:: 更侧重于清理污垢或杂乱。
- Clear away:: 强调将物品从表面或区域移走，不一定要放回原处。
例如，“clear away the dishes” 意味着把餐具从桌子上收走，而 “put away the dishes” 则是指把餐具放回橱柜里。
常见搭配
- clear the table away (把桌子清理干净)
- clear the dishes away (收拾好碗碟)
- clear the toys away (把玩具收拾好)
- clear the papers away (把文件清理掉)
- clear the rubbish away (清理垃圾)
- clear the snow away (清除积雪)
相关短语动词
以下是相关短语动词 clear sth away:
现实生活对话
Anna: The kids left their toys all over the living room.
安娜：孩子们把玩具丢得到处都是，客厅里一片凌乱。
Mark: Yeah, we should clear the toys away before they break something.
马克：是啊，我们应该把玩具收起来，免得他们弄坏东西。
Anna: Good idea! I’ll clear the toys away, and you can clear the snacks away.
安娜：好主意！我来收拾玩具，你来收拾零食。
Mark: Perfect, teamwork!
马克：太棒了，团队合作真完美！
练习
Choose the correct sentence:
- a) Please clear away the books.
- b) Please clear the away books.
- c) Please away clear the books.
Answer: a) Please clear away the books.
常见问题解答
- Q:“clear sth away” 可以不带宾语使用吗？ 不能。它需要带宾语，比如 “clear the table away”。
- Q:“clear away” 是正式用语还是非正式用语？ 它是中性词，可以在正式和非正式场合中使用。
- Q:我可以说 “clear away the mess” 吗？ 可以，这个说法是正确的，意思是把混乱或杂乱的东西从某个地方清理掉。
- Q:“clear away”和“throw away”有什么区别？ “clear away”指的是移开并整理；“throw away”指的是丢弃或扔掉某物。
- Q:”clear sth away” 是可分离的吗？ 是的，你可以说 “clear the plates away” 或者 “clear away the plates”。
