“Believe sth of sb”是什么意思？
“Believe sth of sb” 意味着对某人有某种看法或判断。它指的是你对一个人的性格或能力的看法或感受。
介绍
短语“Believe sth of sb”在英语中常用来表达某人对另一人的看法或信念。它通常用于谈论信任、尊重或基于行为或声誉的判断。例如，如果你说“I believe good things of her”，意思是你对她的品格持积极看法。正确理解和使用这个短语可以帮助学习者清晰且礼貌地表达对他人的看法。这个短语适用于正式和非正式的对话，是表达观点而不过于直接或严厉的好方法。
快速信息框
- 短语动词：Believe sth of sb（相信某人具有某种特质）
- 及物动词
- 水平：B2（中高级）
- 简短含义：对某人有看法
结构（语法规则）
“Believe sth of sb”是不可分割的短语，意思是你不能用其他短语将这些词分开。其结构是：
-
Believe + something (sth) + of + somebody (sb)
模式示例：
- She believes good things of him. (她对他评价很好。)
- Do you believe anything of that story? (你相信那个故事的任何部分吗？)
如何使用“Believe sth of sb”？
当你想表达自己对某人性格、品质或行为的看法或信念时，可以使用这个短语。它通常出现在积极或中性的语境中，但也可以用于负面情况。
这样说比直接说“我认为他不诚实”更礼貌、更委婉。你可以说：“我不相信他有什么好品质。”
例子
- I believe great things of her dedication to work. (我非常看重她对工作的投入和奉献。)
- What do you believe of his honesty? (你觉得他诚实吗？)
- She doesn’t believe much of his skills. (她并不太看重他的能力。)
- We believe good things of our new teacher. (我们对新老师评价很高。)
- He believes little of their promises. (他几乎不相信他们的承诺。)
常见错误
- Incorrect: I believe him good things.
Correct: I believe good things of him. - Incorrect: She believes of him good.
Correct: She believes good things of him. - Incorrect: Do you believe him anything?
Correct: Do you believe anything of him?
区别 / 同义词
类似的短语还有 think of sb 和 have an opinion of sb。然而，believe sth of sb 更侧重于信任或判断，通常暗示着更强烈或更个人化的看法。
例如，“think of him”可以是中性或一般的表达，但“believe good things of him”则暗示了积极的评价或尊重。
常见搭配
- Believe good things of someone (相信某人的美好品质)
- Believe bad things of someone (相信某人有坏心眼)
- Believe little of someone (对某人少信一点)
- Believe much of someone (相信某人大部分话)
- Believe anything of someone (相信某人的任何事情)
相关短语动词
以下是相关短语动词 believe sth of sb:
现实生活中的对话
Anna: Do you believe good things of Mark?
Ben: Yes, I do. He’s very honest and hardworking.
Anna: I’ve heard some negative things, but I don’t believe much of them.
Ben: Me neither. I believe good things of him based on my experience.
安娜：你觉得马克是个好人吗？本：是的，我觉得。他非常诚实且勤奋。安娜：我听说过一些负面的事情，但我不太相信那些。 本：我也是。根据我的经历，我对他评价很好。
练习
Fill in the blanks with the correct form of “believe sth of sb”:
- I don’t __________ (believe / good things / of / him) because he lied before.
- Do you __________ (believe / anything / of / that story)?
- She __________ (believe / great things / of / her team).
常见问题解答
- Q:“Believe sth of sb” 可以用在负面意思上吗？ 可以，你可以对某人“believe sth of sb”一些不好的或很少的事情。
- Q:“believe sth of sb”在口语英语中常见吗？ 它在书面或正式英语中更常见，但也可以用于口语。
- Q:我可以用任何名词替换“sth”吗？ 可以，通常可以用things、much、little或anything之类的词。
- Q:”believe sth of sb” 表达的是信任吗？ 通常是的，它表示你对某人品格或可靠性的看法。
