“Thirst for sth” có nghĩa là gì?

“Thirst for sth” có nghĩa là có một khao khát hoặc mong muốn mãnh liệt về điều gì đó, thường liên quan đến kiến thức, thành công hoặc trải nghiệm.

Giới thiệu

Cụm từ “thirst for sth” diễn tả một khao khát sâu sắc hoặc sự háo hức muốn đạt được hoặc trải nghiệm điều gì đó. Nó thường được dùng để miêu tả một mong muốn mãnh liệt về tri thức, quyền lực hoặc thành công. Hiểu được “thirst for sth meaning” giúp người học diễn đạt rõ ràng những mong muốn mãnh liệt trong tiếng Anh. Cụm từ này phổ biến trong cả tiếng Anh nói và viết, rất hữu ích cho việc sử dụng hàng ngày. Dù nói về thirst for learning hay thirst for adventure, cụm động từ này đều mang lại cảm xúc và chiều sâu cho câu nói của bạn.

Hộp Thông Tin Nhanh

• Cụm động từ: Thirst for sth (khao khát điều gì đó)
• Loại: Nội động từ
• Trình độ: B2
• Ý nghĩa ngắn gọn: Rất muốn hoặc khao khát điều gì đó

Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)

“Thirst for sth” là một cụm động từ không tách rời, nghĩa là bạn không thể tách “thirst” và “for” bằng cách chèn tân ngữ vào giữa chúng.

Mẫu:

Subject + thirst for + noun/pronoun
• Example: She thirsts for knowledge. (Cô ấy khao khát tri thức.)

Làm thế nào để sử dụng “Thirst for sth”?

Sử dụng cụm từ “Thirst for sth” khi bạn muốn diễn đạt một khao khát mãnh liệt đối với điều gì đó trừu tượng hoặc hữu hình. Nó thường đề cập đến những nhu cầu phi vật chất như tham vọng, thông tin hoặc trải nghiệm. Cụm từ này chủ yếu được dùng trong các ngữ cảnh trang trọng hoặc bán trang trọng nhưng cũng có thể xuất hiện trong các cuộc trò chuyện hàng ngày.

Bạn có thể dùng nó ở thì hiện tại đơn (“I thirst for adventure”) hoặc thì quá khứ (“He thirsted for success”). Nó thường đi kèm với các danh từ, như “knowledge,” “power,” hoặc “freedom.”

Ví dụ

Mọi người thường nói về “thirst for sth” khi mô tả động lực hoặc mục tiêu của họ. Dưới đây là một số ví dụ:

• She has a thirst for learning new languages. (Cô ấy khao khát học hỏi những ngôn ngữ mới.)
• After years of struggle, he finally satisfied his thirst for success. (Sau nhiều năm đấu tranh, cuối cùng anh ấy cũng thỏa mãn khát khao thành công của mình.)
• The team showed a thirst for victory throughout the match. (Cả đội đã thể hiện khát khao chiến thắng suốt trận đấu.)
• Many young people have a thirst for adventure and travel. (Nhiều bạn trẻ khao khát khám phá và du lịch.)
• His thirst for knowledge made him read every book in the library. (Khao khát tri thức đã khiến anh ấy đọc hết mọi cuốn sách trong thư viện.)

Những câu này cho thấy cách “thirst for sth in a sentence” truyền đạt một khao khát mãnh liệt.

Những Sai Lầm Thường Gặp

Đôi khi người học nhầm lẫn “thirst for sth” với các biểu hiện tương tự khác hoặc sử dụng sai giới từ.

• Incorrect: She thirsts about success.
• Correct: She thirsts for success.
• Incorrect: They have a thirst on knowledge.
• Correct: They have a thirst for knowledge.

Hãy nhớ, luôn dùng “for” sau “thirst.”

Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa

“Thirst for sth” tương tự như các cụm từ như “crave,” “long for,” hoặc “desire.” Tuy nhiên, “thirst for sth” thường ngụ ý một cảm giác mãnh liệt hoặc cấp bách hơn.

• Crave:: Thông thường liên quan đến những ham muốn về thể chất (thức ăn, đồ uống) nhưng cũng có thể mang tính trừu tượng.
• Long for:: Nhấn mạnh một khát khao nhẹ nhàng hoặc cảm xúc theo thời gian.
• Desire:: Một từ chung để diễn tả việc muốn điều gì đó, ít cảm xúc hơn so với “thirst.”

Sử dụng “thirst for sth” khi bạn muốn nhấn mạnh niềm đam mê mãnh liệt hoặc sự cấp bách.

Các cụm từ thường gặp

Mọi người thường kết hợp “thirst for” với các danh từ trừu tượng. Dưới đây là những cụm từ phổ biến và ý nghĩa của chúng:

• Thirst for knowledge: A strong desire to learn. (Thirst for knowledge: Khao khát mãnh liệt được học hỏi.)
• Thirst for power: A strong desire to control or lead. (Thirst for power: Một khao khát mãnh liệt muốn kiểm soát hoặc lãnh đạo.)
• Thirst for success: A strong desire to achieve goals. (“Thirst for success”: Khao khát mãnh liệt đạt được mục tiêu.)
• Thirst for adventure: A strong desire to experience new things. (“Thirst for adventure”: Khao khát mãnh liệt được trải nghiệm những điều mới mẻ.)
• Thirst for freedom: A strong desire to be free. (“Thirst for freedom”: Khao khát mãnh liệt được tự do.)

Đối thoại trong đời thực

Dưới đây là một cuộc trò chuyện tự nhiên sử dụng cụm từ “thirst for sth”:

Anna: He really has a thirst for knowledge, doesn’t he?
Anna: Anh ấy thực sự khao khát tri thức, phải không?

Ben: Yes, he reads every book he can find.
Ben: Đúng vậy, anh ấy đọc mọi cuốn sách mà anh ấy có thể tìm thấy.

Anna: That kind of passion is inspiring.
Anna: Niềm khát khao mãnh liệt như vậy thật truyền cảm hứng.

Ben: I wish I had that thirst for learning when I was younger.
Ben: Giá như hồi trẻ mình có được khát khao học hỏi như vậy.

Luyện tập

Fill in the blanks with the correct form of “thirst for”:

• She ________ a ________ for adventure and excitement.
• Many people ________ a ________ for success in their careers.
• He ________ for knowledge by reading daily.

Câu hỏi thường gặp

• Q:”Thirst for” có thể được dùng với những thứ vật chất không? Nó chủ yếu được dùng cho những khao khát trừu tượng, không phải cơn khát vật lý như nước.
• Q:”Thirst for” là cách dùng trang trọng hay không trang trọng? Nó chủ yếu mang tính trang trọng hoặc trung tính, phù hợp cho cả viết lẫn nói.
• Q:Tôi có thể dùng “thirst” mà không có “for” được không? Không khi diễn tả mong muốn; “thirst” cần có “for” kèm theo đối tượng.
• Q:Một số từ đồng nghĩa với “thirst for” là gì? Khao khát, mong muốn, thèm muốn, đói khát (được dùng trong các ngữ cảnh tương tự).
• Q:”Thirst for” có thể tách rời không? Không, “thirst for” không thể tách rời; tân ngữ luôn đứng sau “for.”