“Plant sth out” có nghĩa là gì?
“Plant sth out” có nghĩa là chuyển cây non từ chậu nhỏ hoặc nhà kính ra đất hoặc khu vực ngoài trời rộng hơn để cây phát triển.
Giới thiệu
Cụm từ “plant sth out” thường được sử dụng trong làm vườn và nông nghiệp. Nó mô tả hành động chuyển cây con hoặc cây non từ chậu hoặc khay sang luống vườn hoặc đất trống. Hiểu nghĩa của “plant sth out” giúp người học sử dụng cụm động từ này trong các cuộc trò chuyện hàng ngày liên quan đến làm vườn hoặc nông nghiệp. Đây là một cách diễn đạt hữu ích khi nói về việc trồng cây, rau hoặc hoa ngoài trời sau khi đã gieo trồng trong nhà. Hướng dẫn này giải thích cách sử dụng “plant sth out” đúng cách kèm theo ví dụ và các cụm từ phổ biến.
Hộp Thông Tin Nhanh
- Cụm động từ: plant sth out → trồng cái gì đó ra ngoài
- Loại: ngoại động từ
- Trình độ: B2
- Ý nghĩa ngắn gọn: Di chuyển cây con từ chậu ra đất ngoài trời.
Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)
“Plant sth out” là một cụm động từ tách rời. Điều này có nghĩa là bạn có thể đặt tân ngữ giữa động từ và trạng từ hoặc sau toàn bộ cụm động từ.
- plant something out (trồng cây ra ngoài)
- plant out something (trồng cái gì đó ra ngoài)
Ví dụ về các mẫu hình:
- We will plant the seedlings out tomorrow. (Chúng tôi sẽ trồng cây con ra ngoài vào ngày mai.)
- They plan to plant out the young plants next week. (Họ dự định sẽ trồng những cây non ra ngoài vào tuần tới.)
Làm thế nào để sử dụng “Plant sth out”?
Bạn dùng cụm từ “plant sth out” khi nói về việc chuyển cây non từ chậu nhỏ sang khu vực ngoài trời rộng hơn. Nó thường đề cập đến một bước trong làm vườn sau khi gieo hạt trong nhà. Cụm từ này phổ biến trong hướng dẫn, lời khuyên làm vườn và bối cảnh nông nghiệp.
Ví dụ, sau khi trồng cây giống cà chua trong nhà vào mùa xuân, bạn sẽ “plant them out” ra vườn khi thời tiết đủ ấm.
Ví dụ
Dưới đây là một số câu sử dụng cụm từ “plant sth out in a sentence” để cho thấy cách nó hoạt động một cách tự nhiên:
- We need to plant the lettuce seedlings out this weekend. (Chúng ta cần đem cây giống xà lách ra trồng ngoài đồng vào cuối tuần này.)
- She carefully planted out the young flowers in the garden beds. (Cô ấy cẩn thận trồng những bông hoa non vào các luống trong vườn.)
- Farmers usually plant their crops out when the soil temperature rises. (Nông dân thường trồng cây ra ngoài ruộng khi nhiệt độ đất tăng lên.)
- Don’t forget to harden off your plants before planting them out. (Đừng quên làm cứng cây con trước khi đem trồng ra ngoài.)
- The gardener planted out the herbs near the kitchen window. (Người làm vườn đã trồng các loại thảo mộc gần cửa sổ bếp.)
Những Sai Lầm Thường Gặp
Nhiều người học nhầm lẫn “plant sth out” với “plant sth” hoặc sử dụng sai trong câu. Dưới đây là một số ví dụ cần tránh:
- Incorrect: I plant out the seeds in the pot.
Correct: I plant the seedlings out in the garden. - Incorrect: She planted out the seeds directly in the soil.
Correct: She planted the seedlings out in the soil.
Hãy nhớ rằng, “plant sth out” thường liên quan đến việc di chuyển cây con, không phải hạt giống.
Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa
“Plant sth out” tương tự như “transplant” nhưng có một số khác biệt nhỏ. Transplant nghĩa là di chuyển bất kỳ cây nào từ nơi này sang nơi khác, trong khi “plant sth out” chỉ việc đưa cây con ra ngoài trời.
Các động từ cụm liên quan khác:
- Put sth in:: Đặt một vật gì đó vào bên trong một thùng chứa hoặc khu vực, thường dùng cho hạt giống.
- Set sth out:: Sắp xếp hoặc đặt các vật phẩm, đôi khi dùng cho cây trồng nhưng ít cụ thể hơn so với “plant out.”
Sử dụng “plant sth out” khi nhấn mạnh việc chuyển cây con ra nơi trồng ngoài trời.
Các cụm từ thường gặp
Dưới đây là một số vật dụng phổ biến được sử dụng với cụm từ “plant sth out” và ý nghĩa của chúng:
- Seedlings: Young plants just grown from seeds. (Cây con: Những cây non mới mọc từ hạt giống.)
- Young plants: Plants that have grown but are not mature. (Cây non: Những cây đã phát triển nhưng chưa trưởng thành.)
- Flowers: Plants grown for their blooms. (Hoa: Cây trồng để lấy hoa.)
- Vegetables: Edible plants like tomatoes or carrots. (Rau củ: Các loại cây ăn được như cà chua hoặc cà rốt.)
- Herbs: Aromatic plants used in cooking. (Các loại thảo mộc: Những cây thơm được sử dụng trong nấu ăn.)
Đoạn hội thoại trong đời thực
Dưới đây là một cuộc trò chuyện ngắn tự nhiên sử dụng cụm từ “plant sth out”:
Anna: When should we plant out the tomato seedlings?
Anna: Chúng ta nên đem cây giống cà chua ra trồng ngoài đất khi nào?
Ben: After the last frost, probably next week.
Ben: Sau đợt sương giá cuối cùng, có thể là tuần tới.
Anna: Great! I’ll prepare the garden beds so we can plant them out easily.
Anna: Tuyệt! Mình sẽ chuẩn bị các luống vườn để chúng ta có thể trồng cây ra ngoài một cách dễ dàng.
Luyện tập
Try filling in the blanks with the correct form of “plant sth out”:
- We will ________ the young pepper plants ________ this afternoon.
- Don’t forget to ________ the seedlings ________ once they are strong enough.
- They ________ the flowers ________ near the fence last weekend.
Câu hỏi thường gặp
- “Plant sth out” có nghĩa là gì? Nó có nghĩa là chuyển cây con từ chậu ra đất ngoài trời.
- “Plant sth out” có tách rời được không? Có, bạn có thể tách đối tượng ra khỏi cụm động từ.
- Tôi có thể dùng “plant out” cho hạt giống không? Không, nó thường được dùng cho cây con hoặc cây non, không phải hạt giống.
- Sự khác biệt giữa “plant out” và “transplant” là gì? “Plant out” chỉ việc di chuyển cây non ra ngoài trời, trong khi “transplant” mang nghĩa rộng hơn.
- Khi nào là thời điểm tốt nhất để plant sth out? Thường là sau đợt sương giá cuối cùng khi thời tiết đủ ấm để cây non có thể phát triển ngoài trời.

