“Call sb up” có nghĩa là gì?
“Call sb up” có nghĩa là gọi điện cho ai đó hoặc liên lạc với ai đó qua điện thoại. Nó cũng có thể có nghĩa là triệu tập ai đó, đặc biệt là để phục vụ quân đội.
Giới thiệu
Cụm từ “call sb up” là một động từ cụm tiếng Anh phổ biến được sử dụng trong giao tiếp hàng ngày. “Sb” là viết tắt của “somebody,” nghĩa là một người nào đó. Khi bạn “call somebody up,” thường là bạn đang gọi điện thoại cho người đó. Động từ cụm này mang tính không trang trọng và được dùng rộng rãi trong tiếng Anh nói. Ngoài việc gọi điện thoại, “call sb up” còn có thể có nghĩa là chính thức triệu tập ai đó tham gia một nhóm, chẳng hạn như quân đội hoặc đội tuyển. Hiểu được “call sb up meaning” giúp người học sử dụng đúng trong các ngữ cảnh khác nhau, làm cho cuộc trò chuyện trở nên tự nhiên và lưu loát hơn.
Hộp Thông Tin Nhanh
- Cụm động từ: gọi điện cho ai đó
- Loại: ngoại động từ
- Trình độ: A2–B2
- Ý nghĩa ngắn gọn: gọi điện cho ai đó hoặc triệu tập ai đó
Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)
“Call sb up” là một cụm động từ tách rời, nghĩa là bạn có thể đặt tân ngữ (sb) giữa “call” và “up” hoặc sau “up.”
- call somebody up (gọi ai đó lên)
- call up somebody (gọi ai đó lên)
Các mẫu ví dụ:
-
Subject + call + somebody + up
Subject + call + up + somebody
Làm thế nào để sử dụng “Call sb up”?
Dùng “call sb up” khi bạn muốn nói rằng bạn đang gọi điện cho ai đó. Đây là cách nói thân mật và phổ biến trong tiếng Anh nói. Bạn cũng có thể dùng nó khi nói về việc được yêu cầu chính thức tham gia một tổ chức hoặc nhóm, chẳng hạn như quân đội. Ví dụ, “He was called up for army training.” Trong cuộc sống hàng ngày, nó thường được dùng để chỉ hành động nhanh chóng liên lạc với ai đó qua điện thoại.
Ví dụ
- I will call you up later to discuss the plans. (Tôi sẽ gọi điện cho bạn sau để bàn về kế hoạch.)
- She called me up to invite me to the party. (Cô ấy đã gọi điện cho tôi để mời tôi đến bữa tiệc.)
- He was called up to join the national football team. (Anh ấy đã được triệu tập để gia nhập đội tuyển bóng đá quốc gia.)
- Don’t forget to call your parents up this weekend. (Đừng quên gọi điện cho bố mẹ vào cuối tuần này nhé.)
- They called up several experts to help with the project. (Họ đã gọi điện cho một số chuyên gia để giúp đỡ dự án.)
Những Sai Lầm Thường Gặp
- Incorrect: I will call up you tomorrow.
Correct: I will call you up tomorrow. - Incorrect: She called up for me.
Correct: She called me up. - Incorrect: They called to me up.
Correct: They called me up.
Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa
Các động từ cụm tương tự bao gồm:
- Ring sb up:: Cũng có nghĩa là gọi điện cho ai đó, thường được dùng trong tiếng Anh Anh. Ví dụ: “I’ll ring you up later.”
- Get in touch with sb:: Có nghĩa là liên lạc với ai đó qua điện thoại, email hoặc các phương tiện khác. Ít thân mật hơn. Ví dụ: “Tôi sẽ get in touch với cô ấy vào ngày mai.”
- Call sb back:: Có nghĩa là gọi lại điện thoại. Ví dụ: “Tôi đã lỡ cuộc gọi của bạn, tôi sẽ gọi lại cho bạn.”
Trong khi “call sb up” nhấn mạnh việc gọi điện lần đầu hoặc triệu tập ai đó, thì “call sb back” dùng để gọi lại.
Các cụm từ thường gặp
- call somebody up immediately (gọi cho ai đó ngay lập tức)
- call somebody up later (gọi cho ai đó sau nhé)
- call somebody up for help (gọi ai đó đến giúp đỡ)
- call somebody up to invite (gọi ai đó lên để mời)
- call somebody up on the phone (gọi ai đó lên điện thoại)
Cụm động từ liên quan
Dưới đây là các cụm động từ liên quan đến call sb up:
Đoạn hội thoại trong đời thực
Anna: Did you call Tom up about the meeting?
Anna: Bạn đã gọi điện cho Tom về cuộc họp chưa?
Ben: Yes, I called him up this morning. He said he will be there.
Ben: Vâng, sáng nay tôi đã gọi điện cho anh ấy. Anh ấy nói sẽ đến đó.
Anna: Great! I was worried he forgot.
Anna: Tuyệt quá! Tôi đã lo là anh ấy quên mất rồi.
Ben: No worries, I made sure to call him up early.
Ben: Đừng lo, tôi đã gọi cho anh ấy từ sớm rồi.
Luyện tập
Fill in the blanks with the correct form of “call sb up”:
- She _______ (call / call up) her friend to ask about the party.
- They _______ (called up / call) several players for the championship.
- I will _______ (call up / call) you after work.
- He was _______ (call up / called up) for military service last year.
Câu hỏi thường gặp
- Q: “Call sb up” có thể dùng để nhắn tin không?
Không. “Call sb up” cụ thể có nghĩa là gọi điện thoại cho ai đó bằng giọng nói, không phải nhắn tin.
- Q: “Call sb up” là cách nói trang trọng hay không trang trọng?
Nó chủ yếu là cách nói không trang trọng và được dùng trong các cuộc trò chuyện thân mật.
- Q: Tôi có thể dùng “call sb up” cho các cuộc gọi video không?
Truyền thống, nó có nghĩa là gọi điện thoại, nhưng nhiều người cũng dùng nó cho các cuộc gọi video.
- Q: “Call up” trong quân đội có nghĩa là gì?
Nó có nghĩa là chính thức triệu tập ai đó để gia nhập hoặc phục vụ trong quân đội.
- Q: Có thể để tân ngữ giữa “call” và “up” không?
Có, cả “call somebody up” và “call up somebody” đều đúng.
