“Toss sth back” หมายความว่าอย่างไร?
“Toss sth back” หมายถึง การขว้างหรือดื่มอะไรบางอย่างอย่างรวดเร็ว มักจะเป็นแบบสบายๆ หรือไม่ค่อยใส่ใจมากนัก
บทนำ
วลี “Toss sth back” เป็นสำนวนที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ มักใช้เมื่อต้องการพูดถึงการดื่มเครื่องดื่มอย่างรวดเร็วหรือการโยนบางสิ่งกลับไปอย่างผ่อนคลาย การเข้าใจความหมายของ Toss sth back ช่วยให้ผู้เรียนใช้ได้อย่างถูกต้องในการสนทนาประจำวัน วลีนี้ช่วยเพิ่มโทนเสียงที่เป็นกันเองในการพูดและเป็นที่นิยมในสถานการณ์ไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะเมื่อต้องบรรยายการกระทำที่ทำอย่างรวดเร็วหรือเบาๆ
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: toss something back
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
- ความหมายสั้นๆ: โยนหรือดื่มอะไรบางอย่างอย่างรวดเร็ว
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Toss sth back” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำว่า “toss” กับ “back” หรือวางไว้หลังคำว่า “back” ก็ได้
-
toss + object + back (e.g., toss the ball back)
toss back + object (e.g., toss back the ball)
ทั้งสองรูปแบบถูกต้องและใช้กันอย่างแพร่หลาย
จะใช้คำว่า Toss sth back อย่างไร?
ใช้คำว่า “toss sth back” เมื่อคุณต้องการบรรยายการโยนสิ่งของกลับไปให้ใครบางคนอย่างรวดเร็ว หรือการดื่มอะไรบางอย่างอย่างเร็วๆ เป็นคำที่ไม่เป็นทางการและมักใช้ในบทสนทนาแบบสบายๆ เกี่ยวกับการดื่มหรือเล่นกีฬา
ตัวอย่างบริบท ได้แก่:
- Throwing a ball back during a game (การโยนลูกบอลคืนกลับไปในระหว่างเกม)
- Drinking a shot or drink quickly (ดื่มเหล้าหรือเครื่องดื่มอย่างรวดเร็วในหนึ่งคำ)
- Returning something casually (ส่งคืนสิ่งของอย่างไม่เป็นทางการ)
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “Toss sth back” ในประโยค:
- He tossed the ball back to me after catching it. (เขาปาลูกบอลคืนให้ฉันหลังจากที่จับมันได้แล้ว.)
- At the party, everyone was tossing their drinks back quickly. (ที่งานปาร์ตี้ ทุกคนต่างดื่มเครื่องดื่มของตัวเองอย่างรวดเร็ว)
- She tossed the empty cup back onto the table without a word. (เธอวางถ้วยเปล่าลงบนโต๊ะอย่างเงียบๆ โดยไม่พูดอะไรสักคำ)
- After taking a sip, he tossed the rest of the drink back. (หลังจากจิบไปหนึ่งคำ เขาก็ดื่มน้ำที่เหลือจนหมดทันที.)
- They tossed the frisbee back and forth in the park. (พวกเขาปาแผ่นฟริสบี้ไปมาที่สวนสาธารณะ.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้คนสับสนลำดับคำหรือใช้คำกริยา “toss” โดยไม่มี “back” เมื่อความหมายเปลี่ยนไป
- Incorrect: She tossed back quickly the ball.
Correct: She tossed the ball back quickly. - Incorrect: I toss backed my drink.
Correct: I tossed my drink back. - Incorrect: Toss back the ball to me! (if said too formally)
Better: Toss the ball back to me!
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Toss sth back” คล้ายกับ “throw back” แต่จะดูเป็นกันเองมากกว่า ในขณะที่ “throw back” อาจฟังดูเป็นทางการหรือกระชับมากกว่า
คำพ้องความหมายได้แก่:
- Throw back:: เป็นทางการมากขึ้น ใช้ในบริบทที่คล้ายกัน
- Chug:: โดยเฉพาะสำหรับการดื่มอย่างรวดเร็ว แต่เข้มข้นกว่าเดิม
- Flip back:: โดยปกติจะใช้กับการพลิกหน้าหนังสือหรือวัตถุ ไม่ใช่กับเครื่องดื่ม
ใช้ “toss sth back” เมื่อคุณต้องการโทนเสียงที่ผ่อนคลายและไม่เป็นทางการ
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
ผู้คนมักใช้คำว่า “toss sth back” กับวัตถุบางอย่าง นี่คือตัวอย่างการใช้ร่วมกันที่พบบ่อย:
- Toss a drink back: To drink quickly (ดื่มเครื่องดื่มอย่างรวดเร็วหรือ “Toss a drink back”)
- Toss a ball back: To throw a ball back to someone (โยนลูกบอลกลับ: การขว้างลูกบอลกลับไปให้ใครบางคน)
- Toss a cup back: To throw or place a cup back casually (โยนแก้วกลับ: การขว้างหรือวางแก้วกลับไปอย่างไม่เป็นทางการ)
- Toss a frisbee back: To throw a frisbee back in a game (โยนฟริสบี้กลับ: การโยนฟริสบี้กลับในเกม)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ toss sth back:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือตัวอย่างบทสนทนาสั้น ๆ ที่ใช้คำว่า “toss sth back” อย่างเป็นธรรมชาติ:
Anna: Want to toss a drink back with me?
แอนนา: อยากดื่มกับฉันสักแก้วไหม?
Ben: Sure! Let’s finish these shots quickly.
เบน: ได้เลย! มาดื่มเหล้าช็อตนี้ให้หมดเร็วๆ กันเถอะ.
Anna: Okay, toss yours back!
แอนนา: โอเค ดื่มคืนเลย!
Ben: Done! Your turn.
เบ็น: เสร็จแล้ว! ถึงคิวคุณแล้วนะ.
ฝึกฝน
Fill in the blanks with the correct form of “toss sth back”:
- He ________ the ball ________ to his teammate during the game.
- At the party, they all ________ their drinks ________ fast.
- Can you ________ the frisbee ________ to me?
คำถามที่พบบ่อย
- “Toss sth back” หมายความว่าอะไร? หมายถึงการขว้างหรือดื่มอะไรบางอย่างอย่างรวดเร็วและไม่เป็นทางการ
- “toss sth back” เป็นทางการหรือไม่? ไม่ใช่ เป็นคำที่ไม่เป็นทางการและใช้ส่วนใหญ่ในบทสนทนาแบบไม่เป็นทางการเท่านั้น
- ฉันสามารถใช้ “toss sth back” สำหรับการขว้างวัตถุได้ไหม? ใช่ มักใช้สำหรับการขว้างวัตถุกลับไปให้ใครบางคนค่ะ
- “toss sth back” แยกคำได้ไหม? ได้ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “toss” กับ “back” หรือวางไว้หลัง “back” ก็ได้ครับ/ค่ะ
- วัตถุทั่วไปที่ใช้กับคำว่า “toss sth back” มีอะไรบ้าง? วัตถุทั่วไปได้แก่ เครื่องดื่ม ลูกบอล แก้ว และฟริสบี

