“Spits sth up” หมายความว่าอะไร?
“Spits sth up” หมายถึง การพ่นหรือขับออกบางสิ่งจากปาก โดยมักจะเกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ มักใช้เพื่ออธิบายเวลาที่ทารกหรือคนเราขับอาหารหรือของเหลวออกมา
บทนำ
วลีสั้น “spits sth up” มักใช้ในภาษาอังกฤษประจำวันเพื่อบรรยายการผลักสิ่งของออกจากปากอย่างแรงหรือโดยไม่ได้ตั้งใจ โดยส่วนใหญ่จะหมายถึงทารกที่ “spits sth up” นมหรืออาหารหลังจากกินเข้าไป การเข้าใจความหมายของ “spits sth up” ช่วยให้ผู้เรียนสามารถอธิบายการกระทำที่คล้ายกันได้อย่างชัดเจนและเป็นธรรมชาติ วลีนี้ยังสามารถใช้ในบริบทไม่เป็นทางการเมื่อผู้ใหญ่เผลอ “spits sth up” อาหารหรือเครื่องดื่ม การรู้วิธีใช้ “spits sth up” อย่างถูกต้องจะช่วยพัฒนาทักษะการพูดและการเขียนของคุณให้ดีขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรมกริยา: “spits something up”
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A2–B1
- ความหมายสั้น ๆ: การขับสิ่งของออกจากปาก โดยปกติจะเป็นอาหารหรือน้ำ
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Spits sth up” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรม (บางสิ่ง) ไว้ระหว่างกริยาและคำช่วย หรือหลังคำช่วยก็ได้
-
Subject + spits + something + up (e.g., He spits the milk up.)
Subject + spits up + something (less common but possible in informal speech)
รูปแบบที่เป็นธรรมชาติและพบได้บ่อยที่สุดคือการวางกรรมไว้ระหว่างกริยาและคำว่า “up”
จะใช้คำว่า Spits sth up อย่างไร?
ใช้คำว่า “spits sth up” เพื่ออธิบายเวลาที่ใครบางคน โดยเฉพาะเด็กทารก บังคับให้ของเหลวหรืออาหารออกจากปาก คำนี้มักใช้ในรูปอดีตกาล แต่ก็สามารถใช้ในรูปปัจจุบันและอนาคตได้ตามบริบท
ตัวอย่างเช่น การพูดถึงทารกหลังจากกินนมหรือการบรรยายถึงคนที่เผลอ “Spits sth up” ขณะกินอาหาร
ตัวอย่าง
ทารกมักจะ “Spits sth up” หลังจากกินนมเพราะระบบย่อยอาหารของพวกเขายังอยู่ในช่วงพัฒนา
- The baby spits the milk up after every feeding. (เด็กทารกจะอาเจียนนมออกมาหลังจากกินนมทุกครั้ง.)
- She spit her coffee up when she heard the surprising news. (เธอสำลักกาแฟออกมาทันทีเมื่อได้ยินข่าวที่น่าตกใจนั้น.)
- Sometimes, toddlers spit up their food when they are full. (บางครั้งเด็กเล็กจะอาเจียนอาหารออกมาเมื่อกินอิ่มแล้ว.)
- He accidentally spat the juice up on his shirt. (เขาเผลอทำให้ผลไม้คั้นเลอะเสื้อของเขา.)
- My nephew spits up a little after drinking too fast. (หลานชายของฉันมักจะแหวะนมออกมานิดหน่อยหลังจากดื่มเร็วเกินไป.)
นี่คือตัวอย่างชัดเจนบางส่วนของการใช้คำว่า “spits sth up in a sentence” เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจวิธีใช้มันอย่างเป็นธรรมชาติ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้คนสับสนระหว่างคำว่า “spits sth up” กับวลีที่คล้ายกันหรือใช้ลำดับคำผิดพลาด
- Incorrect: She spits up the milk.
- Correct: She spits the milk up.
- Incorrect: The baby spit uped the food.
- Correct: The baby spit up the food.
จำไว้ว่า กริยาช่องสองของคำว่า “spit” คือ “spit” หรือ “spat” ไม่ใช่ “spit uped”
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่ “throw up,” “vomit,” และ “burp” แต่ละคำมีความหมายเฉพาะตัวแตกต่างกันไป
- Throw up / Vomit:: เป็นทางการและเข้มงวดมากขึ้น หมายถึงการบังคับให้ท้องว่างอย่างแรง
- Burp:: ปล่อยลมออกจากกระเพาะผ่านทางปาก
- Spit sth up:: โดยปกติจะเป็นปริมาณเล็กน้อยของอาหารหรือน้ำ ซึ่งมักเกิดโดยไม่ได้ตั้งใจและไม่รุนแรงมากนัก
การเข้าใจความแตกต่างเหล่านี้จะช่วยให้คุณเลือกวลีที่เหมาะสมกับสถานการณ์ได้อย่างถูกต้อง
การใช้คำร่วมกันที่พบบ่อย
เมื่อใช้คำว่า “spits sth up” มักจะระบุสิ่งที่ถูกพ่นออกมาด้วยเสมอ
- Milk: The most common object, especially with babies. (นม: สิ่งของที่พบบ่อยที่สุด โดยเฉพาะกับทารก)
- Food: Solid or semi-solid items. (อาหาร: สิ่งของที่เป็นของแข็งหรือกึ่งของแข็ง)
- Juice/Drink: Liquid beverages. (น้ำผลไม้/เครื่องดื่ม: เครื่องดื่มชนิดน้ำ)
- Water: Often used in examples with babies or children. (น้ำ: มักใช้เป็นตัวอย่างกับทารกหรือเด็กเล็ก)
วลีเหล่านี้ช่วยทำให้ประโยคของคุณดูเป็นธรรมชาติและเฉพาะเจาะจงมากขึ้น
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “spits sth up” อย่างเป็นธรรมชาติ
Mom: Did the baby eat well today?
แม่: วันนี้ลูกกินข้าวอร่อยไหม?
Dad: Yes, but he spit the milk up twice after feeding.
พ่อ: ใช่ แต่เขาอ้วกนมออกมาสองครั้งหลังจากกินเสร็จ.
Mom: That’s normal for him. He usually spits some milk up when he’s full.
แม่: นั่นเป็นเรื่องปกติของเขา เขามักจะแหวะนมออกมาบ้างเมื่อกินอิ่มแล้ว.
ฝึกฝน
Try to fill in the blank with the correct form of “spits sth up.”
- The baby often _______ _______ after drinking his bottle.
- She accidentally _______ _______ her tea when she laughed.
- Sometimes toddlers _______ _______ their food when they are tired.
คำถามที่พบบ่อย
- “Spits sth up” หมายความว่าอะไร? หมายถึงการพ่นอาหารหรือของเหลวออกจากปาก โดยมักจะเป็นโดยไม่ตั้งใจ
- “spits sth up” เป็นทางการหรือไม่ทางการ? เป็นคำที่ไม่เป็นทางการและมักใช้ในบทสนทนาประจำวันทั่วไป
- ผู้ใหญ่สามารถ “spit something up” ได้ไหม? ได้ แต่คำนี้มักใช้กับทารกหรือเด็กเล็กมากกว่า
- ความแตกต่างระหว่าง “spit up” กับ “throw up” คืออะไร? “Spit up” มักหมายถึงการอาเจียนเล็กน้อยและไม่รุนแรง ส่วน “throw up” หมายถึงการอาเจียนอย่างรุนแรง.
- “Spits sth up” แยกได้ไหม? ได้ โดยปกติกรรมจะอยู่ระหว่าง “spits” กับ “up” ครับ/ค่ะ

