“Shrink from doing sth” หมายความว่าอย่างไร?
“Shrink from doing sth” หมายถึงการหลีกเลี่ยงหรือลังเลที่จะทำบางสิ่งบางอย่างเพราะมันยาก ไม่พึงประสงค์ หรือทำให้กลัว
บทนำ
วลี “shrink from doing sth” เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเพื่อบรรยายความลังเลหรือความกลัวเมื่อต้องเผชิญกับงานหรือการกระทำ การเข้าใจความหมายของ shrink from doing sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงความลังเลหรือการหลีกเลี่ยงได้อย่างชัดเจน วลีนี้มักใช้ในบริบททั้งทางการและไม่เป็นทางการเพื่อแสดงให้เห็นว่ามีคนถอยห่างจากการกระทำเนื่องจากความไม่สบายใจหรือความกลัว การรู้วิธีใช้ให้ถูกต้องจะช่วยพัฒนาความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษและช่วยให้คุณบรรยายความรู้สึกหรือสถานการณ์ได้อย่างแม่นยำมากขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: shrink from doing something
- ประเภท: กริยาไม่ตามด้วยกรรม
- ระดับ: B2
- ความหมายสั้น ๆ: หลีกเลี่ยงหรือลังเลที่จะทำสิ่งที่ยากหรือน่ารำคาญ
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Shrink from doing sth” is an inseparable phrasal verb. The verb “shrink” is followed directly by the preposition “from” and then a gerund (verb + -ing).-
Correct pattern: shrink from + verb-ing
- Example: She shrinks from speaking in public. (เธอรู้สึกกลัวที่จะพูดในที่สาธารณะ)
- Do not separate the verb and preposition. (อย่าแยกคำกริยาและคำบุพบทออกจากกัน)
จะใช้คำว่า Shrink from doing sth อย่างไร?
ใช้คำว่า “shrink from doing sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าบุคคลนั้นหลีกเลี่ยงหรือไม่เต็มใจที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง โดยมักจะสื่อถึงความกลัว ความไม่สบายใจ หรือความลังเลทางศีลธรรม คำวลีนี้มักตามด้วยกริยาในรูป -ing เพื่อบรรยายการกระทำที่หลีกเลี่ยงนั้น
ตัวอย่าง: หลายคน “Shrink from” การตัดสินใจที่ยากลำบากเพราะกลัวความล้มเหลว
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างธรรมชาติบางส่วนเพื่อเข้าใจการใช้ “shrink from doing sth” ในประโยค:
- He never shrinks from helping others, even when the task is hard. (เขาไม่เคยหลีกเลี่ยงที่จะช่วยเหลือผู้อื่น แม้ว่างานนั้นจะยากแค่ไหนก็ตาม.)
- She shrinks from facing the truth about her mistakes. (เธอหลีกเลี่ยงที่จะเผชิญหน้ากับความจริงเกี่ยวกับความผิดพลาดของตัวเอง.)
- Politicians sometimes shrink from admitting their faults publicly. (นักการเมืองบางครั้งลังเลที่จะยอมรับข้อผิดพลาดของตนต่อสาธารณะ)
- Despite the risks, firefighters do not shrink from entering dangerous buildings. (แม้จะมีความเสี่ยง นักดับเพลิงก็ไม่เคยหลีกเลี่ยงการเข้าไปในอาคารที่อันตราย.)
- Children often shrink from trying new foods because of unfamiliar tastes. (เด็กๆ มักจะหลีกเลี่ยงการลองอาหารใหม่ๆ เพราะรสชาติที่ไม่คุ้นเคย.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้เรียนหลายคนสับสนกับโครงสร้างของวลีนี้หรือใช้มันไม่ถูกต้อง ตัวอย่างมีดังนี้:
- Incorrect: He shrinks to do the work.
Correct: He shrinks from doing the work. - Incorrect: She shrinks from do the task.
Correct: She shrinks from doing the task. - Incorrect: They shrink doing hard jobs.
Correct: They shrink from doing hard jobs.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Shrink from doing sth” มีความหมายคล้ายกับวลีอย่าง “หลีกเลี่ยงการทำบางสิ่ง” หรือ “ลังเลที่จะทำบางสิ่ง” แต่โดยทั่วไปจะเน้นถึงความกลัวหรือความลังเลทางศีลธรรมมากกว่า
- Avoid doing sth:: การหลีกเลี่ยงทั่วไปโดยไม่มีการเน้นอารมณ์ ตัวอย่าง: เขาหลีกเลี่ยงการทำการบ้านของเขา
- Hesitate to do sth:: หยุดชั่วคราวหรือล่าช้าก่อนทำบางสิ่ง ตัวอย่าง: เธอลังเลที่จะขอความช่วยเหลือ
- Shrink from doing sth:: หลีกเลี่ยงเพราะความกลัวหรือความไม่สบายใจ ตัวอย่าง: พวกเขา “shrink from” การยอมรับความผิดพลาดของตัวเอง
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
วัตถุหรือการกระทำทั่วไปที่ใช้กับคำว่า “shrink from” ได้แก่:
- shrink from helping — hesitate to assist (ลังเลที่จะช่วยเหลือ)
- shrink from facing — avoid confronting (หลีกเลี่ยงการเผชิญหน้า)
- shrink from admitting — avoid confessing (หลีกเลี่ยงการยอมรับ — หลีกเลี่ยงการสารภาพ)
- shrink from taking responsibility — avoid accepting duties (หลีกเลี่ยงการรับผิดชอบ)
- shrink from making decisions — avoid deciding (หลีกเลี่ยงการตัดสินใจ)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ shrink from doing sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “Shrink from doing sth”:
Anna: Do you think Tom will agree to lead the project?
แอนนา: คุณคิดว่าทอมจะยอมรับหน้าที่เป็นหัวหน้าโครงการไหม?
Ben: I doubt it. He tends to shrink from taking responsibility when things get tough.
เบ็น: ฉันสงสัยนะ เขามักจะหลีกเลี่ยงไม่รับผิดชอบเมื่อสถานการณ์ยากลำบากขึ้น
Anna: That’s true. He prefers to stay in the background.
แอนนา: นั่นก็จริง เขาชอบที่จะอยู่ในที่ที่ไม่โดดเด่นมากกว่า
ฝึกฝน
Try this exercise to practice using “shrink from doing sth”:
Fill in the blank with the correct form of the verb:
- She _______ (shrink) from _______ (speak) in front of large crowds.
- Many people _______ (shrink) from _______ (admit) their mistakes.
- He never _______ (shrink) from _______ (help) his friends.
คำถามที่พบบ่อย
- “Shrink from doing sth” หมายความว่าอย่างไร? หมายถึงการหลีกเลี่ยงหรือลังเลที่จะทำสิ่งที่ยากหรือน่ารำคาญ.
- “shrink from doing sth” แยกได้ไหม? ไม่ได้ แยกไม่ได้ คำกริยาและคำบุพบทต้องอยู่ด้วยกันเสมอ
- ฉันสามารถใช้ “shrink from” กับคำนามได้ไหม? โดยปกติจะตามด้วยคำกริยาในรูป -ing แต่ก็สามารถตามด้วยคำนามที่เกี่ยวข้องกับการกระทำได้เช่นกัน
- ความแตกต่างระหว่าง “shrink from” กับ “avoid” คืออะไร? “Shrink from” สื่อถึงความกลัวหรือความลังเล ในขณะที่ “avoid” มีความหมายทั่วไปกว่า.
- “shrink from doing sth” เป็นทางการหรือไม่? เป็นคำที่ค่อนข้างทางการ แต่สามารถใช้ได้ทั้งในภาษาอังกฤษที่พูดและเขียน
