ฉันสามารถใช้คำว่า "seal up" โดยไม่มีกรรมได้ไหม?

ไม่ใช่, “seal up” ต้องมีกรรมเพื่อให้สมบูรณ์.

“Seal sth up” เป็นภาษาทางการหรือไม่?

มันเป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ

“Seal sth up” สามารถใช้ในรูปประโยคถูกกระทำได้หรือไม่?

ใช่ เช่น “ซองจดหมายถูก Seal sth up แล้ว”

ความแตกต่างระหว่างคำว่า "seal up" กับ "close up" คืออะไร?

“Seal up” หมายถึงการปิดให้แน่นเพื่อปกป้อง ส่วน “close up” หมายถึงการปิดให้สนิทแต่ไม่จำเป็นต้องกันอากาศแน่นหนา

ฉันสามารถใช้คำว่า "Seal sth up" กับไฟล์ดิจิทัลได้ไหม?

ไม่ใช่ มันมักจะใช้กับวัตถุที่จับต้องได้มากกว่า

ความหมายและตัวอย่างของ “Seal sth up” | วิธีใช้ “Seal sth up” อย่างถูกต้อง

“Seal sth up” หมายความว่าอะไร?

“Seal sth up” หมายถึงการปิดบางสิ่งอย่างมิดชิด เพื่อป้องกันไม่ให้อากาศ น้ำ หรือสารอื่นๆ เข้าไปหรือออกมาได้

บทนำ

สำนวนวลี “Seal sth up” มักใช้เพื่อบรรยายการปิดหรือผนึกสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างแน่นหนา ไม่ว่าจะเป็นจดหมาย ภาชนะ หรือรอยแตก การเข้าใจความหมายของ Seal sth up ช่วยให้ผู้เรียนใช้สำนวนนี้ได้อย่างเป็นธรรมชาติในภาษาอังกฤษประจำวัน มักเกี่ยวข้องกับการปกป้องหรือเก็บรักษาสิ่งของโดยทำให้แน่ใจว่าไม่มีอะไรสามารถเข้าไปหรือออกมาได้ ไม่ว่าคุณจะกำลังปิดผนึกซองจดหมายหรือปิดถุงอาหาร สำนวนนี้ก็มีประโยชน์และใช้งานได้ในหลายสถานการณ์

กล่องข้อมูลด่วน

วลีคำกริยา: Seal something up
ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
ความหมายสั้น ๆ: ปิดอะไรบางอย่างให้สนิทเพื่อปกป้องหรือเก็บรักษาไว้

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Seal sth up” เป็นวลีคำกริยาที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำว่า “seal” กับ “up” หรือวางไว้หลังวลีคำกริยาทั้งหมดก็ได้

Seal the envelope up. (ปิดผนึกซองจดหมายให้เรียบร้อย)
Seal up the envelope. (ปิดผนึกซองจดหมายให้เรียบร้อย)

โครงสร้างทั้งสองแบบถูกต้อง วัตถุ (sth = สิ่งใดสิ่งหนึ่ง) จำเป็นเสมอเพราะว่า “seal up” เป็นกริยาที่ต้องมีกรรม

“Seal sth up” ใช้อย่างไร?

ใช้คำว่า “Seal sth up” เมื่อคุณต้องการบรรยายการปิดอะไรบางอย่างให้แน่นเพื่อปกป้องมัน มักใช้กับภาชนะ, หีบห่อ หรือช่องเปิด คุณสามารถใช้ในรูปอดีต ปัจจุบัน และอนาคตโดยเปลี่ยนกริยา “seal” ให้เหมาะสม

ตัวอย่าง:

Seal the box up before shipping. (ปิดกล่องให้แน่นก่อนส่งสินค้าออกไป.)
We need to seal up the windows before the storm. (เราต้องปิดหน้าต่างให้มิดชิดก่อนที่พายุจะมา.)

ตัวอย่าง

ลองนึกภาพว่าคุณมีจดหมายที่ต้องส่ง คุณต้องปิดมันให้แน่นเพื่อไม่ให้ของหล่นออกมา คุณอาจพูดว่า “I will seal the letter up.”

She sealed the package up tightly to keep the contents safe. (เธอปิดผนึกพัสดุอย่างแน่นหนาเพื่อรักษาความปลอดภัยของสิ่งของภายในไว้.)
Don’t forget to seal up the jar after using it. (อย่าลืมปิดฝาขวดให้สนิทหลังจากใช้งานเสร็จแล้วนะครับ/ค่ะ.)
The workers sealed the cracks up to stop the water from leaking in. (คนงานได้อุดรอยร้าวเพื่อป้องกันไม่ให้น้ำรั่วซึมเข้ามา.)
He sealed up the envelope with glue before mailing it. (เขาปิดผนึกซองจดหมายด้วยกาวก่อนส่งไปรษณีย์.)
They sealed the bags up to keep the food fresh. (พวกเขาปิดปากถุงให้แน่นเพื่อรักษาความสดของอาหารไว้)

นี่คือวิธีใช้คำว่า “Seal sth up” ในประโยค: “กรุณา Seal the box up ก่อนส่งด้วย”

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

บางครั้งผู้คนก็ลืมวัตถุหรือวางผิดที่

Incorrect: “Seal up.”
Correct: “Seal the envelope up.”
Incorrect: “Seal up the.”
Correct: “Seal up the package.”

จำไว้ว่า “Seal sth up” ต้องมีกรรมตามหลังเสมอถึงจะสมบูรณ์

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่ “close up,” “shut up,” และ “wrap up.”

Close up:: ปิดให้สนิทโดยสมบูรณ์ มักใช้กับร้านค้า หรือแผลบาดเจ็บ
Shut up:: ปิด, แต่ยังใช้แบบไม่เป็นทางการเพื่อบอกให้ใครบางคนเงียบด้วย
Wrap up:: คลุมบางสิ่งให้มิดชิดด้วยกระดาษหรือผ้า

“Seal sth up” เน้นการทำให้บางสิ่งบางอย่างกันอากาศหรือกันน้ำได้ ซึ่งแตกต่างจากแค่ปิดหรือห่อธรรมดา

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

เรามักใช้คำว่า “Seal sth up” กับวัตถุที่ต้องการการปกป้องหรือปิดผนึก

Seal the envelope up – close a letter. (ปิดผนึกซองจดหมาย – ปิดจดหมายให้เรียบร้อย)
Seal the package up – close a parcel tightly. (ปิดผนึกพัสดุให้แน่น – ปิดกล่องพัสดุให้แน่นหนา)
Seal the jar up – close a container to keep food fresh. (ปิดขวดให้แน่น – ปิดภาชนะเพื่อรักษาอาหารให้สดใหม่)
Seal the bag up – close a bag to keep contents safe. (ปิดถุงให้แน่น – ปิดถุงเพื่อเก็บของข้างในให้ปลอดภัย)
Seal the crack up – close openings to prevent leaks. (ปิดรอยแตกให้แน่น – ปิดช่องว่างเพื่อป้องกันการรั่วซึม)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ seal sth up:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือบทสนทนาระหว่างเพื่อนสองคนที่กำลังเตรียมตัวไปเที่ยว:

Anna: Did you seal the food bags up before packing?
แอนนา: เธอปิดปากถุงอาหารให้สนิทก่อนจัดใส่กล่องหรือยัง?

Ben: Yes, I sealed them up so nothing spills in the suitcase.
เบน: ใช่ ฉันปิดแน่นเพื่อไม่ให้ของเหลวรั่วไหลในกระเป๋าเดินทาง

Anna: Great! That will keep everything fresh.
แอนนา: เยี่ยมเลย! แบบนั้นจะช่วยเก็บรักษาความสดใหม่ของทุกอย่างได้ดีขึ้นค่ะ

ฝึกฝน

Fill in the blanks with the correct form of “seal sth up.”

Please ________ the box ________ before sending it.
She ________ the envelope ________ with glue.
We need to ________ the windows ________ before the rain starts.

คำถามที่พบบ่อย

Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “seal up” โดยไม่มีกรรมได้ไหม? ไม่ได้ค่ะ “seal up” ต้องมีกรรมจึงจะสมบูรณ์ค่ะ
Q:”Seal sth up” เป็นคำทางการหรือลักษณะไม่เป็นทางการหรือไม่? เป็นคำที่เป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ.
Q:สามารถใช้ “seal sth up” ในรูปประโยคถูกกระทำได้ไหม? ใช่ เช่น ตัวอย่าง “The envelope was sealed up.”
Q:ความแตกต่างระหว่าง “seal up” กับ “close up” คืออะไร? “Seal up” หมายถึงการปิดให้แน่นเพื่อปกป้อง ส่วน “close up” หมายถึงการปิดให้สนิทแต่ไม่จำเป็นต้องกันอากาศแน่นหนา
Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “seal sth up” กับไฟล์ดิจิทัลได้ไหม? ไม่ได้ค่ะ โดยปกติจะใช้กับวัตถุที่จับต้องได้เท่านั้น