“Save sth on sth” หมายความว่าอย่างไร?
“Save sth on sth” หมายถึงการลดจำนวนเงิน เวลา หรือทรัพยากรที่คุณใช้จ่ายกับบางสิ่งบางอย่างลง
บทนำ
วลีสกรรมกริยา “Save sth on sth” มักใช้เมื่อพูดถึงการใช้จ่ายเงินน้อยลงหรือใช้ทรัพยากรน้อยกว่าปกติ โดยมักหมายถึงการประหยัดเงินในบิลค่าใช้จ่าย การช็อปปิ้ง หรือความพยายาม การเข้าใจ “Save sth on sth meaning” ช่วยให้ผู้เรียนใช้วลีนี้ได้อย่างเป็นธรรมชาติในการสนทนาประจำวัน ตัวอย่างเช่น คุณอาจประหยัดเงินค่าอาหารโดยการซื้อของที่ลดราคา วลีนี้ใช้งานได้จริงและพบเห็นบ่อยทั้งในภาษาอังกฤษที่พูดและเขียน
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรมกริยา: Save something on something
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
- ความหมายสั้นๆ: ใช้จ่ายน้อยลงกับบางสิ่งบางอย่าง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Save sth on sth” เป็นคำกริยาวลีแยกได้ คุณสามารถวางกรรม (บางสิ่ง) ไว้ระหว่าง “save” กับ “on” หรือหลัง “on” ก็ได้
-
Save + object + on + something (most common)
Save + on + object + (less common, but possible in some cases)
Example: “She saved money on her electricity bill.” (“เธอประหยัดเงินค่าไฟฟ้าได้”)
จะใช้ “Save sth on sth” อย่างไร?
ใช้ “save sth on sth” เมื่อคุณต้องการพูดถึงการลดค่าใช้จ่าย เวลา หรือความพยายามที่เกี่ยวข้องกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มักใช้กับเงินและค่าใช้จ่าย แต่ก็สามารถหมายถึงเวลา หรือพลังงานได้เช่นกัน
ตามด้วยกรรมสองตัวเสมอ: ตัวแรกคือสิ่งที่คุณประหยัด และตัวที่สองคือที่ที่คุณประหยัด เช่น “save money on clothes” “save time on homework” หรือ “save energy on cooking”
ตัวอย่าง
ผู้คนมักต้องการประหยัดเงินในค่าใช้จ่ายประจำวัน
- She saved $50 on her phone bill last month. (เธอประหยัดค่าโทรศัพท์ไปได้ 50 ดอลลาร์เมื่อเดือนที่แล้ว.)
- We can save time on commuting by working from home. (เราสามารถประหยัดเวลาในการเดินทางได้โดยการทำงานที่บ้าน.)
- He saved a lot on groceries by using coupons. (เขาประหยัดเงินค่าของชำได้มากโดยใช้คูปอง.)
- They saved energy on heating with better insulation. (พวกเขาประหยัดพลังงานในการทำความร้อนด้วยการติดตั้งฉนวนที่ดีกว่าเดิม.)
- Save sth on sth in a sentence: “You can save money on your car insurance by comparing prices.” (คุณสามารถประหยัดเงินค่าประกันรถยนต์ได้โดยการเปรียบเทียบราคา.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
การใช้คำว่า “Save sth on sth” มักทำให้สับสนเรื่องลำดับคำได้ง่าย
- Incorrect: “She saved on money the electricity bill.”
- Correct: “She saved money on the electricity bill.”
- Incorrect: “I save on time my travel.”
- Correct: “I save time on my travel.”
จำไว้ว่าต้องใส่สิ่งที่คุณ “Save” ก่อน แล้วตามด้วยคำว่า “on” แล้วจึงใส่สิ่งที่คุณ “Save on”
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีคำกริยาที่คล้ายกันได้แก่ “cut back on” และ “reduce”
- Cut back on:: ใช้สิ่งใดให้น้อยลง โดยมักจะด้วยเหตุผลด้านสุขภาพหรือการประหยัดงบประมาณ ตัวอย่าง: “เราต้องลดการบริโภคน้ำตาล”
- Reduce:: คำกริยาทางการที่หมายถึงการทำให้บางสิ่งมีปริมาณน้อยลง ตัวอย่าง: “บริษัทลดค่าใช้จ่ายของตน”
“Save sth on sth” หมายถึงการใช้จ่ายน้อยลงหรือใช้ทรัพยากรน้อยลง โดยมักจะเป็นการกระทำที่ตั้งใจและมีผลดี
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
เรามักใช้คำว่า “save sth on sth” กับเงิน เวลา และพลังงาน นี่คือตัวอย่างวลีที่ใช้บ่อย:
- Save money on bills – spending less on utilities or services (ประหยัดเงินค่าใช้จ่าย – ใช้จ่ายน้อยลงกับค่าสาธารณูปโภคหรือบริการต่างๆ)
- Save time on tasks – completing tasks faster or more efficiently (ประหยัดเวลาในการทำงาน – ทำงานให้เสร็จเร็วขึ้นหรือมีประสิทธิภาพมากขึ้น)
- Save energy on work – using less physical or mental effort (ประหยัดพลังงานในการทำงาน – ใช้แรงกายหรือแรงใจน้อยลง)
- Save costs on travel – spending less on transportation (ประหยัดค่าใช้จ่ายในการเดินทาง – ใช้จ่ายน้อยลงกับการขนส่ง)
- Save resources on production – using fewer materials (ประหยัดทรัพยากรในการผลิต – ใช้วัสดุน้อยลง)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ save sth on sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาที่เพื่อนสองคนพูดคุยเกี่ยวกับการออมเงิน:
Anna: I want to save money on my monthly expenses.
แอนนา: ฉันอยากประหยัดเงินในรายจ่ายประจำเดือนของฉันค่ะ
Ben: Have you tried shopping during sales? You can save a lot on clothes that way.
เบน: คุณเคยลองซื้อของตอนลดราคาบ้างไหม? แบบนั้นคุณจะประหยัดเงินได้เยอะกับเสื้อผ้าเลยนะ
Anna: That’s a good idea! I’ll start saving money on groceries too by using coupons.
แอนนา: ไอเดียดีนะ! ฉันจะเริ่มประหยัดเงินค่าของชำด้วยการใช้คูปองด้วยเหมือนกัน
ฝึกฝน
Try to complete the sentences with the correct form of “save sth on sth.”
- I want to ________ time ________ cooking by using a microwave.
- She saved a lot of ________ ________ her electricity bill last month.
- We can ________ money ________ travel by booking tickets early.
คำถามที่พบบ่อย
- “Save sth on sth” หมายความว่าอย่างไร? หมายถึงการใช้เงิน เวลา หรือทรัพยากรน้อยลงกับบางสิ่งบางอย่าง
- วลี “save sth on sth” สามารถแยกคำได้ไหม? ใช่ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำว่า “save” กับ “on” ได้
- ฉันสามารถใช้ “save time on homework” ได้ไหม? ได้ค่ะ นี่เป็นการใช้ที่ถูกต้องและเป็นที่นิยมใช้กันทั่วไปค่ะ
- สิ่งที่มักจะประหยัดได้บ่อยๆ มีอะไรบ้าง? เงิน เวลา พลังงาน ค่าใช้จ่าย และทรัพยากรต่างๆ
- “save sth on sth” เป็นทางการหรือไม่? เป็นคำที่เป็นกลางและเหมาะกับทั้งบริบททางการและไม่เป็นทางการ.
