“Pronounce upon sth” หมายความว่าอะไร?
“Pronounce upon sth” หมายถึง การแสดงความคิดเห็นหรือการตัดสินใจอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเรื่องหรือประเด็นใดประเด็นหนึ่ง
บทนำ
สำนวนวลี “pronounce upon sth” มักใช้ในบริบททางการหรือทางกฎหมายเมื่อมีการแสดงความคิดเห็นหรือการตัดสินอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับบางสิ่ง การเข้าใจความหมายของ Pronounce upon sth จะช่วยให้ผู้เรียนใช้ได้อย่างถูกต้องทั้งในการสนทนาและการเขียน ไม่ใช่สำนวนที่ใช้กันทั่วไป แต่จะพบในบทสนทนาที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจ การประเมิน หรือความคิดเห็นที่มีอำนาจเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง การรู้วิธีใช้ “pronounce upon sth” จะทำให้ภาษาอังกฤษของคุณดูแม่นยำและเป็นมืออาชีพมากขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: Pronounce upon sth (ตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบางสิ่ง)
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: C1 (ขั้นสูง)
- ความหมายสั้น ๆ: การแสดงความคิดเห็นหรือการตัดสินใจอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Pronounce upon sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมตามมา และไม่สามารถแยกได้ หมายความว่า กรรมนั้นจะต้องอยู่หลังคำกริยาวลีทั้งหมดเสมอ
Correct pattern: pronounce upon + objectExample: The committee pronounced upon the new policy. (คณะกรรมการได้ “Pronounce upon” นโยบายใหม่แล้ว)
“Pronounce upon sth” ใช้อย่างไร?
วลีนี้มักใช้เมื่อพูดถึงความคิดเห็นอย่างเป็นทางการหรือทางการ โดยเฉพาะในด้านกฎหมาย ธุรกิจ หรือรายงานอย่างเป็นทางการ คุณสามารถใช้เพื่อบรรยายเมื่อบุคคลหรือกลุ่มตัดสินใจหรือแถลงการณ์อย่างมีอำนาจเกี่ยวกับหัวข้อใดหัวข้อหนึ่งได้
มันไม่ค่อยถูกใช้ในบทสนทนาประจำวันทั่วไป แต่เหมาะสมอย่างยิ่งในการเขียนอย่างเป็นทางการ การพูด หรือการอภิปราย
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคของคำว่า “pronounce upon sth” เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจการใช้งานของมัน:
- The judge pronounced upon the legality of the contract during the hearing. (ผู้พิพากษาตัดสินความถูกต้องตามกฎหมายของสัญญาในระหว่างการพิจารณาคดี.)
- The board will pronounce upon the feasibility of the new project next week. (คณะกรรมการจะตัดสินความเป็นไปได้ของโครงการใหม่ในสัปดาห์หน้า)
- Experts pronounced upon the safety of the new medication after thorough tests. (ผู้เชี่ยวชาญได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความปลอดภัยของยาตัวใหม่หลังจากการทดสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว.)
- The committee pronounced upon the ethical implications of the research. (คณะกรรมการได้ตัดสินใจเกี่ยวกับประเด็นทางจริยธรรมของงานวิจัยนั้นแล้ว.)
- Before making a decision, the council must pronounce upon the environmental impact report. (ก่อนตัดสินใจ สภาต้องพิจารณารายงานผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างรอบคอบก่อนเสมอ.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้เรียนหลายคนสับสนระหว่างคำว่า “pronounce upon sth” กับวลีที่ใช้ในชีวิตประจำวันอย่าง “say about” หรือ “talk about” สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่า “pronounce upon” เป็นคำที่เป็นทางการและควรใช้เมื่อกล่าวถึงความคิดเห็นหรือการตัดสินอย่างเป็นทางการเท่านั้น
- Incorrect: She pronounced about the new rules yesterday.
- Correct: She pronounced upon the new rules yesterday.
- Incorrect: They pronounced the topic during the meeting.
- Correct: They pronounced upon the topic during the meeting.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Pronounce upon sth” คล้ายกับคำกริยาอย่าง “decide on,” “rule on,” หรือ “comment on” แต่มีน้ำเสียงที่เป็นทางการและมีอำนาจมากกว่า
- Decide on sth:: การตัดสินใจหรือเลือก โดยมักจะไม่เป็นทางการมากนัก
- Rule on sth:: โดยปกติใช้ในบริบททางกฎหมายสำหรับการตัดสินใจอย่างเป็นทางการ
- Comment on sth:: ให้ความคิดเห็น แต่ไม่จำเป็นต้องเป็นทางการหรือขั้นสุดท้าย
ต่างจาก “comment on” แล้ว “pronounce upon” บ่งบอกถึงคำแถลงอย่างเป็นทางการหรือขั้นสุดท้ายมากกว่าการพูดเล่นๆ
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
คุณมักจะเห็นคำว่า “pronounce upon” ใช้ร่วมกับคำที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจ ความคิดเห็น หรือการประเมิน นี่คือตัวอย่างคำที่มักใช้ร่วมกัน:
- pronounce upon a matter – to give an official opinion on a specific subject (“pronounce upon a matter” – ให้ความเห็นอย่างเป็นทางการในเรื่องเฉพาะเจาะจง)
- pronounce upon a case – often used in legal contexts (“pronounce upon a case” – มักใช้ในบริบททางกฎหมาย)
- pronounce upon a proposal – to express a judgment about a suggestion (แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับข้อเสนอ – เพื่อแสดงการตัดสินใจเกี่ยวกับข้อเสนอแนะนั้น)
- pronounce upon a policy – to give an authoritative opinion on rules or guidelines (“pronounce upon a policy” – ให้ความเห็นอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับกฎหรือแนวทางปฏิบัติ)
- pronounce upon an issue – to formally state a position on a problem or topic (pronounce upon an issue – การแถลงอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับปัญหาหรือหัวข้อหนึ่ง ๆ)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ pronounce upon sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่มีการใช้คำว่า “pronounce upon sth” อย่างเป็นธรรมชาติ:
Anna: Have the experts pronounced upon the safety of the new bridge yet?
แอนนา: ผู้เชี่ยวชาญได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับความปลอดภัยของสะพานใหม่แล้วหรือยัง?
Mark: Yes, they pronounced upon it yesterday and confirmed it meets all safety standards.
มาร์ก: ใช่ พวกเขาตัดสินใจเรื่องนั้นเมื่อวานนี้และยืนยันว่าเป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยทั้งหมดแล้ว
ฝึกฝน
Try to complete the sentence below with the correct form of the phrasal verb:
The committee will __________ the environmental report tomorrow.
- a) pronounce upon
- b) pronounce about
- c) pronounce on
- d) pronounce at
Correct answer: a) pronounce upon
คำถามที่พบบ่อย
- Q: “pronounce upon” เป็นทางการหรือไม่?
A: เป็นทางการและใช้ส่วนใหญ่ในบริบททางการหรือทางกฎหมายเท่านั้น
- Q: ฉันสามารถใช้ “pronounce about” แทน “pronounce upon” ได้ไหม?
A: ไม่ได้ค่ะ “pronounce upon” เป็นคำบุพบทที่ถูกต้องในวลีนี้ค่ะ
- Q: ระดับภาษาอังกฤษของ “pronounce upon sth” คือระดับใด?
A: ถือเป็นระดับสูง (C1) เนื่องจากการใช้งานที่เป็นทางการ
- Q: สามารถใช้ “pronounce upon sth” ในการสนทนาประจำวันได้ไหม?
A: คำนี้พบได้น้อยในการพูดทั่วไปและเหมาะกับการใช้ในสถานการณ์ทางการมากกว่า
- Q: คำพ้องความหมายของ “pronounce upon sth” คืออะไร?
A: “ตัดสินใจเกี่ยวกับ,” “พิพากษาเกี่ยวกับ,” หรือ “แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ” ขึ้นอยู่กับบริบท.

