“Plump for sth” เป็นคำทางการหรือไม่เป็นทางการ?

โดยส่วนใหญ่จะเป็นภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการ ใช้ในบทสนทนาแบบสบาย ๆ

ฉันสามารถใช้คำว่า "plump for" กับคนได้ไหม?

ใช่ เช่น “plump for a candidate”

“Plump for sth” แยกคำได้ไหม?

ไม่ มันแยกออกจากกันไม่ได้ วัตถุจะตามหลังคำว่า "for" เสมอ

ความแตกต่างระหว่างคำว่า "plump for" กับ "opt for" คืออะไร?

“Opt for” เป็นทางการมากกว่า ส่วน “plump for” เป็นแบบไม่เป็นทางการและใช้ในการสนทนา

ฉันสามารถใช้คำว่า "plump for" ในการเขียนได้ไหม?

ใช่ แต่มักพบมากกว่าในงานเขียนไม่เป็นทางการหรือตอนสนทนา

ความหมายของ Plump for sth ตัวอย่าง และวิธีใช้ในภาษาอังกฤษ

“Plump for sth” หมายความว่าอย่างไร?

“Plump for sth” หมายถึงการเลือกหรือตัดสินใจในสิ่งใดสิ่งหนึ่งหลังจากที่ได้คิดหรือพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว

บทนำ

วลี “plump for sth” เป็นวลีคำกริยาภาษาอังกฤษที่ใช้เมื่อใครสักคนเลือกหรือตัดสินใจเลือกตัวเลือกใดตัวเลือกหนึ่ง โดยที่ “sth” ย่อมาจาก “something” หมายถึงการตัดสินใจเลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่งจากหลายตัวเลือก การเข้าใจความหมายของ plump for sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงการตัดสินใจได้อย่างชัดเจนและเป็นธรรมชาติ มักใช้ในภาษาอังกฤษแบบไม่เป็นทางการและในการพูด โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงความชอบหรือการเลือก วลีนี้ช่วยเพิ่มน้ำเสียงสนทนา ทำให้การพูดของคุณดูเหมือนเจ้าของภาษามากขึ้นและลื่นไหลขึ้น

กล่องข้อมูลด่วน

วลีวิเศษ: plump for sth (เลือกอย่างมั่นใจในบางสิ่ง)
ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: B2
ความหมายสั้น ๆ: เลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่งหลังจากพิจารณาตัวเลือกต่าง ๆ แล้ว

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Plump for sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรม (สิ่งที่ถูกเลือก) ควบคู่ด้วย

It is inseparable, so you cannot place the object between “plump” and “for.” (มันแยกจากกันไม่ได้ ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถวางกรรมตรงกลางคำว่า “plump” กับ “for” ได้)

plump for + noun/pronoun

Incorrect: plump something for (ผิด: plump something for)

จะใช้คำว่า “Plump for sth” อย่างไร?

คุณใช้คำว่า “plump for sth” เมื่อคุณต้องการแสดงว่าคุณได้ตัดสินใจเลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้ว โดยมักจะเป็นหลังจากพิจารณาตัวเลือกต่างๆ มาแล้ว ซึ่งมักเน้นถึงการตัดสินใจที่รอบคอบหรือค่อนข้างเป็นกันเอง มากกว่าการถูกบังคับใช้ คำนี้มักใช้ในบทสนทนาประจำวันเกี่ยวกับการเลือกอาหาร สินค้า ไอเดีย หรือแผนการต่างๆ

ตัวอย่าง

ลองนึกภาพว่าคุณอยู่ที่ร้านอาหารและกำลังตัดสินใจว่าจะสั่งอะไรดี คุณอาจจะพูดว่า:

I decided to plump for the chicken curry instead of the pasta. (ฉันตัดสินใจเลือกแกงไก้แทนที่จะทานพาสต้า)
After looking at the menu, she plumped for the vegetarian option. (หลังจากดูเมนูแล้ว เธอตัดสินใจเลือกเมนูมังสวิรัติ.)
We plumped for a quiet hotel by the beach rather than a busy city center one. (พวกเราเลือกพักที่โรงแรมเงียบสงบริมชายหาดแทนที่จะเป็นโรงแรมในใจกลางเมืองที่วุ่นวาย.)
When buying a new phone, he plumped for the latest model. (เมื่อซื้อโทรศัพท์เครื่องใหม่ เขาตัดสินใจเลือกซื้อรุ่นล่าสุดทันที.)

ที่นี่ “plump for sth in a sentence” แสดงให้เห็นว่าคำนี้เข้ากับการพูดในชีวิตประจำวันอย่างไร

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

บางครั้งผู้เรียนอาจสับสนกับโครงสร้างหรือใช้วลีผิดวิธี เช่น:

Incorrect: I plumped the chicken for dinner.
Correct: I plumped for the chicken for dinner.
Incorrect: She plumped for choose the red dress.
Correct: She plumped for the red dress.

จำไว้ว่าคำว่า “plump for” ต้องตามด้วยตัวเลือก ไม่ใช่วางไว้หน้าวัตถุ

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

คำกริยาวลีอื่นๆ เช่น “go for,” “opt for,” และ “choose” มีความหมายใกล้เคียงกันแต่แตกต่างกันเล็กน้อยในเรื่องน้ำเสียงและความเป็นทางการ

Go for:: เป็นสไตล์ที่ไม่เป็นทางการมากกว่าและใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาอังกฤษที่พูดกันทั่วไป
Opt for:: เป็นทางการเล็กน้อยและมักใช้ในภาษาอังกฤษที่เขียน
Choose:: คำกริยาที่ใช้บ่อยที่สุดและเป็นกลางสำหรับการเลือกบางสิ่งคืออะไร?

“Plump for sth” มักจะสื่อถึงการเลือกอย่างไม่เป็นทางการและบางครั้งก็เกิดขึ้นโดยทันที ทำให้มันไม่เป็นทางการเท่า “opt for” แต่ก็เฉพาะเจาะจงกว่าการแค่ “choose” ธรรมดา

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

ผู้คนมักใช้คำว่า “plump for” กับคำนามที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจหรือความชอบ การใช้ร่วมกันที่พบบ่อยได้แก่:

Plump for a dish (choose a meal) (เลือก “Plump for a dish” (เลือกอาหารจานหนึ่ง))
Plump for a candidate (select a person in an election) (เลือกผู้สมัครคนหนึ่ง)
Plump for a product (decide on an item to buy) (ตัดสินใจเลือกซื้อสินค้า)
Plump for a plan (decide on a course of action) (เลือกแผน (ตัดสินใจเลือกแนวทางปฏิบัติ))
Plump for an option (choose one possibility) (Plump for an option (เลือกตัวเลือกหนึ่ง))

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ plump for sth:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือบทสนทนาสั้น ๆ ที่ใช้คำว่า “plump for sth”:

Anna: Have you decided what to order?
แอนนา: เธอตัดสินใจได้หรือยังว่าจะสั่งอะไรดี?

Ben: Yes, I think I’ll plump for the grilled salmon.
เบน: ใช่ ฉันคิดว่าฉันจะเลือกปลาแซลมอนย่างนะ

Anna: Good choice! I’m plumping for the steak tonight.
แอนนา: เลือกได้ดีเลย! คืนนี้ฉันขอเลือกสเต็กแล้วกันนะ

ฝึกฝน

Try to complete the sentences with the correct form of “plump for”:

After much thought, she _______ the blue dress instead of the red one.
We decided to _______ a quieter neighborhood for our new home.
He usually _______ the cheapest option when shopping online.

คำถามที่พบบ่อย

Q:”Plump for sth” เป็นคำทางการหรือไม่? ส่วนใหญ่จะไม่เป็นทางการ ใช้ในบทสนทนาที่ไม่เป็นทางการมากกว่า
Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “plump for” กับคนได้ไหม? ได้ เช่น “plump for a candidate”
Q:”plump for sth” แยกได้ไหม? ไม่ได้แยกค่ะ วัตถุจะตามหลัง “for” เสมอ
Q:ความแตกต่างระหว่าง “plump for” กับ “opt for” คืออะไร? “Opt for” เป็นคำที่เป็นทางการมากกว่า ส่วน “plump for” เป็นคำที่ใช้ในบทสนทนาแบบไม่เป็นทางการและเป็นกันเองมากกว่า
Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “plump for” ในการเขียนได้ไหม? ได้ แต่คำนี้มักใช้ในงานเขียนที่ไม่เป็นทางการหรือในการสนทนามากกว่า