“Lose out to sth” แยกคำได้ไหม?

ไม่ใช่ มันเป็นวลีกริยาที่แยกไม่ได้และกรรมมักจะตามหลังคำว่า "to" เสมอ

ฉันสามารถพูดว่า "lose out on something" ได้ไหม?

ใช่ แต่ “lose out on” หมายถึงการพลาดโอกาส ส่วน “lose out to” เน้นไปที่การแข่งขันมากกว่า

ฉันสามารถใช้กาลเวลาใดกับคำว่า "lose out to" ได้บ้าง?

คุณสามารถใช้ในรูปปัจจุบัน อดีต หรืออนาคตได้ตามบริบท (lose out to, lost out to, will lose out to)

“Lose out to” เป็นคำทางการหรือไม่?

มันเป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการ

ความหมายของ Lose Out to Sth ตัวอย่าง และวิธีใช้

Q: “Lose out to sth” หมายความว่าอย่างไร?

มันหมายถึงการพลาดโอกาสหรืออยู่ในสถานการณ์ที่เสียเปรียบเพราะมีคนหรือสิ่งอื่นได้รับโอกาสนั้นแทน

“Lose out to sth” หมายความว่าอย่างไร?

“Lose out to sth” หมายถึงการเสียเปรียบหรือไม่สามารถได้บางสิ่งบางอย่างเพราะมีคนหรือบางสิ่งอื่นได้สิ่งนั้นไปก่อนหรือดีกว่า

บทนำ

วลี “lose out to sth” เป็นวลีภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเพื่ออธิบายสถานการณ์ที่ใครบางคนพลาดโอกาสหรือไม่สามารถแข่งขันได้สำเร็จกับบุคคล สิ่งของ หรือเหตุการณ์อื่น การเข้าใจความหมายของ lose out to sth ช่วยให้ผู้เรียนรู้ว่าเมื่อใดที่พวกเขากำลังพูดถึงการแพ้ในการแข่งขันหรือพลาดโอกาสเพราะคู่แข่งหรือปัจจัยที่แข็งแกร่งกว่า วลีนี้มักใช้ในธุรกิจ กีฬา และการสนทนาประจำวันเพื่ออธิบายว่าทำไมใครบางคนถึงไม่ประสบความสำเร็จหรือพลาดโอกาส การรู้วิธีใช้วลีนี้อย่างถูกต้องจะช่วยพัฒนาความคล่องแคล่วในการพูดและช่วยให้คุณแสดงออกถึงความล้มเหลวหรือข้อเสียได้อย่างชัดเจนมากขึ้น

กล่องข้อมูลด่วน

วลีสกรรม: lose out to sth (แพ้ให้กับบางสิ่ง)
ประเภท: กริยาอกรรมกริยา
ระดับ: B2 (ระดับบนกลาง)
ความหมายสั้น ๆ: ไม่สามารถได้เปรียบหรือโอกาสเพราะมีคนหรือสิ่งอื่นได้แทน

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Lose out to sth” เป็นวลีคำกริยาที่ไม่สามารถแยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถแยกคำว่า “lose out” โดยการแทรกกรรมไว้ตรงกลางได้

Correct: lose out to something (แก้ไข: lose out to something)
Incorrect: lose something out to (ผิด: lose something out to)

รูปแบบไวยากรณ์ที่พบบ่อย:

Example: “They lost out to their competitors.” (“พวกเขาแพ้ให้กับคู่แข่งของพวกเขา”)

จะใช้คำว่า “Lose out to sth” อย่างไร?

คุณใช้คำว่า “lose out to sth” เมื่อพูดถึงการพลาดโอกาสหรือแพ้ในการเปรียบเทียบหรือการแข่งขัน โดยปกติจะเกี่ยวข้องกับสองฝ่ายขึ้นไปที่ฝ่ายหนึ่งล้มเหลวเพราะอีกฝ่ายประสบความสำเร็จหรือคว้าโอกาสไปก่อน ซึ่งอาจหมายถึงคน บริษัท เหตุการณ์ หรือแม้แต่แนวคิดก็ได้

โดยทั่วไปจะใช้ในรูปอดีตกาล (“lost out to”) แต่ก็สามารถใช้ในรูปปัจจุบันหรืออนาคตได้ขึ้นอยู่กับบริบท

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างธรรมชาติที่จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีใช้คำว่า “lose out to sth” ในประโยคได้ดีขึ้น:

The small company lost out to a bigger competitor in the bidding process. (บริษัทขนาดเล็กแพ้ให้กับคู่แข่งที่ใหญ่กว่าในการประมูลครั้งนี้)
Many students lose out to distractions when studying for exams. (นักเรียนหลายคนถูกสิ่งรบกวนทำให้เสียโอกาสในการเตรียมตัวสอบ.)
We lost out to another team because they had better preparation. (เราพ่ายแพ้ให้กับทีมอื่นเพราะพวกเขาเตรียมตัวได้ดีกว่าเรา)
She didn’t get the job because she lost out to a more experienced candidate. (เธอไม่ได้งานเพราะถูกผู้สมัครที่มีประสบการณ์มากกว่าชนะไป.)
Local shops often lose out to large supermarkets. (ร้านค้าท้องถิ่นมักจะแพ้ให้กับซูเปอร์มาร์เก็ตขนาดใหญ่เสมอ.)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

บางครั้งผู้คนสับสนเรื่องลำดับคำหรือใช้วลีผิดโดยแยกคำว่า “lose out” ออกจากกัน นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:

Incorrect: “We lost the chance out to them.”
Correct: “We lost out to them.”
Incorrect: “They lose out it to competitors.”
Correct: “They lose out to competitors.”

จำไว้ว่าคำว่า “lose out” เป็นคำที่ไม่สามารถแยกออกจากกันได้และมักจะตามด้วยคำว่า “to” พร้อมกับกรรมโดยตรงเสมอ

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

“Lose out to sth” มีความหมายคล้ายกับวลีอย่าง “miss out on” และ “fall behind” แต่มีความแตกต่างกันเล็กน้อย

Miss out on:: เน้นไปที่การพลาดโอกาสหรือประสบการณ์ ตัวอย่าง: “เธอพลาดงานปาร์ตี้”
Fall behind:: หมายถึงการช้ากว่าหรือประสบความสำเร็จน้อยกว่าคนอื่น ตัวอย่าง: “พวกเขาตกเป็นรองในการแข่งขัน”
Lose out to:: เน้นการแพ้เพราะคนอื่นได้เปรียบ ตัวอย่าง: “He lost out to his rival.”

ใช้คำว่า “lose out to” เมื่อคุณต้องการเน้นการแข่งขันหรือการเปรียบเทียบที่ฝ่ายหนึ่งได้ประโยชน์ในขณะที่ฝ่ายอื่นเสียเปรียบ

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

นี่คือคำศัพท์ทั่วไปที่ใช้กับคำว่า “lose out to” และความหมายของพวกมัน:

Competitor: Someone competing against you. (คู่แข่ง: บุคคลที่แข่งขันกับคุณ)
Rival: A person or group competing for the same thing. (คู่แข่ง: บุคคลหรือกลุ่มที่แข่งขันเพื่อสิ่งเดียวกัน)
Opportunity: A chance to do something. (โอกาส: โอกาสในการทำบางสิ่งบางอย่าง)
Company: Businesses competing in the market. (บริษัท: ธุรกิจที่แข่งขันในตลาด)
Team: Groups competing in sports or projects. (ทีม: กลุ่มที่แข่งขันกันในกีฬา หรือโครงการต่างๆ)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ lose out to sth:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “lose out to sth”:

Anna: Did you hear why our project wasn’t chosen?
แอนนา: เธอได้ยินไหมว่าทำไมโครงการของเราไม่ได้รับเลือก?

Ben: Yes, we lost out to another team that had a more detailed plan.
เบน: ใช่ เราแพ้ให้กับทีมอื่นที่มีแผนงานละเอียดกว่าค่ะ

Anna: That’s disappointing. We worked hard!
แอนนา: น่าเสียดายจริงๆ เราทำงานหนักมาก!

Ben: True, but we can learn from their approach and do better next time.
เบน: จริง แต่เราสามารถเรียนรู้จากวิธีของพวกเขาและทำให้ดีกว่าเดิมในครั้งหน้าได้.

ฝึกฝน

Try to complete the sentences with the correct form of “lose out to”:

1. Our small shop _______ the big supermarket in sales last year.
2. She didn’t get the promotion because she _______ a more experienced colleague.
3. Many local businesses _______ online stores these days.
4. We might _______ our chance if we don’t act quickly.

คำถามที่พบบ่อย

“Lose out to sth” หมายความว่าอย่างไร? หมายถึงการพลาดโอกาสหรือเสียเปรียบเพราะมีคนหรือสิ่งอื่นได้รับโอกาสนั้นแทน.
“lose out to sth” แยกได้ไหม? ไม่ได้ เป็นวลีคำกริยาที่ไม่แยก และกรรมจะตามหลัง “to” เสมอ.
ฉันสามารถพูดว่า “lose out on something” ได้ไหม? ได้ แต่ “lose out on” หมายถึงการพลาดโอกาส ส่วน “lose out to” จะเน้นเรื่องการแข่งขันมากกว่า
ฉันสามารถใช้กาลใดกับคำว่า “lose out to” ได้บ้าง? คุณสามารถใช้ได้ทั้งกาลปัจจุบัน อดีต หรืออนาคต ขึ้นอยู่กับบริบท (lose out to, lost out to, will lose out to)
“lose out to” เป็นทางการหรือไม่? เป็นคำที่เป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการ