“look round sth” หมายความว่าอะไร?
“Look round sth” หมายถึงการสำรวจหรือดูสถานที่หรือวัตถุโดยการเคลื่อนที่ไปรอบๆ เพื่อดูว่าสิ่งใดอยู่ที่นั่นบ้าง
บทนำ
วลี “look round sth” เป็นวลีคำกริยาภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเมื่อใครบางคนต้องการสำรวจหรือดูสถานที่หรือสิ่งของอย่างละเอียด มักหมายถึงการไปเยี่ยมชมสถานที่ เช่น บ้าน ร้านค้า หรือพิพิธภัณฑ์ และเดินดูรอบๆ เพื่อชมทุกอย่างที่มี การเข้าใจความหมายของ look round sth ช่วยให้ผู้เรียนใช้ได้ถูกต้องในการสนทนาเกี่ยวกับการเที่ยวชม การช็อปปิ้ง หรือการดูสถานที่ใหม่ๆ วลีคำกริยานี้เป็นภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการและมีประโยชน์มากในภาษาอังกฤษประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการไปเยี่ยมชมสถานที่ที่ไม่คุ้นเคยหรือพิจารณาซื้อของบางอย่าง
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: look round sth (ดูรอบๆ บางสิ่ง)
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A2–B2
- ความหมายสั้นๆ: สำรวจหรือพิจารณาสถานที่หรือวัตถุโดยการเคลื่อนที่รอบๆ นั้น
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Look round sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมเสมอ หมายความว่าต้องมีสิ่งที่ต้อง “look round” ด้วยเสมอ
มันแยกออกจากกันไม่ได้ ดังนั้นกรรมต้องตามหลังวลีคำกริยาโดยตรง
รูปแบบที่ถูกต้อง:
-
look round + noun (object)
Example: We looked round the old castle. (พวกเรา “looked round” ปราสาทเก่าแห่งนั้น)
วิธีใช้คำว่า “look round sth” คืออะไร?
คุณใช้คำว่า “look round sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าคุณกำลังสำรวจหรือดูสถานที่หรือวัตถุอย่างละเอียด มักใช้เมื่อไปเยี่ยมชมสถานที่ใหม่ๆ หรือพิจารณาสิ่งที่จะซื้อ เช่น บ้านหรือรถยนต์ วลีนี้สื่อถึงการเคลื่อนที่ไปรอบๆ เพื่อดูทุกส่วนหรือทุกแง่มุมของสิ่งที่คุณกำลังดูอยู่
ตัวอย่าง
เมื่อคุณไปเยือนเมืองใหม่ คุณอาจอยาก “look round” สถานที่ท่องเที่ยวหลักๆ
- We spent the afternoon looking round the museum. (พวกเราใช้เวลาช่วงบ่ายเดินชมพิพิธภัณฑ์อย่างทั่วถึง.)
- Before deciding to buy the house, they looked round the entire property. (ก่อนที่จะตัดสินใจซื้อบ้าน พวกเขาได้สำรวจดูทั่วทั้งบริเวณทรัพย์สินนั้นแล้ว)
- Let’s look round the shop to see if they have any good deals. (เรามาเดินสำรวจร้านดูว่ามีโปรโมชั่นดีๆ อะไรบ้างไหม)
- She looked round the garden carefully before planting new flowers. (เธอเดินสำรวจสวนอย่างละเอียดก่อนจะปลูกดอกไม้ใหม่ลงไป.)
พวกเขาเดินดูรอบๆ ห้องแสดงงานศิลปะเพื่อหาภาพวาดที่ชื่นชอบ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนระหว่างคำว่า “look round sth” กับคำกริยาที่คล้ายกัน หรือใช้ผิดโดยแยกวลีนี้ออกจากกัน
- Incorrect: Look the shop round.
- Correct: Look round the shop.
- Incorrect: I want to look around of the house.
- Correct: I want to look round the house.
จำไว้ว่าคำว่า “look round” เป็นคำที่แยกกันไม่ได้ และกรรมจะตามมาทันทีโดยไม่มีคำบุพบทใดๆ ข้างหลัง
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Look round sth” คล้ายกับ “look around sth” แต่ “look round” นิยมใช้มากกว่าในภาษาอังกฤษแบบบริติช ส่วน “look around” ใช้ได้ทั้งในภาษาอังกฤษแบบบริติชและอเมริกัน ทั้งสองหมายถึงการสำรวจสถานที่โดยการเดินดูไปรอบๆ อีกวลีที่คล้ายกันคือ “check out sth” ซึ่งหมายถึงการดูอะไรบางอย่างอย่างละเอียดแต่ใช้ในแบบไม่เป็นทางการมากกว่า
ความแตกต่าง:
- Look round sth:: สำรวจโดยการเคลื่อนที่ไปรอบๆ (อังกฤษแบบบริติช)
- Look around sth:: ความหมายเหมือนกัน แต่ใช้บ่อยกว่าในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน
- Check out sth:: ตรวจสอบหรือสืบสวน แบบไม่เป็นทางการมากขึ้น
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย
“Look round” มักใช้กับสถานที่หรือวัตถุที่สามารถสำรวจหรือดูได้
- Look round a house: To visit and explore a house, usually before buying or renting (“Look round a house”: เยี่ยมชมและสำรวจบ้าน โดยปกติเพื่อการซื้อหรือเช่า)
- Look round a shop/store: To explore a shop to see what is on sale (“Look round” ร้านค้า: การสำรวจร้านค้าเพื่อดูว่าสินค้าอะไรบ้างที่วางขายอยู่)
- Look round a museum/gallery: To visit and explore exhibits (“Look round” พิพิธภัณฑ์/หอศิลป์: เยี่ยมชมและสำรวจนิทรรศการ)
- Look round a garden/park: To explore outdoor areas (เดินดูรอบๆ สวน/สวนสาธารณะ: เพื่อสำรวจพื้นที่กลางแจ้ง)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ look round sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “look round sth”:
Anna: Have you had time to look round the new art gallery?
แอนนา: เธอมีเวลาที่จะไปสำรวจหอศิลป์ใหม่บ้างไหม?
Ben: Yes, I looked round it yesterday. The paintings were amazing!
เบ็น: ใช่ ฉันได้เดินชมรอบๆ ที่นั่นเมื่อวานนี้ ภาพวาดสวยงามมาก!
Anna: I want to look round the house before making a decision.
แอนนา: ฉันอยากจะสำรวจรอบๆ บ้านก่อนที่จะตัดสินใจค่ะ.
Ben: Good idea. It helps to see everything carefully.
เบ็น: ไอเดียดีนะ มันช่วยให้เรามองรอบๆ อย่างละเอียดขึ้นได้จริงๆ
ฝึกฝน
Fill in the blank with the correct form of “look round sth”:
- We ________ the old castle before buying tickets.
- She wants to ________ the new shop before choosing what to buy.
- They ________ the apartment twice to check for any problems.
คำถามที่พบบ่อย
- “look round sth” หมายความว่าอย่างไร? หมายถึงการสำรวจหรือดูสถานที่หรือวัตถุโดยการเดินดูรอบๆ นั่นเองค่ะ
- “look round” แยกได้ไหม? ไม่ได้ แยกไม่ได้; กรรมจะตามหลังทันทีเสมอ.
- ฉันสามารถใช้คำว่า “look round” ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันได้ไหม? คำนี้ส่วนใหญ่ใช้ในภาษาอังกฤษแบบบริติช ส่วนชาวอเมริกันมักจะใช้คำว่า “look around” มากกว่า
- “look round sth” เป็นทางการไหม? มันไม่เป็นทางการและมักใช้ในภาษาพูดประจำวันทั่วไปค่ะ/ครับ
- ฉันสามารถใช้คำว่า “look round” กับคนได้ไหม? ไม่ได้ค่ะ โดยปกติจะใช้กับสถานที่หรือสิ่งของ ไม่ใช้กับคนค่ะ
