“Look out for sb” เป็นภาษาทางการหรือไม่?

มันเป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการ

ฉันสามารถพูดว่า “look out for myself” ได้ไหม?

ใช่ หมายความว่าคุณระมัดระวังเพื่อปกป้องหรือดูแลตัวเอง

ความแตกต่างระหว่างคำว่า 'look out for' กับ 'look after' คืออะไร?

'Look out for' หมายถึงการเฝ้าระวังหรือปกป้องใครบางคน ในขณะที่ 'look after' หมายถึงการดูแลใครบางคนเป็นระยะเวลาหนึ่ง

“Look out for” สามารถใช้กับสิ่งของได้หรือไม่?

ใช่ เช่น “look out for signs” หรือ “look out for mistakes”

“Look out for” แยกคำได้ไหม?

ไม่ใช่ วัตถุต้องตามหลัง “look out for” เป็นวลีทั้งหมดเท่านั้น

ความหมายของ Look out for sb ตัวอย่าง และวิธีใช้ในภาษาอังกฤษ

“Look out for sb” หมายความว่าอะไร?

“Look out for sb” หมายถึง การเฝ้าระวังอย่างใกล้ชิดเพื่อปกป้องหรือช่วยเหลือใครบางคน แสดงถึงความเอาใจใส่ ความใส่ใจ หรือความระมัดระวังต่อบุคคลนั้น

บทนำ

วลี “look out for sb” เป็นวลีภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเพื่อแสดงถึงการเฝ้าดูหรือดูแลใครบางคน มักหมายถึงการปกป้องบุคคลจากอันตรายหรือช่วยเหลือในสถานการณ์ที่ยากลำบาก โดย “sb” ในวลีนี้ย่อมาจาก “somebody” ซึ่งหมายถึงคนที่คุณกำลังดูแล การเข้าใจความหมายของ “look out for sb” ช่วยให้ผู้เรียนสื่อสารความห่วงใยและการสนับสนุนได้อย่างเป็นธรรมชาติในภาษาอังกฤษ วลีนี้ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในทั้งการพูดและการเขียน ทำให้เป็นวลีสำคัญสำหรับการสนทนาในชีวิตประจำวัน

กล่องข้อมูลด่วน

วลีคำกริยา: ดูแลใครบางคน
ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: A2 (ระดับต้นถึงก่อนกลาง)
ความหมายสั้นๆ: ดูแลหรือปกป้องใครบางคน

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Look out for sb” เป็นคำกริยาวลีที่มีกรรมและไม่สามารถแยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “look out” กับ “for” ได้

Correct: Look out for your little brother. (ระวังน้องชายของคุณด้วยนะ)
Incorrect: Look out your little brother for. (ผิด: ดูแลน้องชายของคุณให้ดี)

The usual pattern is: look out for + somebody.

จะใช้คำว่า “Look out for sb” อย่างไร?

คุณใช้คำว่า “look out for sb” เมื่อคุณต้องการบอกว่าใครบางคนกำลังระมัดระวังเพื่อช่วยเหลือหรือปกป้องอีกคนหนึ่ง อีกทั้งยังหมายถึงการดูแลผลประโยชน์หรือความเป็นอยู่ที่ดีของใครบางคนด้วยเช่นกัน

มักใช้ในสถานการณ์ประจำวัน เช่น การเตือนใครสักคน แสดงความเมตตา หรือให้การสนับสนุน ตัวอย่างเช่น พ่อแม่อาจพูดว่า “I always look out for my children” หมายถึงพวกเขาปกป้องและดูแลลูกๆ ของตนเอง

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “look out for sb in a sentence”:

Always look out for your friends when you’re in a new city. (เวลาที่คุณอยู่ในเมืองใหม่ ให้คอยระวังและดูแลเพื่อนของคุณเสมอ.)
She looks out for her younger sister after school every day. (เธอดูแลน้องสาวหลังเลิกเรียนทุกวันอย่างใส่ใจเสมอ.)
Can you look out for me while I’m away? (ช่วยดูแลฉันให้หน่อยได้ไหมในช่วงที่ฉันไม่อยู่?)
He promised to look out for his teammates during the game. (เขาสัญญาว่าจะคอยดูแลเพื่อนร่วมทีมของเขาในระหว่างการแข่งขัน.)
When walking at night, look out for strangers. (เวลาที่เดินตอนกลางคืน ให้ระวังคนแปลกหน้าให้ดีด้วยนะครับ/ค่ะ)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ผู้คนมักสับสนกับการวางตำแหน่งกรรมหรือใช้คำบุพบทผิด นี่คือตัวอย่างบางส่วน:

Incorrect: I look out my friend for.
Correct: I look out for my friend.
Incorrect: She looks after for her brother.
Correct: She looks out for her brother.

จำไว้ว่า “look out for” จะต้องอยู่ด้วยกันเสมอ และตามด้วยคนที่คุณพูดถึงทันที

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

มีวลีคำกริยาคล้ายกับ “look after sb” และ “watch out for sb” แต่มีความหมายที่แตกต่างกัน:

Look after sb:: ดูแลใครสักคน โดยปกติจะเป็นระยะเวลานานขึ้น (เช่น การเลี้ยงเด็ก)
Look out for sb:: เฝ้าดูอย่างระมัดระวังเพื่อปกป้องหรือช่วยเหลือใครบางคน โดยมักจะเป็นในสถานการณ์เฉพาะเจาะจง
Watch out for sb:: ระมัดระวังคนที่อาจก่อปัญหาได้

ตัวอย่างเช่น “look out for your friend” หมายถึงปกป้องหรือช่วยเหลือเพื่อนของคุณ ในขณะที่ “look after your friend” หมายถึงดูแลเพื่อนของคุณเป็นระยะเวลาหนึ่ง

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

“Look out for” มักใช้กับคนหรือกลุ่มที่คุณห่วงใย นี่คือตัวอย่างคำที่มักใช้ร่วมกัน:

Look out for children: Protect or watch children carefully. (“Look out for children”: ปกป้องหรือเฝ้าระวังเด็กอย่างระมัดระวัง)
Look out for friends: Help or protect friends in difficult situations. (ดูแลเพื่อน: ช่วยเหลือหรือปกป้องเพื่อนในสถานการณ์ที่ยากลำบาก)
Look out for signs: Watch carefully for signals or warnings. (ระวังสัญญาณ: คอยสังเกตสัญญาณหรือคำเตือนอย่างระมัดระวัง)
Look out for danger: Be alert to possible threats. (ระวังอันตราย: ตื่นตัวต่อภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้น)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ look out for sb:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “Look out for sb”:

Anna: Can you look out for me while I’m gone?
แอนนา: ช่วยดูแลฉันให้หน่อยได้ไหมในช่วงที่ฉันไม่อยู่?

Ben: Of course! I’ll make sure everything is safe.
เบน: แน่นอน! ฉันจะดูแลให้ทุกอย่างปลอดภัยเอง

Anna: Thanks! I really appreciate you looking out for me.
แอนนา: ขอบคุณมากนะ! ฉันซาบซึ้งจริงๆ ที่เธอคอยดูแลและเป็นห่วงฉันแบบนี้

ฝึกฝน

Try to fill in the blanks with the correct form of “look out for”:

1. Please _______ your little sister when you go to the park.
2. It’s important to _______ your friends in difficult times.
3. Can you _______ me while I’m busy with work?
4. Always _______ for signs of trouble when walking alone at night.

คำถามที่พบบ่อย

Q: “look out for sb” เป็นทางการหรือไม่?
A: เป็นคำที่เป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการ
Q: ฉันสามารถพูดว่า “look out for myself” ได้ไหม?
A: ได้ มันหมายความว่าคุณระมัดระวังเพื่อปกป้องหรือดูแลตัวเองค่ะ
Q: ความแตกต่างระหว่าง “look out for” กับ “look after” คืออะไร?
“Look out for” หมายถึงการเฝ้าระวังหรือปกป้องใครบางคน ส่วน “look after” หมายถึงการดูแลใครบางคนเป็นระยะเวลาหนึ่ง.
Q: สามารถใช้ “look out for” กับสิ่งของได้ไหม?
ได้ เช่น “look out for signs” หรือ “look out for mistakes”
Q: “look out for” แยกคำได้ไหม?
ไม่ได้ค่ะ กริยาวลีนี้ต้องตามด้วยกรรมทันทีในรูปแบบเต็ม ๆ เท่านั้นค่ะ