“Go out for sth” หมายความว่าอะไร?
“Go out for sth” หมายถึงการออกจากบ้านหรือสถานที่ปัจจุบันเพื่อไปทำหรือรับบางสิ่งบางอย่างโดยเฉพาะ มักเป็นเวลาสั้นๆ
บทนำ
วลี “go out for sth” เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเพื่อบรรยายการออกจากที่ใดที่หนึ่งเพื่อไปทำหรือรับบางสิ่ง มักจะหมายถึงกิจกรรมอย่างเช่น การ go out for dinner, การ go out for a walk หรือการ go out for drinks การเข้าใจความหมายของ “go out for sth” ช่วยให้ผู้เรียนใช้วลีนี้ได้อย่างเป็นธรรมชาติในการสนทนา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะแสดงถึงเจตนาและเป้าหมายในการออกจากสถานที่ ไม่ว่าคุณจะ go out for ความสนุก อาหาร หรือการออกกำลังกาย วลีนี้จะช่วยเพิ่มความชัดเจนและรายละเอียดให้กับการพูดหรือเขียนของคุณได้ดีขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: “go out for sth” (ไปข้างนอกเพื่อบางสิ่ง)
- ชนิด: กริยาไม่ต้องมีกรรม + บุพบท + กรรม
- ระดับ: A2–B2
- ความหมายสั้นๆ: ออกจากที่หนึ่งเพื่อไปทำหรือหาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Go out for sth” เป็นวลีคำกริยาที่ไม่สามารถแยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณไม่สามารถแยก “go out” กับ “for sth” ออกจากกันได้
Pattern: Subject + go out + for + object (something)ตัวอย่าง:
- She goes out for coffee every morning. (เธอออกไปดื่มกาแฟทุกเช้า)
- We went out for a walk after dinner. (พวกเราออกไปเดินเล่นหลังจากทานข้าวเย็นเสร็จแล้ว)
จะใช้คำว่า “Go out for sth” อย่างไร?
ใช้คำว่า “go out for sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าใครบางคนออกจากที่ที่อยู่เพื่อไปทำกิจกรรมเฉพาะหรือไปเอาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยมักจะหมายถึงการเดินทางสั้นๆ หรือกิจกรรมนอกบ้านหรือนอกสถานที่ปกติ
การใช้งานทั่วไป ได้แก่ กิจกรรมทางสังคม เช่น “go out for dinner” หรือ “go out for drinks” การออกกำลังกาย เช่น “go out for a run” หรือการทำธุระ เช่น “go out for groceries”
ตัวอย่าง
ลองนึกภาพว่าคุณอยากอธิบายแผนของคุณสำหรับค่ำคืนนี้ คุณอาจจะพูดว่า:
- “I’m going out for dinner with friends tonight.” (คืนนี้ฉันจะออกไปทานข้าวเย็นกับเพื่อน ๆ ค่ะ)
- “He goes out for a jog every morning before work.” (เขาออกไปวิ่งจ๊อกกิ้งทุกเช้าก่อนเข้างาน.)
- “We went out for some fresh air during the break.” (พวกเราออกไปสูดอากาศบริสุทธิ์ในช่วงพักเบรกกันค่ะ)
- “She often goes out for coffee after meetings.” (เธอมักจะออกไปดื่มกาแฟหลังจากประชุมเสร็จแล้วอยู่เสมอ)
- “They decided to go out for drinks after the game.” (พวกเขาตัดสินใจออกไปดื่มหลังจากการแข่งขันเสร็จแล้ว)
ประโยคเหล่านี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการใช้ “go out for sth” ในประโยค ซึ่งหมายถึงการออกไปทำกิจกรรมบางอย่าง
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนระหว่างคำว่า “go out for sth” กับวลีอื่นๆ นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดและการแก้ไขที่พบบ่อย:
- Incorrect: I go out something for dinner.
Correct: I go out for dinner. - Incorrect: She goes for out a walk.
Correct: She goes out for a walk. - Incorrect: We go out to the shop for buy milk.
Correct: We go out for milk. / We go out to buy milk.
จำไว้ว่าคำว่า “go out for” ต้องตามด้วยสิ่งที่คุณจะออกไปทำหรือไปเอา ห้ามแยกหรือสลับตำแหน่งเด็ดขาด
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Go out for sth” คล้ายกับวลีอย่าง “go for sth” หรือ “go out to do sth” แต่ก็มีความแตกต่างกันอยู่บ้าง
- Go for sth:: โดยปกติหมายถึงการเลือกหรือพยายามได้บางสิ่งบางอย่าง แต่ไม่ได้หมายความว่าจะต้องออกจากที่ใดที่หนึ่งเสมอไป ตัวอย่าง: ฉันกำลังจะ “go out for” เค้กช็อกโกแลต
- Go out to do sth:: เน้นจุดประสงค์ให้ชัดเจนมากขึ้น มักตามด้วยคำกริยา ตัวอย่าง: ฉันกำลังจะออกไปซื้อของชำ
“Go out for sth” มักจะเน้นกิจกรรมสั้นๆ หรือการออกไปข้างนอก ในขณะที่ “go for sth” อาจหมายถึงอย่างกว้างๆ มากกว่า และ “go out to do sth” จะเน้นที่การกระทำหรือกิจกรรมนั้นโดยเฉพาะ
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
นี่คือตัวอย่างสิ่งของทั่วไปที่ใช้กับคำว่า “go out for” และความหมายของมัน:
- Go out for dinner: Leave to eat at a restaurant (“Go out for dinner”: ออกไปทานข้าวที่ร้านอาหาร)
- Go out for drinks: Leave to have alcoholic or non-alcoholic beverages socially (“Go out for drinks”: ออกไปดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์หรือเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์ในบรรยากาศสังคม)
- Go out for a walk: Leave to walk for exercise or relaxation (ออกไปเดินเล่น: ออกไปเดินเพื่อออกกำลังกายหรือผ่อนคลาย)
- Go out for coffee: Leave to drink coffee socially (ออกไปดื่มกาแฟ: ออกไปดื่มกาแฟในบรรยากาศสังคม)
- Go out for a run: Leave to jog or run for exercise (“Go out for a run”: ออกไปวิ่งเพื่อออกกำลังกาย)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ go out for sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “go out for sth”:
Anna: Do you want to go out for dinner tonight?
แอนนา: คืนนี้อยากออกไปทานข้าวเย็นข้างนอกไหม?
Ben: Sure! Where do you want to go?
เบน: แน่นอน! คุณอยากไปที่ไหน?
Anna: Maybe that new Italian place downtown.
แอนนา: อาจจะไปร้านอาหารอิตาเลียนใหม่ที่ใจกลางเมืองก็ได้นะ
Ben: Sounds great. I love going out for dinner there.
เบน: ฟังดูดีมากเลย ฉันชอบไปทานข้าวเย็นที่นั่นนะ
ฝึกฝน
Choose the correct sentence:
- A) I go out for a movie every weekend.
- B) I go out a movie for every weekend.
- C) I go for out a movie every weekend.
Correct answer: A) I go out for a movie every weekend.
Fill in the blank:
We usually ________ for coffee after work.
- go out for
- go for out
- go out to
Correct answer: go out for
คำถามที่พบบ่อย
- Q: สามารถใช้ “go out for sth” กับธุระต่างๆ ได้ไหม? A: ได้ คุณสามารถพูดว่า “go out for groceries” หรือธุระอื่นๆ ที่คล้ายกันได้เลยค่ะ.
- Q: “go out for” แยกได้ไหม? A: ไม่ได้ แยกไม่ได้และต้องอยู่ด้วยกันก่อนกรรมเสมอ
- Q: “go out for sth” เหมาะกับระดับใด? A: เหมาะสำหรับผู้เรียนตั้งแต่ระดับเริ่มต้นถึงระดับกลาง (A2–B2)
- Q: ฉันสามารถพูดว่า “go out for a movie” ได้ไหม? A: ได้ค่ะ นี่เป็นวิธีที่ธรรมชาติในการบอกว่าคุณกำลังออกไปดูหนัง
- Q: ความแตกต่างระหว่าง “go out for sth” กับ “go for sth” คืออะไร? A: “Go out for sth” หมายถึงการออกไปทำหรือหาสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ส่วน “go for sth” หมายถึงการเลือกหรือพยายามได้สิ่งนั้นมา
