“Disagree with sth” หมายความว่าอย่างไร?
“Disagree with sth” หมายถึงมีความคิดเห็นที่แตกต่างหรือไม่เห็นด้วยกับบางสิ่ง ใช้เมื่อคุณไม่ยอมรับหรือสนับสนุนความคิด ข้อความ หรือความคิดเห็นใด ๆ
บทนำ
วลี “disagree with sth” เป็นสำนวนที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษเพื่อแสดงว่าบุคคลนั้นไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นเกี่ยวกับหัวข้อหรือแนวคิดใดๆ การเข้าใจความหมายของ disagree with sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถสื่อสารความคิดของตนได้อย่างชัดเจนเมื่อมีมุมมองที่แตกต่าง วลีนี้มักใช้ในการสนทนา การโต้วาที และการเขียนเพื่อแสดงความเห็นที่แตกต่างอย่างสุภาพ การรู้วิธีใช้ให้ถูกต้องจะช่วยพัฒนาความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษและช่วยให้คุณมีส่วนร่วมในการอภิปรายอย่างเคารพผู้อื่นได้ดีขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: disagree with something
- ประเภท: กริยาไม่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A2-B1 (ระดับต้นถึงระดับกลาง)
- ความหมาย: มีความคิดเห็นที่แตกต่างหรือไม่เห็นด้วยกับบางสิ่งบางอย่าง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Disagree with sth” เป็นคำกริยาวลีที่ไม่มีกรรมตามมาโดยตรง หมายความว่าไม่สามารถมีกรรมโดยตรงตามหลังได้โดยทันที กรรมจะตามหลังคำบุพบท “with” โครงสร้างนี้ไม่สามารถแยกได้ ดังนั้นจึงไม่สามารถแทรกคำระหว่าง “disagree” กับ “with” ได้
รูปแบบที่พบบ่อย:
-
Subject + disagree + with + object
- Example: I disagree with your idea. (ฉันไม่เห็นด้วยกับความคิดของคุณ)
จะใช้คำว่า “Disagree with sth” อย่างไร?
คุณใช้คำว่า “disagree with sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าคุณไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็นของผู้อื่น หรือเมื่อคุณคัดค้านข้อเท็จจริง ความคิด หรือคำกล่าวใดๆ ซึ่งเป็นการแสดงออกอย่างสุภาพและมักใช้ในบทสนทนาทั้งทางการและไม่เป็นทางการ
มันสามารถหมายถึงความคิดเห็น การตัดสินใจ กฎ หรือความเชื่อได้:
- I disagree with the new policy. (ฉันไม่เห็นด้วยกับนโยบายใหม่.)
- She disagreed with his point of view. (เธอไม่เห็นด้วยกับมุมมองของเขา.)
- We disagree with the conclusion of the report. (พวกเราไม่เห็นด้วยกับข้อสรุปของรายงานนั้น.)
ตัวอย่าง
- He disagrees with the idea that working long hours is always productive. (เขาไม่เห็นด้วยกับความคิดที่ว่าการทำงานเป็นเวลานานจะได้ผลเสมอไป)
- Do you disagree with the teacher’s explanation? (คุณไม่เห็นด้วยกับคำอธิบายของครูหรือเปล่า?)
- Many people disagree with the proposed changes to the law. (หลายคนไม่เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงกฎหมายที่เสนอมา.)
- She disagreed with me about which movie was better. (เธอไม่เห็นด้วยกับฉันเกี่ยวกับว่าหนังเรื่องไหนดีกว่ากัน)
- We disagree with the statement that technology harms social skills. (เราคัดค้านคำกล่าวที่ว่าเทคโนโลยีทำลายทักษะทางสังคม)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: I disagree your opinion.
Correct: I disagree with your opinion. - Incorrect: They disagree the rules.
Correct: They disagree with the rules. - Incorrect: She disagrees on his idea.
Correct: She disagrees with his idea.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Disagree with sth” หมายถึงการมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน วลีที่คล้ายกันได้แก่:
- Oppose sth:: รุนแรงกว่าการ Disagree with sth มักใช้กับการกระทำหรือแนวนโยบายต่างๆ
- Argue against sth:: ไม่เห็นด้วยอย่างจริงจังและให้เหตุผลประกอบ
- Not agree with sth:: วิธีพูดว่าไม่เห็นด้วยแบบง่ายๆ
ตัวอย่าง:
- ฉันไม่เห็นด้วยกับแผนนี้ (ความเห็นที่ต่างกันอย่างง่าย)
- ข้าพเจ้าขอคัดค้านกฎหมายฉบับใหม่นี้อย่างจริงจัง
- เธอเถียงคัดค้านการตัดสินใจในที่ประชุมอย่างจริงจัง
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
- Disagree with an opinion (ไม่เห็นด้วยกับความคิดเห็น)
- Disagree with a decision (ไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจ)
- Disagree with a statement (ไม่เห็นด้วยกับคำกล่าวนั้น)
- Disagree with a rule (ไม่เห็นด้วยกับกฎข้อหนึ่ง)
- Disagree with a suggestion (ไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอแนะ)
- Disagree with a policy (ไม่เห็นด้วยกับนโยบาย)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ disagree with sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: I think we should start the project next week.
แอนนา: ฉันคิดว่าเราควรเริ่มโครงการสัปดาห์หน้า
John: I disagree with that. I believe we need more time to prepare.
จอห์น: ฉันไม่เห็นด้วยกับเรื่องนั้น ฉันเชื่อว่าเราต้องใช้เวลามากกว่านี้ในการเตรียมตัว
Anna: That’s a good point. Maybe we can delay it by a few days.
แอนนา: นั่นเป็นข้อดีนะ บางทีเราอาจเลื่อนออกไปอีกไม่กี่วันก็ได้
ฝึกฝน
Choose the correct sentence:
- a) I disagree the new rules.
- b) I disagree with the new rules.
- c) I disagree on the new rules.
Answer: b) I disagree with the new rules.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: ฉันสามารถพูดว่า “disagree on sth” ได้ไหม? A: ไม่ได้ค่ะ วลีที่ถูกต้องคือ “disagree with sth” ค่ะ
- Q: คำว่า “disagree with” เป็นทางการหรือไม่ทางการ? A: สามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่ทางการค่ะ
- Q: ฉันสามารถใช้คำว่า “disagree” โดยไม่ต้องมีคำว่า “with” ได้ไหม? A: โดยปกติแล้วคำว่า “disagree” จะตามด้วยคำว่า “with” และกรรมตรง.
- Q: ตรงข้ามกับคำว่า “disagree with sth” คืออะไร? A: ตรงข้ามคือ “agree with sth” ครับ/ค่ะ
- Q: สามารถใช้คำว่า “disagree with” กับคนได้ไหม? A: โดยปกติแล้ว “disagree with” จะใช้กับความคิดเห็น ความคิด หรือสิ่งต่างๆ ไม่ได้ใช้กับคนโดยตรงค่ะ

