“Decide upon sth” หมายความว่าอะไร?
“Decide upon sth” หมายถึง การตัดสินใจหรือสรุปเกี่ยวกับบางสิ่งหลังจากการพิจารณาอย่างรอบคอบแล้ว
บทนำ
วลี “decide upon sth” เป็นวิธีการพูดอย่างเป็นทางการที่หมายถึงการตัดสินใจเกี่ยวกับบางสิ่ง มักใช้ทั้งในภาษาอังกฤษที่พูดและเขียนเมื่อต้องการพูดถึงการเลือกตัวเลือกหรือการตกลงแผน วลี “decide upon sth meaning” หมายถึงการเข้าใจว่ามันเกี่ยวกับการเลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะหลังจากพิจารณาตัวเลือกต่างๆ กริยาวลีนี้มีประโยชน์ในหลายบริบท ตั้งแต่การประชุมธุรกิจจนถึงการตัดสินใจในชีวิตประจำวัน และช่วยแสดงให้เห็นถึงการตัดสินใจอย่างรอบคอบอย่างชัดเจนและสุภาพ
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: “decide upon sth” (ตัดสินใจเลือกบางสิ่ง)
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2 (ระดับกลางสูง)
- ความหมายสั้น ๆ: เลือกหรือตัดสินใจเกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่าง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Decide upon sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมตามมาเสมอ (สิ่งที่ต้องตัดสินใจ) และไม่สามารถแยกคำได้ ดังนั้นจึงไม่สามารถแทรกกรรมไว้ระหว่างคำว่า “decide” กับ “upon” ได้
Correct structure: decide upon + noun/pronoun Incorrect: decide + noun + uponจะใช้คำว่า “Decide upon sth” อย่างไร?
คุณใช้คำว่า “decide upon sth” เมื่อคุณต้องการแสดงว่าคุณได้ตัดสินใจอย่างรอบคอบหรือได้ข้อสรุปเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง โดยมักใช้ในบริบททางการหรือกึ่งทางการ แทนที่จะพูดแค่คำว่า “decide” การเติมคำว่า “upon” จะเน้นย้ำถึงการเลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างเฉพาะเจาะจงหลังจากพิจารณาแล้ว
ตัวอย่างของบริบทได้แก่ การเลือกวันที่สำหรับงาน การตัดสินใจเกี่ยวกับแผน หรือการเลือกสินค้า
ตัวอย่าง
- We need to decide upon the best location for the conference. (เราต้องเลือกสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการประชุมครั้งนี้ให้ได้)
- After much discussion, they decided upon a new marketing strategy. (หลังจากหารือกันอย่างละเอียด พวกเขาก็ตกลงเลือกกลยุทธ์การตลาดใหม่.)
- Have you decided upon a date for your wedding yet? (คุณได้กำหนดวันแต่งงานของคุณเรียบร้อยแล้วหรือยัง?)
- The committee will decide upon the budget next week. (คณะกรรมการจะตัดสินใจเกี่ยวกับงบประมาณในสัปดาห์หน้า)
- She decided upon the red dress for the party. (เธอเลือกชุดสีแดงสำหรับงานปาร์ตี้แล้วค่ะ)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นการใช้ “decide upon sth” ในประโยคอย่างชัดเจน
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: I decided the plan upon.
- Correct: I decided upon the plan.
- Incorrect: She decided upon.
- Correct: She decided upon the proposal.
จำไว้ว่าคำว่า “decide upon” ต้องตามด้วยกรรมโดยตรงเสมอ
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
Decide upon กับ decide on: ทั้งสองหมายถึงการเลือกบางสิ่ง แต่ “decide on” จะใช้บ่อยกว่าในบทสนทนาประจำวัน ส่วน “decide upon” ฟังดูเป็นทางการมากกว่า
Decide upon กับ choose: “Choose” ใช้ง่ายและทั่วไปกว่า ขณะที่ “decide upon” สื่อถึงการตัดสินใจที่รอบคอบหรือเป็นทางการมากกว่า
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
- decide upon a plan (ตัดสินใจเลือกแผนการณ์)
- decide upon a date (ตัดสินใจเลือกวันที่)
- decide upon a location (ตัดสินใจเลือกสถานที่)
- decide upon a strategy (ตัดสินใจเลือกกลยุทธ์)
- decide upon a course of action (ตัดสินใจเลือกแนวทางปฏิบัติ)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ decide upon sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: Have you decided upon the venue for the meeting?
แอนนา: คุณตัดสินใจเลือกสถานที่สำหรับการประชุมแล้วหรือยัง?
John: Yes, we decided upon the downtown conference center.
จอห์น: ใช่ เราตกลงเลือกศูนย์ประชุมใจกลางเมืองแล้วค่ะ
Anna: Great! That place is easy to reach for everyone.
แอนนา: เยี่ยมเลย! ที่นั่นเดินทางไปมาสะดวกสำหรับทุกคนค่ะ
ฝึกฝน
Fill in the blanks with the correct phrase:
- We need to _______ a date for the annual party soon.
- After reviewing the options, they _______ a new supplier.
- Can you help me _______ the best solution for this problem?
Answers: decide upon, decided upon, decide upon
คำถามที่พบบ่อย
- Q:”decide upon” เป็นทางการหรือไม่? มันเป็นทางการมากกว่าการใช้แค่ “decide” ค่ะ/ครับ
- Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “decide upon” โดยไม่มีกรรมตามหลังได้ไหม? ไม่ได้ ต้องมีกรรมตามหลังคำนี้เสมอค่ะ
- Q:”decide upon” กับ “decide on” เหมือนกันไหม? ความหมายใกล้เคียงกัน แต่ “decide on” จะใช้บ่อยกว่าในภาษาพูดทั่วไปค่ะ
- Q:สามารถใช้คำว่า “decide upon” ในภาษาอังกฤษที่พูดได้ไหม? ใช่ แต่จะฟังดูเป็นทางการและสุภาพมากกว่า
- Q:คำประเภทใดที่ตามหลัง “decide upon”? โดยปกติจะเป็นคำนามหรือวลีคำนามที่แสดงถึงตัวเลือกหรือทางเลือกต่างๆ
