“Contemplate sth” หมายความว่าอะไร?
“Contemplate sth” หมายถึงการคิดอย่างรอบคอบและลึกซึ้งเกี่ยวกับบางสิ่งก่อนที่จะตัดสินใจหรือแสดงความคิดเห็น
บทนำ
วลี “Contemplate sth” มักใช้ในภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายกระบวนการคิดอย่างรอบคอบที่ใครบางคนพิจารณาหรือไตร่ตรองเรื่องหรือการกระทำใดเรื่องหนึ่งอย่างละเอียด การเข้าใจความหมายของ contemplate sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงช่วงเวลาที่พวกเขาหยุดคิดเพื่อประเมินหรือชั่งน้ำหนักทางเลือกในใจได้ วลีนี้มีประโยชน์ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการเมื่อคุณต้องการแสดงว่าคุณกำลังคิดอย่างจริงจังเกี่ยวกับบางสิ่ง ไม่ว่าจะเป็นการวางแผนอนาคต การพิจารณาปัญหา หรือการไตร่ตรองความคิด contemplate sth เป็นวิธีที่ชัดเจนในการสื่อถึงการคิดอย่างลึกซึ้ง
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: “Contemplate something”
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2
- ความหมายสั้นๆ: การคิดอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับบางสิ่ง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Contemplate” เป็นคำกริยาที่ต้องมีกรรมตามเสมอ (ต้องมีสิ่งที่คิดถึง)
-
Subject + contemplate + object
- Example: She contemplated the idea carefully. (เธอไตร่ตรองความคิดนั้นอย่างรอบคอบ)
วลีคำกริยานี้ไม่สามารถแยกได้ หมายความว่าคุณไม่สามารถแยกคำว่า “contemplate” กับ “something” ออกจากกันด้วยคำอื่นได้
จะใช้คำว่า Contemplate sth อย่างไร?
ใช้คำว่า “contemplate sth” เมื่อคุณต้องการบรรยายถึงกระบวนการคิดอย่างจริงจังหรือลึกซึ้ง ซึ่งมักหมายถึงการใช้เวลาไตร่ตรองตัวเลือก ผลลัพธ์ หรือการกระทำในอนาคต
- Think about decisions, plans, or problems. (ไตร่ตรองเกี่ยวกับการตัดสินใจ แผนการ หรือปัญหาต่างๆ)
- Use it in formal or reflective situations. (ใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการหรือเมื่อต้องการไตร่ตรองอย่างลึกซึ้ง)
- Can be followed by nouns or gerunds (contemplating moving, contemplating quitting). (สามารถตามด้วยคำนามหรือกริยาที่เติม -ing ได้ เช่น การพิจารณาย้ายหรือการพิจารณาเลิกงาน)
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคที่ใช้ “contemplate sth” อย่างเป็นธรรมชาติ:
- He contemplated the offer before making a final decision. (เขาคิดทบทวนข้อเสนอก่อนที่จะตัดสินใจขั้นสุดท้าย.)
- She contemplated moving to a new city for a fresh start. (เธอพิจารณาย้ายไปอยู่เมืองใหม่เพื่อเริ่มต้นชีวิตใหม่อย่างสดใส)
- They contemplated the consequences of their actions carefully. (พวกเขาคิดพิจารณาผลที่จะตามมาจากการกระทำของตนอย่างรอบคอบ)
- Before accepting the job, I contemplated the pros and cons. (ก่อนจะรับงานนั้น ฉันได้พิจารณาข้อดีข้อเสียอย่างรอบคอบแล้ว.)
- We contemplated the idea of traveling abroad next year. (พวกเราคิดพิจารณาเรื่องการเดินทางไปต่างประเทศในปีหน้าอย่างรอบคอบ)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนระหว่างคำว่า “contemplate sth” กับคำกริยาที่คล้ายกันหรือโครงสร้างที่ไม่ถูกต้อง ตัวอย่างบางส่วนมีดังนี้:
- Incorrect: I am contemplating about the problem.
Correct: I am contemplating the problem. - Incorrect: She contemplated on leaving her job.
Correct: She contemplated leaving her job.
จำไว้ว่า “contemplate” ไม่จำเป็นต้องมีคำบุพบทอย่าง “about” หรือ “on” ตามหลัง
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
กริยาหลายคำมีความคล้ายคลึงกันแต่มีความแตกต่างเล็กน้อย
- Consider:: คิดเกี่ยวกับบางสิ่ง บ่อยครั้งอย่างไม่เป็นทางการหรือสั้นๆ
- Reflect on:: คิดอย่างลึกซึ้ง มักเกี่ยวกับเหตุการณ์ในอดีต
- Ponder:: คิดอย่างรอบคอบ คล้ายกับคำว่า contemplate แต่เป็นทางการมากกว่าเล็กน้อย
“Contemplate sth” มักจะหมายถึงกระบวนการคิดที่ยาวนานและจริงจังมากกว่า “consider”
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
นี่คือวัตถุทั่วไปที่ใช้กับคำว่า “contemplate”:
- Contemplate a decision: Think carefully before deciding. (พิจารณาการตัดสินใจ: คิดอย่างรอบคอบก่อนที่จะตัดสินใจ)
- Contemplate a future: Think about what lies ahead. (“Contemplate a future”: คิดถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต)
- Contemplate a move: Consider relocating. (พิจารณาการย้ายที่อยู่: คิดที่จะย้ายไปที่ใหม่)
- Contemplate a problem: Think deeply about an issue. (พิจารณาปัญหาอย่างลึกซึ้ง: คิดอย่างละเอียดเกี่ยวกับเรื่องหนึ่งเรื่องใด)
- Contemplate an idea: Reflect on a concept or plan. (ไตร่ตรองไอเดีย: พิจารณาแนวคิดหรือแผนการอย่างลึกซึ้ง)
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า contemplate sth อย่างเป็นธรรมชาติ:
Tom: Have you thought about quitting your job?
ทอม: เธอเคยคิดจะลาออกจากงานบ้างไหม?
Anna: Yes, I’ve been contemplating that for weeks. It’s a big decision.
แอนนา: ใช่ ฉันคิดทบทวนเรื่องนั้นมาหลายสัปดาห์แล้ว มันเป็นการตัดสินใจที่สำคัญมาก
Tom: What are you thinking?
ทอม: คุณกำลังคิดอะไรอยู่?
Anna: I’m contemplating starting my own business instead.
แอนนา: ฉันกำลังคิดอย่างจริงจังว่าจะเริ่มทำธุรกิจของตัวเองแทนดีกว่า
ฝึกฝน
Try to complete the sentence with the correct form:
- She is __________ (contemplate) moving to another country next year.
- We should __________ (contemplate) all options before choosing.
- He contemplated __________ (accept) the job offer for a long time.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: คำว่า “contemplate” สามารถใช้โดยไม่มีกรรมได้ไหม? A: ไม่ได้ค่ะ คำว่า “contemplate” จำเป็นต้องมีกรรมเพื่อให้ความหมายสมบูรณ์เสมอค่ะ
- Q: คำว่า “contemplate” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? A: คำนี้ค่อนข้างเป็นทางการและมักใช้ในบริบทที่ต้องการความคิดลึกซึ้งหรือจริงจัง
- Q: ฉันสามารถพูดว่า “contemplate about something” ได้ไหม? A: ไม่ควรใช้คำว่า “about” ตามหลัง contemplate ครับ/ค่ะ
- Q: ความแตกต่างระหว่างคำว่า “contemplate” กับ “consider” คืออะไร? A: “Contemplate” หมายถึงการคิดอย่างลึกซึ้งและใช้เวลานานกว่าคำว่า “consider”
- Q: คำว่า “contemplate” สามารถตามด้วยกริยารูป -ing ได้ไหม? A: ได้ เช่น “contemplate moving.”

