“Cancel sth out” หมายความว่าอย่างไร?
“Cancel sth out” หมายถึง การทำให้อะไรบางอย่างเป็นกลางหรือสมดุลกับสิ่งอื่น เพื่อให้ผลกระทบของทั้งสองถูกลบล้างหรือถูกลดทอนลง
บทนำ
วลี “cancel sth out” เป็นวลีคำกริยาที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายสถานการณ์ที่แรงสองฝ่าย ผลกระทบ หรือปัจจัยที่ตรงกันข้ามกันทำให้ผลลัพธ์โดยรวมเป็นศูนย์หรือเป็นกลาง ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ในหลายบริบท เช่น คณิตศาสตร์ ฟิสิกส์ หรือการสนทนาในชีวิตประจำวัน การเข้าใจความหมายของ cancel sth out ช่วยให้ผู้เรียนรู้ว่ามีบางสิ่งถูกทำให้เป็นกลางหรือเมื่อสองสิ่งลบล้างผลกระทบของกันและกัน เช่น หากการกระทำในเชิงบวกของคนหนึ่ง “cancel out” ความผิดพลาดของอีกคน ผลลัพธ์โดยรวมอาจเป็นกลางหรือสมดุล วลีนี้มีประโยชน์ทั้งในภาษาอังกฤษแบบทางการและไม่เป็นทางการ และช่วยสื่อความหมายของความสมดุลหรือการลบล้างได้อย่างชัดเจนและเป็นธรรมชาติ
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: cancel sth out (ลบล้างบางสิ่งบางอย่าง)
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2 (ระดับบนกลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: ทำให้เป็นกลางหรือสมดุลระหว่างสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Cancel sth out” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ ซึ่งหมายความว่า กรรม (บางสิ่ง) สามารถมาอยู่ระหว่างคำว่า “cancel” กับ “out” หรือหลังวลีทั้งหมดก็ได้
-
Subject + cancel + object + out
Example: The noise cancelled the music out. Subject + cancel + out + object
Example: The noise cancelled out the music.
โครงสร้างทั้งสองแบบถูกต้องและใช้กันอย่างแพร่หลาย
ใช้คำว่า “Cancel sth out” อย่างไร?
คุณสามารถใช้คำว่า “cancel sth out” เมื่อพูดถึงสองสิ่งที่ลดหรือลบล้างผลกระทบของกันและกัน มักใช้ใน:
- Science and math (e.g., forces, numbers, or signals cancel each other out) (วิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ (เช่น แรง ตัวเลข หรือสัญญาณที่มีผลลบกันจนหายไป))
- Everyday situations (e.g., actions, emotions, or opinions that balance each other) (สถานการณ์ในชีวิตประจำวัน เช่น การกระทำ ความรู้สึก หรือความคิดเห็นที่มีผลลบและผลบวกต่อกันจนทำให้เกิดความสมดุล)
- Discussions about consequences or results (การพูดคุยเกี่ยวกับผลลัพธ์หรือผลที่ตามมา)
ใช้เมื่อปัจจัยหนึ่งลบล้างหรือสมดุลกับอีกปัจจัยหนึ่ง เพื่ออธิบายว่าทำไมผลลัพธ์สุดท้ายจึงเป็นกลางหรือเป็นศูนย์
ตัวอย่าง
- The positive feedback from customers cancelled the bad reviews out. (คำติชมเชิงบวกจากลูกค้าช่วยลบล้างรีวิวแย่ ๆ ให้หมดไป)
- The two opposing forces cancel each other out in the experiment. (แรงสองฝ่ายที่ตรงกันข้ามกันทำให้ผลลัพธ์ในการทดลองไม่มีผลกระทบใดๆ ต่อกันและกัน)
- His good deeds can’t cancel out the mistakes he made. (การกระทำดีของเขาไม่สามารถลบล้างความผิดพลาดที่เขาทำไว้ได้.)
- The sound of the wind cancelled out the music playing from the radio. (เสียงลมกลบเสียงเพลงที่เปิดจากวิทยุจนไม่ได้ยินเลย)
- In math, adding a number and then subtracting the same number cancels it out. (ในคณิตศาสตร์ การบวกจำนวนหนึ่งแล้วลบจำนวนเดียวกันออกไปจะทำให้ผลลัพธ์กลับมาเป็นศูนย์หรือไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: The noise cancel out the music.
Correct: The noise cancels out the music. - Incorrect: They cancel out each other.
Correct: They cancel each other out. - Incorrect: He cancel bad things out with good things.
Correct: He cancels bad things out with good things.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่:
- Balance out:: หมายถึงการทำให้สิ่งต่าง ๆ เท่าเทียมหรือเป็นธรรม แต่ไม่ได้หมายความว่าจะต้องเป็นการยกเลิกกันอย่างสมบูรณ์แบบเหมือนกับคำว่า “cancel out” ตัวอย่างเช่น ความขยันของเธอช่วยชดเชยกับประสบการณ์ที่ขาดไป
- Make up for:: หมายถึงการชดเชยสิ่งที่ขาดหายไปหรือสูญเสียไป ไม่จำเป็นต้องเป็นการทำให้เป็นกลาง ตัวอย่าง: เขาทำงานล่วงเวลาเพื่อชดเชยความสายของเขา
- Neutralize:: คำพ้องความหมายที่เป็นทางการมากกว่า มักใช้ในบริบททางวิทยาศาสตร์หรือความขัดแย้ง เช่น ตัวอย่าง: ยาช่วย “Cancel sth out” ของพิษ
“Cancel sth out” หมายถึงสองสิ่งที่ลบล้างหรือลดผลกระทบของกันและกันจนแทบเป็นศูนย์
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
- cancel noise out (ตัดเสียงรบกวนออก)
- cancel effects out (ลบล้างผลกระทบ)
- cancel signals out (ยกเลิกสัญญาณออก)
- cancel forces out (ยกเลิกแรงออก)
- cancel each other out (ลบล้างกันและกัน)
บทสนทนาในชีวิตจริง
Alice: I thought the loud music would bother me, but the noise from the street actually cancels it out.
อลิซ: ฉันคิดว่าเสียงเพลงดังจะรบกวนฉัน แต่เสียงจากถนนกลับกลบเสียงเพลงนั้นจนไม่ได้ยินเลย
Ben: That’s interesting! So one sound cancels out the other?
เบ็น: น่าสนใจนะ! งั้นเสียงหนึ่งก็ทำให้เสียงอีกเสียงหายไปเลยใช่ไหม?
Alice: Yes, it balances the noise, so it’s not too loud overall.
อลิซ: ใช่ มันช่วยลดเสียงรบกวน ทำให้เสียงโดยรวมไม่ดังเกินไป
ฝึกฝน
Fill in the blank with the correct form of “cancel sth out”:
1. The bright lights ______ the darkness in the room.
2. Sometimes, good intentions don’t ______ bad actions.
3. The wind noise ______ the sound of the television.
คำถามที่พบบ่อย
- Q:สามารถใช้ “cancel sth out” ในงานเขียนทางการได้ไหม? ใช่ โดยเฉพาะในบริบททางวิทยาศาสตร์หรือเทคนิค
- Q:”Cancel out” แยกคำได้ไหม? ใช่ คุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “cancel” กับ “out” หรือวางไว้ข้างหลังได้เลยค่ะ
- Q:ความแตกต่างระหว่าง “cancel out” กับ “balance out” คืออะไร? “Cancel out” หมายถึงการทำให้เป็นกลางอย่างสมบูรณ์ ส่วน “balance out” หมายถึงการทำให้สิ่งต่าง ๆ เท่ากันแต่ไม่จำเป็นต้องเป็นกลางทั้งหมด
- Q:เราสามารถใช้ “cancel sth out” กับแนวคิดนามธรรมได้ไหม? ใช่ มักใช้กับสิ่งต่างๆ เช่น ความรู้สึก ผลกระทบ หรือความคิดเห็นได้บ่อยครั้ง
- Q:วลีนี้ใช้เฉพาะในบริบทเชิงลบเท่านั้นหรือไม่? ไม่ใช่ มันสามารถใช้เพื่อผลลัพธ์ที่สมดุลในเชิงบวกหรือเป็นกลางได้ด้วยเช่นกัน

