“Become of sb” หมายความว่าอย่างไร?
“Become of sb” หมายถึงการค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับใครบางคน โดยเฉพาะเมื่อสถานการณ์ปัจจุบันของเขาไม่เป็นที่รู้จักหรือไม่แน่นอน
บทนำ
วลี “become of sb” เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยเมื่อถามถึงชะตากรรมหรือสถานการณ์ปัจจุบันของบุคคล มักปรากฏในคำถามเช่น “What has become of him?” หรือ “What will become of her?” ความหมายของ become of sb เกี่ยวข้องกับความอยากรู้เกี่ยวกับชีวิตของใครบางคน โดยเฉพาะเมื่อพวกเขาหายไปหรือติดต่อไม่ได้สักระยะ วลีนี้มีประโยชน์ทั้งในภาษาอังกฤษที่พูดและเขียน ช่วยให้ผู้พูดแสดงความห่วงใยหรือความสนใจในสถานการณ์ของผู้อื่น การเข้าใจวิธีใช้ “become of sb” อย่างถูกต้องจะช่วยพัฒนาทักษะการสนทนาและทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: become of somebody
- ชนิด: กริยาไม่ต้องมีกรรม (มักใช้ในประโยคคำถาม)
- ระดับ: B2 (ระดับบนกลาง)
- ความหมาย: เพื่อค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับใครบางคน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
วลี “become of sb” เป็นวลีที่ไม่สามารถแยกได้และมักปรากฏในคำถามหรือประโยคที่เกี่ยวกับชะตากรรมหรือสถานการณ์ของใครบางคน
-
Pattern: What + become + of + somebody?
- Note: It does not separate or take a direct object in between. (หมายเหตุ: มันจะไม่แยกหรือมีกรรมโดยตรงแทรกอยู่ระหว่างคำเหล่านั้น)
ตัวอย่าง:
- What has become of your brother? (“Become of sb” พี่ชายของคุณเป็นอย่างไรบ้าง?)
- Do you know what will become of the lost children? (คุณรู้ไหมว่า “Become of” เด็กที่หายไปจะเป็นอย่างไร?)
วิธีใช้คำว่า “Become of sb” คืออะไร?
คุณใช้ “become of sb” เป็นหลักเมื่อคุณต้องการถามหรือพูดถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับใครบางคน โดยเฉพาะถ้าคนนั้นหายไป เปลี่ยนแปลง หรือไม่อยู่แล้ว วลีนี้มักแสดงถึงความกังวล ความอยากรู้ หรือความไม่แน่ใจ วลีนี้พบได้บ่อยทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ แต่จะใช้บ่อยกว่าในคำถามหรือประโยคที่สะท้อนความคิด
โดยทั่วไป มันมักปรากฏในคำถามเช่น:
- What has become of Sarah? (ตอนนี้ซาร่าหายไปไหนหรือเป็นอย่างไรบ้าง?)
- Do you know what will become of the refugees? (คุณรู้ไหมว่าผู้ลี้ภัยจะเป็นอย่างไรต่อไป?)
มันยังสามารถใช้ในประโยคบอกเล่าหรือการเล่าเรื่องได้ด้วย:
- No one knows what became of the missing hikers. (ไม่มีใครรู้ชะตากรรมของนักเดินป่าที่หายตัวไปว่าเป็นอย่างไรบ้าง.)
ตัวอย่าง
- What has become of John since he moved away? (จอห์นเป็นอย่างไรบ้างตั้งแต่เขาย้ายไปอยู่ที่อื่น?)
- I wonder what will become of the old factory. (ฉันสงสัยว่าโรงงานเก่าจะถูกเปลี่ยนแปลงหรือจัดการอย่างไรต่อไป)
- She asked what had become of her childhood friend. (เธอถามว่าเพื่อนสมัยเด็กของเธอเป็นอย่างไรบ้างแล้ว)
- Do you know what became of the documents after the fire? (คุณรู้ไหมว่าเอกสารเหล่านั้นเป็นอย่างไรหลังจากเกิดไฟไหม้?)
- It’s sad to think what has become of the town after the flood. (น่าเศร้าที่ต้องคิดถึงสภาพของเมืองหลังจากน้ำท่วมครั้งนั้น.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: What become of him?
- Correct: What has become of him?
- Incorrect: What did become of him?
- Correct: What became of him?
- Incorrect: What has become him of?
- Correct: What has become of him?
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Become of sb” คล้ายกับวลีอย่าง turn out หรือ happen to แต่จะเน้นถามเกี่ยวกับโชคชะตาหรือสถานการณ์ของใครบางคนโดยเฉพาะ เช่น:
- Become of sb:: ตอนนี้ลิซาเป็นอย่างไรบ้าง?
- Turn out:: เรื่องราวจบลงอย่างไร?
- Happen to:: เกิดอะไรขึ้นกับไมค์?
ความแตกต่างที่สำคัญคือ “become of sb” เน้นไปที่โชคชะตาหรือสภาพของบุคคลในช่วงเวลาหนึ่ง ขณะที่ “happen to” เน้นไปที่เหตุการณ์เฉพาะเจาะจง
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
- What has become of someone? (“Become of someone” เป็นอย่างไรบ้าง?)
- What will become of the children? (เด็กๆ จะเป็นอย่างไรต่อไป?)
- What became of the missing person? (“Become of sb” หายไปไหน?)
- What has become of the old house? (“Become of sb” เกิดอะไรขึ้นกับบ้านเก่า?)
- What will become of the project? (โครงการนี้จะเกิดอะไรขึ้น?)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ become of sb:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: Have you heard from Mark lately?
แอนนา: เธอได้ข่าวคราวของมาร์คบ้างไหมช่วงนี้?
Ben: No, I haven’t. I wonder what has become of him.
เบน: ไม่ ฉันยังไม่เจอเลย ฉันสงสัยว่าเขาเป็นอย่างไรบ้างนะ
Anna: Me too. He disappeared after moving to the city.
แอนนา: ฉันก็เหมือนกัน เขาหายตัวไปหลังจากย้ายไปอยู่ในเมืองแล้ว
Ben: Hopefully, he’s doing well.
เบ็น: หวังว่าเขาคงสบายดีนะ
ฝึกฝน
Fill in the blank with the correct form of “become of”:
- Do you know what ____________ the old library after it closed?
- What ____________ your classmates from high school?
- She asked me what had ____________ the lost puppy.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: “Become of sb” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? สามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการค่ะ
- Q: ฉันสามารถใช้ “become of” กับสิ่งของได้ไหม ไม่ใช่แค่คน? ได้ค่ะ มันสามารถใช้กับคน สัตว์ หรือวัตถุได้เลยค่ะ
- Q: เวลาใดที่ถูกต้องกับ “become of sb”? คุณสามารถใช้ได้ทั้งอดีต (became), ปัจจุบันสมบูรณ์ (has become) หรืออนาคต (will become) ขึ้นอยู่กับบริบท
- Q: วลี “become of sb” สามารถแยกได้ไหม? ไม่ได้ วลีนี้ไม่สามารถแยกได้; “of” จะตามหลัง “become” เสมอ.

