“Add sb sth” หมายความว่าอะไร?
“Add sb sth” หมายถึงการให้หรือจัดหาสิ่งใดสิ่งหนึ่งแก่ใครบางคนโดยการเพิ่มเข้าไป เป็นโครงสร้างที่ใช้บ่อยโดยที่ “sb” แทนใครบางคน และ “sth” แทนสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
บทนำ
วลี “Add sb sth” เป็นสำนวนที่มีประโยชน์ในภาษาอังกฤษ หมายถึงการให้หรือมอบบางสิ่งบางอย่างแก่ใครบางคนโดยการเพิ่มสิ่งนั้นเข้าไป การเข้าใจความหมายของ Add sb sth จะช่วยให้ผู้เรียนใช้โครงสร้างนี้ได้อย่างถูกต้องทั้งในการพูดและการเขียน มักใช้เมื่อคุณต้องการบอกว่ากำลังเพิ่มสิ่งของ ข้อมูล หรือคุณสมบัติให้กับใครบางคน รูปแบบนี้พบได้บ่อยในบทสนทนาประจำวัน งานเขียนทางการ และคำแนะนำ การรู้วิธีใช้ “Add sb sth” จะช่วยพัฒนาความสามารถในการสื่อสารให้ชัดเจนเมื่ออธิบายการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการให้หรือเพิ่มบางสิ่งแก่บุคคลหนึ่ง
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: Add sb sth (เพิ่มใครบางคนบางสิ่ง)
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A2-B1 (ระดับต้นถึงระดับกลาง)
- ความหมายสั้นๆ: ให้หรือจัดหาสิ่งใดสิ่งหนึ่งแก่ใครบางคน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Add sb sth” เป็นโครงสร้างประโยคที่มีกรรมสองตัว ซึ่งคุณเพิ่มกรรมรอง (sb) และกรรมตรง (sth) หลังคำกริยา “add”
-
Pattern: Add + somebody + something
- Example: Add her some sugar. (เติมน้ำตาลให้เธอหน่อย)
- This structure is separable, meaning you cannot put anything between “add” and the objects. (โครงสร้างนี้แยกได้ หมายความว่าคุณไม่สามารถใส่อะไรระหว่างคำว่า “add” กับกรรมได้)
- You can also say: Add something to somebody, but it is less common. (คุณยังสามารถพูดว่า: Add something to somebody แต่จะไม่ค่อยพบเห็นบ่อยนัก)
ตัวอย่าง
- Can you add me some milk to my coffee? (ช่วยเติมนมให้ฉันในกาแฟหน่อยได้ไหม?)
- The teacher added the students extra homework. (ครูเพิ่มการบ้านพิเศษให้กับนักเรียนค่ะ/ครับ)
- Please add him your phone number. (กรุณาแจ้งหมายเลขโทรศัพท์ของคุณให้เขาด้วยค่ะ/ครับ)
- She added us some sugar in the recipe. (เธอเติมน้ำตาลให้เราในสูตรอาหารนั้นด้วยค่ะ)
- They added the guests some new chairs for the party. (พวกเขานำเก้าอี้ใหม่มาเพิ่มให้แขกสำหรับงานเลี้ยง.)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า “Add sb sth” ถูกใช้ในประโยคอย่างเป็นธรรมชาติอย่างไร
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: Add some milk me.
Correct: Add me some milk. - Incorrect: Add to me some sugar.
Correct: Add me some sugar. - Incorrect: Add me to some sugar.
Correct: Add me some sugar.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
โครงสร้างที่คล้ายกันได้แก่:
- Give sb sth:: หมายถึงการส่งมอบหรือให้สิ่งของแก่ใครบางคน ตัวอย่าง: ให้ฉันหนังสือหน่อย
- Send sb sth:: หมายถึงการทำให้บางสิ่งถูกส่งไป ตัวอย่าง: ส่งจดหมายให้เธอ
- Add sb sth: เน้นการใส่หรือเพิ่มบางสิ่งให้กับใครบางคน มักใช้ในบริบทเช่นการทำอาหาร คำแนะนำ หรือบริการต่างๆ
ความแตกต่างหลักคือคำว่า “add” สื่อถึงการเพิ่มหรือนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเข้ามา ในขณะที่คำว่า “give” หรือ “send” เน้นที่การโอนกรรมสิทธิ์หรือการส่งมอบมากกว่า
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
- add sb some sugar (เติมน้ำตาลให้ใครบางคน)
- add sb extra time (เพิ่มเวลาพิเศษให้ใครบางคน)
- add sb new features (เพิ่มฟีเจอร์ใหม่ให้กับใครบางคน)
- add sb information (เพิ่มข้อมูลให้ใครบางคน)
- add sb ingredients (เพิ่มวัตถุดิบให้ใครสักคน)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ add sb sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: Can you add me some salt to the soup?
แอนนา: ช่วยเติมเกลือให้ฉันในซุปหน่อยได้ไหม?
John: Sure, I will add you some right now.
จอห์น: แน่นอน ฉันจะส่งให้คุณทันทีเลยนะ
Anna: Thanks! Also, can you add the guests some more chairs?
แอนนา: ขอบคุณมาก! แล้วคุณช่วยเพิ่มเก้าอี้ให้แขกอีกหน่อยได้ไหม?
John: No problem. I will add them some chairs before the party starts.
จอห์น: ไม่มีปัญหา ฉันจะจัดเตรียมเก้าอี้ให้พวกเขาก่อนงานเลี้ยงจะเริ่มขึ้น
ฝึกฝน
Choose the correct sentence:
- a) Add me some sugar to the tea.
- b) Add some sugar me to the tea.
- c) Add some sugar to me the tea.
Answer: a) Add me some sugar to the tea.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: “Add sb sth” เป็นทางการหรือไม่ทางการ? A: มันเป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่ทางการ
- Q: ฉันสามารถพูดว่า “Add something to somebody” แทนได้ไหม? A: ได้ แต่ “Add sb sth” จะใช้บ่อยกว่าในภาษาพูดประจำวันค่ะ
- Q: “sb” และ “sth” หมายถึงอะไร? A: “Sb” หมายถึง somebody และ “sth” หมายถึง something.
- Q: “Add sb sth” แยกได้ไหม? A: ได้ วัตถุต้องตามหลังคำกริยาโดยตรงเลยค่ะ
- Q: ฉันสามารถใช้ “Add sb sth” กับกริยาทุกคำได้ไหม? A: ไม่ได้ โครงสร้างนี้ใช้เฉพาะกับกริยาบางคำ เช่น “add,” “give,” “send” เป็นต้น

