O que significa “Task sb with sth”?
“Task sb with sth” significa atribuir a alguém uma tarefa ou responsabilidade específica para cumprir.
Introdução
O phrasal verb “Task sb with sth” é comumente usado tanto no inglês falado quanto no escrito. Ele se refere a atribuir uma tarefa ou dever específico a alguém. Compreender o significado de Task sb with sth ajuda os aprendizes a se comunicarem claramente ao falar sobre delegar trabalhos ou responsabilidades. Essa expressão é prática no trabalho, na escola ou em situações do dia a dia em que alguém é solicitado a cuidar de uma tarefa específica. Ao dominar seu uso, você pode soar mais natural e profissional em conversas em inglês.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: Task somebody with something
- Tipo: Transitivo
- Nível: B2
- Significado curto: Dar a alguém um trabalho ou responsabilidade
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Task sb with sth” é um verbo frasal transitivo e inseparável. Isso significa que você não pode separar o verbo da preposição.
Padrões comuns incluem:
-
Task + somebody + with + something (a task or responsibility)
- Example: The manager tasked her with preparing the report. (A gerente encarregou-a de preparar o relatório.)
Como usar “Task sb with sth”?
Use este phrasal verb quando quiser dizer que alguém recebeu uma tarefa específica. Ele frequentemente aparece em contextos formais ou relacionados ao trabalho, mas também pode ser usado em situações informais.
Certifique-se de seguir a estrutura: tarefa + pessoa + with + tarefa. A parte “tarefa” geralmente é um substantivo ou uma frase nominal que descreve o trabalho ou a missão.
Exemplos
Quando o projeto começou, o supervisor me incumbiu de reunir todos os dados.
- The teacher tasked the students with completing the homework by Friday. (O professor incumbiu os alunos de terminar o dever de casa até sexta-feira.)
- She was tasked with organizing the company’s annual event. (Ela recebeu a tarefa de organizar o evento anual da empresa.)
- The coach tasked the team with improving their defense skills. (O treinador incumbiu a equipe de aprimorar suas habilidades defensivas.)
- Our boss tasked us with finding new clients for the business. (Nosso chefe nos incumbiu de encontrar novos clientes para a empresa.)
Aqui, você vê como usar “Task sb with sth” em uma frase para mostrar claramente a responsabilidade.
Erros Comuns
Às vezes, os alunos confundem a ordem ou deixam de fora a preposição “with.”
- Incorrect: The manager tasked me the report.
- Correct: The manager tasked me with the report.
- Incorrect: She tasked with organizing the event.
- Correct: She was tasked with organizing the event.
Lembre-se, “with” é necessário após “task sb” para introduzir a tarefa.
Diferenças / Sinônimos
Verbos semelhantes incluem “assign,” “charge” e “delegate.” No entanto, “task sb with sth” enfatiza a atribuição clara de uma tarefa específica.
- Assign:: Mais geral, pode ser usado com ou sem “with”. Exemplo: Ela lhe atribuiu o projeto.
- Charge:: Normalmente implica responsabilidade por algo maior. Exemplo: Ele foi encarregado de gerenciar a equipe.
- Delegate:: Significa passar tarefas, frequentemente de uma autoridade superior. Exemplo: O gerente delegou a tarefa para sua assistente.
“Task sb with sth” é ideal quando se quer enfatizar a tarefa exata que alguém recebe.
Colocações Comuns
As pessoas frequentemente usam “task sb with sth” seguido por objetos típicos relacionados ao trabalho ou à escola. Aqui estão alguns exemplos comuns:
- Preparing a report – making a detailed document (Preparar um relatório – elaborar um documento detalhado)
- Completing a project – finishing assigned work (Concluir um projeto – terminar o trabalho designado)
- Organizing an event – planning a meeting or party (Organizar um evento – planejar uma reunião ou festa)
- Gathering information – collecting data or facts (Coleta de informações – reunir dados ou fatos)
- Managing a team – leading a group of people (Gerenciar uma equipe – liderar um grupo de pessoas)
Diálogo da vida real
Imagine uma conversa no trabalho:
Manager: I’m going to task you with updating the client list.
Gerente: Vou encarregar você de atualizar a lista de clientes.
Employee: Sure! When do you need it done?
Funcionário: Claro! Para quando você precisa que esteja pronto?
Manager: By the end of the week.
Gerente: Até o final da semana.
Praticar
Fill in the blanks with the correct form of the phrasal verb:
- The teacher ______ the students ______ writing an essay.
- Our boss ______ me ______ creating a new marketing plan.
- They ______ her ______ organizing the conference.
Perguntas Frequentes
- Q:Posso dizer “task someone the job” sem o “with”? Não, o “with” é necessário para introduzir a tarefa.
- Q:”Task sb with sth” é formal ou informal? É mais formal, mas pode ser usado em conversas do dia a dia.
- Q:O verbo “task” pode ser usado sem “with”? Quando usado como verbo com o sentido de “atribuir”, geralmente precisa do “with” para especificar a tarefa.
- Q:”Task sb with sth” é separável? Não, é inseparável; você não pode colocar o objeto entre “task” e “with.”
- Q:Quais são os sinônimos de “task sb with sth”? Designar, delegar, incumbir.
