O que significa “Speed sth up”?
“Speed sth up” significa fazer algo acontecer mais rápido ou aumentar a velocidade de um processo ou ação.
Introdução
O phrasal verb speed sth up é comumente usado no inglês cotidiano para descrever o ato de fazer algo acontecer mais rápido. Seja um projeto, uma máquina ou um processo, quando você acelera algo, reduz o tempo necessário para concluí-lo. Entender o significado de speed sth up ajuda os aprendizes a usá-lo corretamente em vários contextos, desde o trabalho até a vida diária. Essa expressão é útil para transmitir eficiência e urgência na comunicação.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: acelerar algo
- Tipo: transitivo
- Nível: B1 (Intermediário)
- Significado: fazer algo acontecer mais rápido
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Speed sth up” é um verbo frasal separável. Isso significa que você pode colocar o objeto entre “speed” e “up” ou depois de “up.”
- Speed something up (Acelerar algo)
- Speed up something (Acelerar algo)
Exemplos:
- They need to speed the process up. (Eles precisam acelerar o processo.)
- They need to speed up the process. (Eles precisam acelerar o processo.)
Como usar “Speed sth up”?
Você usa “speed sth up” quando fala sobre fazer uma ação ou evento acontecer mais rapidamente. É frequentemente usado com projetos, processos, máquinas ou eventos. O objeto geralmente é um substantivo ou uma frase nominal que se refere ao que está sendo acelerado.
Exemplos de objetos: processo, entrega, produção, trabalho, desenvolvimento.
Exemplos
Imagine que uma empresa quer terminar um projeto antes do previsto. Eles tentariam acelerar o projeto.
- We need to speed up the delivery to meet the deadline. (Precisamos acelerar a entrega para cumprir o prazo.)
- The technician sped the machine up to improve efficiency. (O técnico acelerou a máquina para melhorar a eficiência.)
- Can you speed the work up so we can finish by Friday? (Você pode acelerar o trabalho para que possamos terminar até sexta-feira?)
- The government is trying to speed up the vaccine approval process. (O governo está tentando acelerar o processo de aprovação da vacina.)
- Speed sth up in a sentence: “They decided to speed the construction up to open the building sooner.” (Eles decidiram acelerar a construção para abrir o prédio mais cedo.)
Erros Comuns
Muitos alunos confundem a ordem das palavras ou esquecem o objeto ao usar “speed sth up.”
- Incorrect: Please speed up.
- Correct: Please speed the process up.
- Incorrect: They speeded up the work.
- Correct: They sped up the work.
Nota: O passado de “speed” é “sped”, não “speeded”.
Diferenças / Sinônimos
Verbos frasais semelhantes incluem “hurry up” e “rush.” No entanto, “speed sth up” foca em tornar um processo ou ação mais rápido, frequentemente em um tom formal ou neutro.
- Hurry up:: Usado principalmente para que as pessoas ajam mais rápido.
- Rush:: Frequentemente implica fazer algo rapidamente, mas às vezes de forma descuidada.
- Speed sth up:: Foca em aumentar a velocidade de forma eficiente e eficaz.
Colocações Comuns
Você frequentemente ouve “speed sth up” com palavras relacionadas a trabalho, processos ou tecnologia. Aqui estão as combinações mais comuns:
- Speed up production: Make manufacturing faster. (Acelere a produção: torne a fabricação mais rápida.)
- Speed up delivery: Make shipping or sending faster. (Acelerar a entrega: Tornar o envio ou despacho mais rápido.)
- Speed up development: Accelerate the creation or progress. (Acelerar o desenvolvimento: Acelerar a criação ou o progresso.)
- Speed up process: Make any procedure faster. (Acelerar o processo: Tornar qualquer procedimento mais rápido.)
- Speed up growth: Increase the rate of development or expansion. (Acelerar o crescimento: aumentar a taxa de desenvolvimento ou expansão.)
Diálogo da vida real
Aqui está uma conversa entre dois colegas discutindo o prazo de um projeto:
Anna: The client wants the report earlier than expected.
Anna: O cliente quer o relatório antes do previsto.
Ben: We can speed the writing up by dividing the tasks.
Ben: Podemos acelerar a escrita dividindo as tarefas.
Anna: Good idea! Let’s speed the editing up too.
Anna: Boa ideia! Vamos acelerar também a edição.
Praticar
Try to complete the sentence below using “speed sth up”:
We need to _______ the production _______ to meet the holiday demand.
- a) speed / up
- b) speed up
- c) speed the / up
- d) speed up the
Answer: a) speed / up or d) speed up the
Perguntas Frequentes
- Q:Pode-se usar “speed up” sem um objeto? Sim, mas isso significa aumentar a velocidade de forma geral, não “speed sth up.”
- Q:Qual é o passado de “speed up”? O passado é “sped up”.
- Q:”Speed sth up” é formal ou informal? É neutro e pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais.
- Q:Posso usar “speed sth up” para pessoas? Normalmente, é usado para ações ou processos, não diretamente para pessoas.
- Q:Como uso “speed sth up” em uma frase? Coloque o objeto entre “speed” e “up” ou depois de “up”, por exemplo, “We need to speed the process up.”

