O que significa “Invite sb out”?
“Invite sb out” significa convidar alguém para sair com você, geralmente para uma atividade social como jantar, ir ao cinema ou a uma festa.
Introdução
A expressão “invite sb out” é comumente usada no inglês cotidiano para expressar o ato de convidar alguém para sair de casa para um evento ou atividade. O “sb” em “invite sb out” significa “somebody”, ou seja, qualquer pessoa que você queira convidar. Entender o significado de invite sb out ajuda a comunicar convites de forma clara e educada. Esse phrasal verb é frequentemente usado em situações sociais quando você quer passar tempo com amigos, família ou colegas. Saber usar “invite sb out” corretamente pode melhorar suas habilidades de conversação e fazer seu inglês soar mais natural.
Caixa de Informações Rápidas
- Phrasal verb: convidar alguém para sair
- Tipo: transitivo
- Nível: A2–B2
- Significado: convidar alguém para sair com você para uma atividade social
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Invite sb out” é separável. Você pode colocar o objeto (sb) entre “invite” e “out” ou depois de “out.”
- Invite somebody out (Convidar alguém para sair)
- Invite out somebody (Convidar alguém para sair)
Exemplos de padrões:
-
Subject + invite + somebody + out
Subject + invite + out + somebody
Como usar “Invite sb out”?
Você usa “invite sb out” quando quer convidar alguém para acompanhá-lo em uma atividade fora de casa. Pode ser formal ou informal, dependendo da situação. Por exemplo, convidar um amigo para jantar, chamar um colega para um café ou convidar um encontro para ir ao cinema.
É educado e amigável usar essa frase ao fazer planos sociais.
Exemplos
Aqui estão alguns exemplos naturais mostrando como Invite sb out em uma frase:
- John invited Sarah out to dinner last Friday. (John convidou a Sarah para jantar na última sexta-feira.)
- Would you like to invite your friends out for a movie this weekend? (Você gostaria de convidar seus amigos para sair e assistir a um filme neste fim de semana?)
- She invited me out to a concert, and I happily agreed. (Ela me convidou para ir a um show, e eu aceitei feliz.)
- They invited us out to their house for a barbecue. (Eles nos convidaram para ir à casa deles para um churrasco.)
- I want to invite him out for coffee after work. (Quero convidá-lo para tomar um café depois do trabalho.)
Erros Comuns
As pessoas frequentemente confundem a ordem das palavras ou usam a frase incorretamente. Aqui estão alguns erros comuns:
- Incorrect: I want to invite out him for dinner.
- Correct: I want to invite him out for dinner.
- Incorrect: She invites out to the party her friends.
- Correct: She invites her friends out to the party.
Lembre-se, o objeto (alguém) geralmente vem logo após “invite”.
Diferenças / Sinônimos
“Invite sb out” é semelhante a “ask sb out”, mas com diferenças sutis. “Ask sb out” geralmente se refere especificamente a convites românticos, enquanto “invite sb out” pode ser para qualquer atividade social.
- Ask sb out:: Geralmente significa convidar alguém para um encontro.
- Invite sb out:: Pode significar convidar alguém para qualquer evento social.
- Invite sb over:: Convidar alguém para sua casa em vez de sair.
Conhecer essas diferenças ajuda você a escolher a frase certa dependendo do contexto.
Colocações Comuns
Ao usar “invite sb out,” certas palavras costumam aparecer juntas. Aqui estão algumas combinações comuns:
- Invite sb out to dinner: Asking someone to join you for a meal. (Convidar alguém para jantar: Pedir para que alguém se junte a você para uma refeição.)
- Invite sb out for coffee: A casual way to meet or chat. (Convidar alguém para sair para um café: uma forma casual de se encontrar ou conversar.)
- Invite sb out to a movie: Asking someone to watch a film with you. (Convidar alguém para sair para um filme: Pedir a alguém para assistir a um filme com você.)
- Invite sb out for drinks: Going to a bar or café together. (Convidar alguém para sair para beber: Ir juntos a um bar ou café.)
- Invite sb out to a party: Asking someone to join a social gathering. (Convidar alguém para uma festa: Pedir para alguém participar de um encontro social.)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de invite sb out:
Diálogo da vida real
Aqui está uma breve conversa mostrando o uso de “invite sb out”:
Anna: Hey, do you want to invite Jake out for dinner this weekend?
Anna: Ei, você quer convidar o Jake para jantar neste fim de semana?
Ben: That’s a great idea! I’ll ask him tonight.
Ben: Que ótima ideia! Vou convidá-lo para sair hoje à noite.
Anna: Perfect! Let me know what he says.
Anna: Perfeito! Me avise o que ele responder.
Praticar
Try to complete the sentence with the correct form of “invite sb out”:
- I want to _______ my colleague _______ for coffee after work.
- She _______ her friends _______ to the new restaurant.
- They are planning to _______ us _______ to the concert.
Perguntas Frequentes
- O que significa “invite sb out”? Significa convidar alguém para sair com você para uma atividade social fora de casa.
- “Invite sb out” é formal ou informal? É principalmente informal, mas pode ser usado em conversas educadas ou casuais.
- Posso dizer “invite out sb”? Sim, mas é menos comum. Normalmente, o objeto vem logo depois de “invite”.
- Qual é a diferença entre “invite sb out” e “ask sb out”? “Ask sb out” geralmente significa convidar alguém para um encontro, enquanto “invite sb out” é mais geral.
- Posso usar “invite sb out” para eventos de trabalho? Sim, pode ser usado para convidar colegas para eventos sociais de trabalho.
