O que significa “Go towards sth”?
“Go towards sth” significa ser usado como parte do pagamento ou apoio para algo. Frequentemente refere-se a dinheiro ou recursos que contribuem para um propósito específico.
Introdução
A expressão “go towards sth” é um verbo frasal comum em inglês. Ela descreve como dinheiro, esforço ou recursos são direcionados para ajudar a pagar ou apoiar algo. Por exemplo, se você disser “The money will go towards buying a new car”, isso significa que o dinheiro está sendo usado para ajudar a pagar o carro. Entender o significado de “go towards sth” é importante porque ajuda a expressar contribuições ou pagamentos parciais de forma clara. Essa expressão é frequentemente usada em conversas do dia a dia, negócios e contextos formais, tornando-se uma parte útil do seu vocabulário.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: go towards something
- Tipo: transitivo
- Nível: B1 (Intermediário)
- Significado curto: ser usado como parte do pagamento ou apoio para algo
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Go towards sth” é uma expressão fixa e inseparável. Você não pode colocar o objeto entre “go” e “towards.” O padrão é:
-
Subject + go/goes + towards + noun (something)
- Example: The donation goes towards the charity. (A doação é destinada à instituição de caridade.)
Note que “go” muda conforme o sujeito (go/goes/went).
Como usar “Go towards sth”?
Use “go towards sth” quando quiser dizer que dinheiro, tempo ou esforço está sendo destinado ou aplicado a um propósito específico. Isso aparece frequentemente em contextos financeiros, arrecadação de fundos, orçamento ou ao explicar como os recursos são divididos. Você também pode usá-lo para falar sobre contribuições não monetárias, como esforço ou tempo, direcionados a um objetivo.
Exemplos
Aqui estão alguns exemplos naturais de “go towards sth in a sentence” para ajudar você a entender seu uso:
- The money from ticket sales will go towards funding the school trip. (O dinheiro arrecadado com a venda dos ingressos será destinado a financiar a viagem escolar.)
- Part of my salary goes towards paying the mortgage every month. (Parte do meu salário é destinada ao pagamento da hipoteca todo mês.)
- Donations go towards helping families in need. (As doações são destinadas a ajudar famílias necessitadas.)
- Time spent practicing goes towards improving your skills. (O tempo dedicado à prática contribui para o aprimoramento das suas habilidades.)
- Some of the funds raised will go towards building a new playground. (Parte dos fundos arrecadados será destinada à construção de um novo parquinho.)
Erros Comuns
As pessoas às vezes confundem “go towards sth” com “go to sth” ou usam a expressão incorretamente separando o verbo e a preposição. Aqui estão alguns exemplos:
- Incorrect: The money will go the charity towards.
- Correct: The money will go towards the charity.
- Incorrect: Part of the payment goes to towards the rent.
- Correct: Part of the payment goes towards the rent.
Lembre-se, “go towards” é inseparável e sempre seguido pelo substantivo ou pronome a que se refere.
Diferenças / Sinônimos
“Go towards sth” é semelhante a expressões como “contribuir para,” “ser usado para” ou “contar para,” mas há diferenças sutis.
- Contribute to:: Foca em oferecer ajuda ou apoio, frequentemente de forma voluntária.
- Be used for:: Uso geral de recursos para um propósito, menos sobre pagamento parcial.
- Count towards:: Normalmente refere-se a conquistas ou requisitos, não a dinheiro.
Exemplo: “Your donation goes towards the project” significa que o dinheiro ajuda a pagar por ele, enquanto “Your donation contributes to the project” enfatiza a participação ou o apoio.
Colocações Comuns
“Go towards” frequentemente aparece com substantivos relacionados a finanças ou esforço. Aqui estão algumas combinações comuns:
- Money – financial contributions or payments (Dinheiro – contribuições financeiras ou pagamentos)
- Donation – gifts of money for charity (Doação – contribuições em dinheiro para caridade)
- Payment – partial or full payments (Pagamento – pagamentos parciais ou integrais)
- Funds – collected money for a purpose (Fundos – dinheiro arrecadado para um propósito)
- Effort – work or time spent on a goal (Esforço – trabalho ou tempo dedicado a um objetivo)
- Costs – expenses for something (Custos – despesas com algo)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de go towards sth:
Diálogo da vida real
Aqui está uma conversa curta usando “go towards sth”:
Anna: How will the money from the bake sale be used?
Anna: Como será utilizado o dinheiro arrecadado com a venda de bolos?
Ben: All the money will go towards buying new books for the library.
Ben: Todo o dinheiro será destinado à compra de novos livros para a biblioteca.
Anna: That’s great! I’m happy to help.
Anna: Que ótimo! Fico feliz em ajudar.
Praticar
Try filling in the blanks with the correct form of “go towards”:
- The funds raised ___________ building a new community center.
- Part of my paycheck ___________ paying for my car loan.
- Donations ___________ supporting local wildlife conservation.
Answers: go towards, goes towards, go towards
Perguntas Frequentes
- O que significa “go towards sth”?
Significa ser usado como parte de um pagamento ou apoio para algo.
- “Go towards” é separável?
Não, “go towards” é inseparável e sempre permanece junto.
- “Go towards” pode ser usado com coisas que não sejam dinheiro?
Sim, pode referir-se a tempo, esforço ou outros recursos direcionados a um objetivo.
- Qual é um erro comum com “go towards”?
Separar “go” e “towards” ou usar “to towards” juntos está incorreto.
- Quais são sinônimos de “go towards”?
Contribuir para, ser usado para, ou contar para (dependendo do contexto).

