O que significa “Get sth out of doing sth”?
“Get something out of doing something” significa obter um benefício, prazer ou valor de uma atividade ou experiência.
Introdução
A expressão “get sth out of doing sth” é uma frase comum em inglês usada para descrever a sensação ou benefício que alguém recebe de uma ação ou tarefa. O “sth” significa “something”, ou seja, o benefício ou resultado específico que você obtém. Compreender o significado de get sth out of doing sth ajuda os aprendizes a expressar como se sentem recompensados ou satisfeitos com certas atividades. Por exemplo, você pode dizer: “I get a lot out of reading books”, que significa que ler livros traz prazer ou conhecimento. Essa expressão é útil tanto em conversas informais quanto formais, tornando importante saber usá-la de forma natural.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: get something out of doing something
- Tipo: Transitivo
- Nível: B1 (Intermediário)
- Significado curto: Obter benefício ou prazer de uma atividade
Estrutura (Regras Gramaticais)
A frase “get sth out of doing sth” é separável quando usada com pronomes, mas geralmente inseparável em outros casos.
-
Pattern: get + something + out of + doing something
- Example: She gets a lot out of volunteering. (Ela tira muito proveito de fazer trabalho voluntário.)
- With pronouns: You can say “get it out of doing something.” (Com pronomes: Você pode dizer “get it out of doing something.”)
Como usar “Get sth out of doing sth”?
Esta frase é usada para expressar o resultado positivo ou sentimento que você obtém de uma atividade. Pode referir-se à satisfação emocional, aprendizado, diversão ou qualquer forma de ganho pessoal. Você pode substituir “something” por palavras como “muito”, “nada” ou “grande prazer”, dependendo do contexto.
Normalmente, é seguido por um verbo terminando em -ing (gerúndio) para descrever a ação da qual você se beneficia.
Exemplos
As pessoas frequentemente falam sobre o que elas “get sth out of doing sth” em seus hobbies ou trabalho. Aqui estão alguns exemplos naturais de “get sth out of doing sth” em uma frase:
- I really get a lot out of exercising every morning; it keeps me healthy and happy. (Eu realmente tiro muito proveito de me exercitar todas as manhãs; isso me mantém saudável e feliz.)
- She gets great satisfaction out of helping others in her community. (Ela sente uma grande satisfação ao ajudar outras pessoas em sua comunidade.)
- Do you get anything out of learning a new language? (Você tira algum proveito de aprender um novo idioma?)
- He didn’t get much out of watching the movie because it was boring. (Ele não aproveitou muito ao assistir ao filme porque ele era chato.)
- We get a lot out of traveling because it broadens our minds. (Tiramos muito proveito de viajar porque isso amplia nossos horizontes.)
Erros Comuns
Muitos aprendizes confundem a ordem das palavras ou usam a frase incorretamente com certos verbos. Aqui estão alguns erros comuns e as formas corretas:
- Incorrect: I get out of a lot doing yoga.
Correct: I get a lot out of doing yoga. - Incorrect: She gets out of a lot from volunteering.
Correct: She gets a lot out of volunteering. - Incorrect: They get something from out of playing chess.
Correct: They get something out of playing chess.
Diferenças / Sinônimos
A expressão “get sth out of doing sth” é semelhante a expressões como “beneficiar de”, “aproveitar” ou “ganhar com”. No entanto, é mais informal e foca na experiência ou sensação pessoal.
- Benefit from:: Mais formal, frequentemente usado em contextos empresariais ou acadêmicos.
- Enjoy:: Foca mais no prazer do que no ganho prático.
- Gain from:: Semelhante em significado, mas um pouco mais formal.
Por exemplo, “I benefit from reading” soa mais formal do que “I get a lot out of reading.”
Colocações Comuns
Ao usar “get sth out of doing sth,” alguns objetos comuns (o “sth”) incluem:
- a lot – meaning a large amount of benefit or enjoyment (muito – significando uma grande quantidade de benefício ou prazer)
- something – a general benefit or result (algo – um benefício ou resultado geral)
- great pleasure – strong enjoyment (grande prazer – forte prazer)
- nothing – no benefit or enjoyment (nada – nenhum benefício ou prazer)
- enjoyment – pleasure gained (prazer – satisfação obtida)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de get sth out of doing sth:
Diálogo da vida real
Aqui está uma breve conversa usando “get sth out of doing sth”:
Anna: Do you get much out of your new job?
Anna: Você está aproveitando bastante o seu novo emprego?
Ben: Yes, I do. I get a lot out of working with my team and learning new skills.
Ben: Sim, eu gosto. Eu tiro muito proveito de trabalhar com minha equipe e aprender novas habilidades.
Anna: That’s great! I don’t really get much out of my current project.
Anna: Que ótimo! Eu realmente não tiro muito proveito do meu projeto atual.
Ben: Maybe you could try something different to enjoy it more.
Ben: Talvez você possa tentar algo diferente para aproveitar mais.
Praticar
Complete the sentences with the correct form of the phrase:
- I ______ a lot ______ helping others in my free time.
- Do you ______ anything ______ learning to cook?
- She didn’t ______ much ______ watching that film.
- We always ______ great ______ traveling together.
Perguntas Frequentes
- Q: Posso usar “get sth out of doing sth” em escrita formal? A: É mais comum no inglês falado e informal, mas pode ser usado em escrita formal se for apropriado.
- Q: O que significa “sth” nesta frase? A: “Sth” é a abreviação de “something”, que significa qualquer benefício ou resultado.
- Q: Posso usar essa frase no passado? A: Sim, por exemplo, “I got a lot out of the course last year.”
- Q: “Get out of” é sempre positivo? A: Normalmente sim, mas você pode dizer “get nothing out of” para expressar que não houve benefício.
- Q: O objeto pode ser um pronome? A: Sim, por exemplo, “I get it out of doing exercise.”
