“Work round sth”는 무슨 뜻인가요?
“Work round sth”는 문제나 어려움을 직접적으로 맞서지 않고 피할 방법을 찾는 것을 의미합니다.
소개
“Work round sth”라는 표현은 일상 영어에서 자주 사용되는 유용한 구동사입니다. 이 표현은 문제를 직접 해결하기보다는 대체 방안을 찾아 문제나 장애물을 처리하는 것을 의미합니다. “Work round sth”의 의미를 이해하면 학습자들이 문제를 영리하고 유연하게 해결하는 방법을 표현하는 데 도움이 됩니다. 이 구문은 특히 직장, 학교, 일상 생활에서의 어려움에 대해 이야기할 때 구어체와 문어체 모두에서 흔히 사용됩니다. 올바르게 사용하는 법을 알면 의사소통 능력이 향상되고 영어가 더 자연스럽게 들릴 것입니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Work round something
- 타입: 타동사
- 수준: B2 (중상급)
- 간단한 의미: 문제를 직접적으로 해결하지 않고 우회하거나 피하는 방법을 찾는 것
구조 (문법 규칙)
Work round sth는 분리 가능한 구동사입니다. 즉, 목적어를 동사와 부사 사이에 두거나 부사 뒤에 둘 수 있습니다.
-
Work round + something
Work + something + round
Example: You can say work round the problem or work the problem round. Both are correct. (“work round the problem” 또는 “work the problem round”라고 말할 수 있습니다. 둘 다 맞습니다.)
“Work round sth”를 어떻게 사용하나요?
누군가가 문제를 직접적으로 해결하지 않고 회피하거나 대체 방법을 찾아 문제를 해결하는 방식을 설명할 때 “work round sth”를 사용하세요. 이 표현은 종종 창의성이나 유연성을 내포하며, 공식적이거나 비공식적인 상황 모두에서 흔히 사용됩니다.
사용할 수 있는 상황의 예:
- Finding a way to meet a deadline despite obstacles (장애물이 있어도 기한을 맞출 방법을 찾기)
- Solving a technical issue without fixing the root cause (근본 원인을 해결하지 않고 기술적인 문제를 임시로 처리하는 것)
- Adjusting plans to avoid a conflict or problem (충돌이나 문제를 피하기 위해 계획을 조정하는 것)
예시들
다음은 문장에서 “Work round sth”를 사용하는 몇 가지 예입니다:
- We couldn’t fix the software bug directly, so we worked round it by using a different program. (소프트웨어 버그를 직접 고칠 수 없어서 다른 프로그램을 사용해 우회적으로 해결했습니다.)
- She worked round the traffic by leaving home earlier than usual. (그녀는 평소보다 일찍 집을 나서 교통 체증을 피했다.)
- To avoid the new regulations, the company worked round the rules creatively. (새로운 규정을 피하기 위해 회사는 규칙을 창의적으로 우회했다.)
- He worked round the problem of missing data by estimating the missing numbers. (그는 누락된 데이터를 추정하여 문제를 해결했다.)
- They worked round the budget limits by negotiating better prices with suppliers. (그들은 공급업체와의 가격 협상을 통해 예산 한도를 우회했다.)
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 work round sth를 비슷한 표현과 혼동하거나 잘못 사용하곤 합니다. 다음은 흔한 실수들입니다:
- Incorrect: I worked around the problem. (In British English, “work round” is preferred over “work around” though both exist in some contexts.)
- Correct: I worked round the problem.
- Incorrect: She worked round to fix the problem. (Incorrect because “work round” means to avoid, not directly fix.)
- Correct: She worked round the problem by finding another solution.
차이점 / 동의어
Work round sth는 work around sth 및 get around sth와 비슷하지만 약간의 차이가 있습니다:
- Work round sth: 영국 영어에서 흔히 쓰이며, 유연한 해결책을 찾아 문제를 피하는 것을 의미합니다.
- Work around sth: 미국 영어에서 더 흔하게 사용되며, 비슷한 의미지만 약간 더 비격식적입니다.
- Get around sth: 규칙이나 문제를 피할 방법을 찾는 것을 의미하며, 종종 영리함이나 때로는 규칙을 약간 어기는 의미를 포함합니다.
직접적인 대결보다는 해결책과 유연성에 초점을 맞출 때 “work round”를 사용하세요.
일반적인 연어 표현
“work round”은 다음과 같은 흔한 대상들과 함께 자주 사용되는 것을 볼 수 있습니다:
- Problem: Finding a way to avoid or solve an issue (문제: 문제를 피하거나 해결할 방법 찾기)
- Rule: Avoiding or bypassing a regulation (규정을 피하거나 우회하는 것)
- Obstacle: Overcoming a difficulty indirectly (장애물: 어려움을 우회하여 극복하기)
- Deadline: Managing time constraints creatively (마감일: 시간 제약을 창의적으로 관리하기)
- System: Using alternatives to deal with a system limitation (시스템 제한을 해결하기 위한 대안 사용)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 work round sth:
실제 대화
여기 “work round sth”를 자연스럽게 사용한 짧은 대화가 있어요:
Anna: We can’t meet the deadline because of the software issue.
안나: 소프트웨어 문제 때문에 마감일을 맞출 수가 없어요.
Ben: Let’s work round it by using the old version for now.
벤: 당분간은 구버전을 사용해서 문제를 해결하자.
Anna: That’s a good idea. It will help us finish on time.
안나: 좋은 생각이야. 덕분에 제시간에 끝낼 수 있을 거야.
연습
Try to complete the sentence with the correct form of work round sth:
They couldn’t fix the error directly, so they _______ it by using a different method.
- a) worked round
- b) working round
- c) work round
- d) worked around
자주 묻는 질문
- Q:”work round sth”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? 이 표현은 격식적인 상황과 비격식적인 상황 모두에서 사용할 수 있습니다.
- Q:”work round sth” 대신에 “work around sth”라고 말해도 될까요? 네, 특히 미국 영어에서는 그렇지만, 영국 영어에서는 “work round”가 더 일반적입니다.
- Q:”work round”은 분리 가능한 구동사인가요? 네, 목적어를 “round” 앞이나 뒤에 둘 수 있습니다.
- Q:”work round sth”가 문제를 해결한다는 뜻인가요? 직접적으로 해결한다는 뜻은 아닙니다. 문제를 피하거나 우회하는 방법을 찾는다는 의미입니다.
- Q:”work round”을 모든 명사와 함께 사용할 수 있나요? 아니요, 주로 문제, 규칙, 장애물 또는 마감일과 함께 사용됩니다.

