“Work around sth”는 무슨 뜻인가요?
“Work around sth”는 문제나 장애물을 직접 해결하지 않고도 처리할 방법을 찾는 것을 의미합니다. 이는 종종 문제를 피하는 해결책을 만드는 것을 포함합니다.
소개
영어에서 구동사 “work around sth”는 문제에 직면했을 때 대체 해결책을 찾는 것을 표현할 때 자주 사용됩니다. “work around sth meaning”이라는 표현은 문제를 직접 해결하기보다는 어려움을 관리하거나 우회하는 것을 의미합니다. 이 표현은 특히 직장이나 기술적인 상황에서 장애물이 자주 발생할 때 일상 대화에서 유용합니다. “work around sth”를 사용하는 방법을 이해하면 창의적인 문제 해결을 명확하고 자연스럽게 설명할 수 있습니다.
간단 정보 상자
- 구동사: work around something
- 타동사 유형
- 수준: B2
- 간단한 의미: 문제를 직접적으로 해결하지 않고 우회하거나 피하는 방법을 찾다
구조 (문법 규칙)
“Work around sth”는 분리 가능한 구동사입니다. 즉, 목적어(무언가)를 “work”와 “around” 사이에 두거나 전체 구 뒤에 둘 수 있다는 뜻입니다.
-
work around + object (e.g., work around the problem)
work + object + around (e.g., work the schedule around)
두 형태 모두 맞지만, 목적어를 “work around” 뒤에 두는 것이 더 일반적입니다.
“Work around sth”를 어떻게 사용하나요?
“work around sth”는 문제를 직접 해결하지 않고 우회해서 처리할 때 사용합니다. 기술적인 문제, 일정 충돌, 또는 유연성이 필요한 장애물 상황에 잘 어울립니다.
맥락의 예시로는 다음과 같은 것들이 있습니다:
- Finding a way to use software despite bugs (버그가 있어도 소프트웨어를 문제없이 사용할 방법을 찾기)
- Adjusting plans to avoid conflicts (충돌을 피하기 위해 계획을 조정하는 것)
- Creating alternative methods to complete a task (작업을 완료하기 위해 다른 방법을 찾아내는 것)
예시들
컴퓨터 프로그램에 버그가 있는데도 작업을 끝내야 한다고 상상해 보세요. 이렇게 말할 수 있습니다:
- “We found a way to work around the software bug so the project could continue.” (우리는 소프트웨어 버그를 피해갈 방법을 찾아 프로젝트를 계속 진행할 수 있었습니다.)
- “She had to work around the broken printer by printing documents at another office.” (그녀는 고장 난 프린터를 피해 다른 사무실에서 문서를 출력해야 했다.)
- “They worked around the tight deadline by splitting the tasks among the team.” (그들은 팀원들 사이에 업무를 나누어 촉박한 마감일을 극복했다.)
- “We can work around the traffic if we leave early.” (일찍 출발하면 교통 체증을 피해 갈 수 있어요.)
- “He’s trying to work around the noise by using headphones.” (그는 헤드폰을 사용해서 소음을 피하려고 노력하고 있다.)
이 예시들은 “work around sth in a sentence”를 자연스럽게 문장에서 사용하는 방법을 보여줍니다.
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 “work around sth”을 “work on sth”이나 “work with sth”과 혼동합니다. 다음은 흔한 실수들입니다:
- Incorrect: *I will work the problem around.*
- Correct: I will work around the problem.
- Incorrect: *She works on around the schedule.*
- Correct: She works around the schedule.
기억하세요, 이 표현은 어떤 것을 직접적으로 다루기보다는 피하거나 우회하는 방법을 찾는다는 의미입니다.
차이점 / 동의어
“Work around sth”는 “find a workaround”나 “bypass”와 비슷합니다. 하지만 “work around”는 대체 방법을 만드는 것을 의미하는 반면, “bypass”는 어떤 것을 완전히 피하는 것을 뜻합니다.
- Work around sth:: 대체 해결책을 찾아보세요
- Bypass sth:: 문제나 장애물을 피하다
- Find a workaround:: 일시적인 해결책이나 임시 방편
예를 들어, “They worked around the software issue by using a different program,” 와 “They bypassed the software issue by ignoring that feature.”는 다릅니다.
일반적인 연어 표현
우리는 종종 다음과 같은 일반적인 대상들과 함께 “work around”를 사용합니다:
- Problem: finding a solution without fixing the root cause (문제: 근본 원인을 해결하지 않고 해결책을 찾는 것)
- Schedule: adjusting plans to fit time constraints (일정: 시간 제약에 맞게 계획 조정하기)
- Rules: following the spirit but not the letter of regulations (규칙: 규정의 문구보다는 취지를 따름)
- Obstacle: avoiding or overcoming difficulties (장애물: 어려움을 피하거나 극복하는 것)
- Limitations: managing restrictions creatively (제한 사항: 제약을 창의적으로 관리하기)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 work around sth:
실제 대화
다음은 “work around sth”를 사용한 짧은 대화입니다:
Alice: The meeting room is booked all day. What can we do?
앨리스: 회의실이 하루 종일 예약되어 있어요. 어떻게 하면 좋을까요?
Ben: We can work around that by holding the meeting in the café downstairs.
벤: 그 문제는 아래층 카페에서 회의를 열면 해결할 수 있어.
Alice: That sounds good! It’s a nice change anyway.
앨리스: 그거 좋네! 어쨌든 기분 전환도 되고.
연습
Complete the sentences by choosing the correct phrase:
- We had to ______ the software bug to finish the report on time.
- A) work on
- B) work around
- C) work with
Answer: B) work around
- She managed to ______ the traffic by leaving early.
- A) work around
- B) work through
- C) work for
Answer: A) work around
자주 묻는 질문
- “work around sth”는 무슨 뜻인가요?
문제나 장애물을 해결하기 위해 대체 방법을 찾는 것을 의미합니다.
- “work around sth”는 분리 가능한 구동사인가요?
네, 목적어를 “work”와 “around” 사이에 두거나 구 전체 뒤에 둘 수 있습니다.
- “work around sth”를 공식적인 글에서 사용할 수 있나요?
네, 공식적인 상황과 비공식적인 상황 모두에서 사용 가능합니다.
- “work around sth”의 동의어는 무엇인가요?
우회 방법이나 해결책을 찾는 것입니다.
- “work around sth”를 시간과 함께 사용할 수 있나요?
네, 일정, 마감일, 시간 제한 등을 work around 할 수 있습니다.

