“Turn sb out of sth”는 무슨 뜻인가요?
“Turn sb out of sth”는 누군가를 집이나 방과 같은 장소에서 강제로 내쫓는 것을 의미합니다. 보통 퇴거시키거나 출입을 거부하는 상황을 나타냅니다.
소개
구동사 “Turn sb out of sth”는 누군가를 집, 방, 건물 등에서 내쫓는 상황을 설명할 때 영어에서 흔히 사용됩니다. 이 행동은 종종 본인의 의사와 상관없이 이루어지며, 퇴거, 다툼, 규칙 등 여러 가지 이유로 발생할 수 있습니다. “Turn sb out of sth 의미”를 이해하면 학습자가 말하기와 쓰기 모두에서 이 표현을 올바르게 사용할 수 있습니다. 이 구문은 주택, 인간관계, 권위에 대해 이야기할 때 특히 일상생활에서 유용합니다. 제대로 사용하는 법을 알면 영어가 더 자연스럽고 명확하게 들릴 수 있습니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Turn somebody out of something
- 타입: 타동사
- 수준: B2 (중상급)
- 간단한 의미: 누군가를 어떤 장소에서 나오게 강요하다
구조 (문법 규칙)
“Turn sb out of sth”는 타동사이면서 분리 가능한 구동사입니다. 목적어(누군가)를 “turn”과 “out” 사이에 넣을 수 있지만, 장소(무언가)는 항상 “out of” 뒤에 옵니다.
-
Pattern 1: turn + somebody + out of + something
Example: The landlord turned the tenants out of the building. Pattern 2: turn out somebody + out of + something (less common)
Example: The manager turned out the employee out of the office.
“Turn sb out of sth”는 어떻게 사용하나요?
사람이 어떤 장소에서 쫓겨나야 할 때 “turn sb out of sth”를 사용하세요. 이 표현은 퇴거나 추방과 같은 공식적이거나 심각한 상황에서 자주 쓰입니다. 집주인이 세입자를 아파트에서 쫓아내거나, 부모가 자녀를 집에서 내쫓거나, 당국이 시위대를 건물 밖으로 내보낼 때 사용할 수 있습니다.
예시들
다음은 “Turn sb out of sth”를 문장에서 어떻게 사용하는지 이해하는 데 도움이 되는 몇 가지 예시입니다:
- The hotel turned the noisy guests out of their rooms after complaints. (호텔은 불만이 접수된 후 시끄러운 손님들을 방에서 내보냈다.)
- After the argument, she was turned out of her own home. (말다툼 후에 그녀는 자신의 집에서 쫓겨났다.)
- The school turned out the students who were caught cheating. (그 학교는 부정행위를 한 학생들을 퇴학시켰다.)
- The police turned the protesters out of the park. (경찰이 시위대들을 공원에서 내쫓았다.)
- He was turned out of the office for breaking company rules. (그는 회사 규칙을 어겨서 사무실에서 쫓겨났다.)
일반적인 실수들
많은 학습자들이 단어의 순서를 혼동하거나 구문을 잘못 사용합니다. 다음은 흔한 오류와 올바른 표현입니다:
- Incorrect: They turned out of the house him.
Correct: They turned him out of the house. - Incorrect: She was turned out the room.
Correct: She was turned out of the room. - Incorrect: Turned out they the building.
Correct: They turned out the guests from the building.
차이점 / 동의어
“Turn sb out of sth”는 “kick sb out of sth”와 비슷하지만 약간 더 공식적인 표현입니다. “Kick sb out”는 좀 더 공격적인 행동을 암시하는 반면, “turn sb out”는 법적이거나 공식적인 상황에서 사용할 수 있습니다.
또 다른 관련 표현으로는 “throw sb out of sth”가 있는데, 이는 더 비공식적이며 일상 대화에서 자주 사용됩니다.
- Kick sb out of sth:: 더 강경하고 비공식적인
- Throw sb out of sth:: 비공식적이고 공격적인
- Turn sb out of sth:: 공식적이거나 중립적인, 종종 법률적인
일반적인 연어 표현
“turn sb out of sth”를 사용할 때, 그 장소는 보통 집, 방, 건물 또는 사무실입니다. 다음은 몇 가지 흔한 결합 표현입니다:
- Turn sb out of the house: Force someone to leave their home (누군가를 집에서 쫓아내다: 누군가를 그들의 집에서 나오도록 강요하다)
- Turn sb out of a room: Make someone leave a room (누군가를 방에서 내쫓다)
- Turn sb out of an apartment: Evict someone from an apartment (아파트에서 누군가를 쫓아내다: 아파트에서 누군가를 퇴거시키다)
- Turn sb out of the office: Remove someone from their workplace (사무실에서 누군가를 내쫓다: 직장에서 누군가를 내보내다)
- Turn sb out of a building: Force someone to leave a building (건물에서 누군가를 내쫓다: 누군가를 건물 밖으로 강제로 내보내다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 turn sb out of sth:
실제 대화
다음은 “turn sb out of sth”를 사용한 짧은 대화입니다:
Anna: Did you hear about Tom? The landlord turned him out of the apartment last week.
안나: 톰 소식 들었어? 집주인이 지난주에 그를 아파트에서 내쫓았대.
Ben: Really? Why?
벤: 정말? 왜 그래?
Anna: He didn’t pay the rent for three months.
안나: 그가 세 달 동안 집세를 내지 않았어.
Ben: That’s tough, but I guess the landlord had no choice.
벤: 힘든 일이지만, 집주인 입장에선 어쩔 수 없었나 봐.
연습
Complete the sentences with the correct form of “turn sb out of sth”:
- The hotel ________ the noisy guests ________ their rooms after the complaints.
- They ________ the protesters ________ the park during the demonstration.
- She was ________ of her home after the argument.
- The manager ________ the employees ________ the office for being late.
자주 묻는 질문
- Q: “turn sb out of sth”는 격식적인 표현인가요, 아니면 비격식적인 표현인가요?
A: 주로 격식적이거나 중립적인 표현이며 공식적이거나 진지한 상황에서 사용됩니다.
- Q: “turn sb out of sth”를 어떤 장소에나 사용할 수 있나요?
A: 보통 집, 방, 건물, 사무실 등을 가리킬 때 사용합니다.
- Q: “turn sb out of sth”와 “kick sb out of sth”의 차이점은 무엇인가요?
A: “Kick sb out”는 더 비공식적이고 강압적인 반면, “turn sb out”는 더 공식적이거나 중립적인 표현입니다.
- Q: 구동사를 분리할 수 있나요?
A: 네, 사람은 “turn”과 “out” 사이에 넣을 수 있지만, 장소는 항상 “out of” 뒤에 옵니다.
- Q: “turn sb out of sth”가 수동태로 사용되나요?
A: 네, 예를 들어 “He was turned out of the house.”가 있습니다.
