“Take up with sb”는 무슨 뜻인가요?
“Take up with sb”는 누군가와 예상치 못하게 또는 새로운 사람과 관계나 우정을 시작하는 것을 의미합니다. 때로는 친밀하거나 의심스러운 관계를 암시하기도 합니다.
소개
영어에서 구동사 “take up with sb”는 다른 사람과 관계나 우정을 시작하는 것을 나타낼 때 흔히 사용됩니다. 이 표현은 보통 새로운 관계임을 암시하며 때로는 주변 사람들의 놀라움이나 걱정을 내포하기도 합니다. 이 구문은 일상 대화나 이야기에서 누군가가 특정 인물과 어울리거나 관계를 맺는 방식을 표현할 때 유용합니다. “take up with sb meaning”을 이해하면 학습자들이 사회적 상호작용을 명확하고 자연스럽게 설명하는 데 도움이 됩니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: take up with somebody
- 타동사
- 수준: B2
- 간단한 의미: 누군가와 우정이나 관계를 시작하다
구조 (문법 규칙)
“Take up with sb”는 분리할 수 없는 구동사입니다. 목적어를 “take”와 “up” 사이에 넣을 수 없습니다. 올바른 형태는 다음과 같습니다:
-
Subject + take up with + somebody
예시:
- She took up with a new group of friends last month. (그녀는 지난달에 새로운 친구 무리와 어울리기 시작했다.)
- He took up with some interesting people at the conference. (그는 회의에서 몇몇 흥미로운 사람들과 어울리기 시작했다.)
“Take up with sb”를 어떻게 사용하나요?
누군가가 다른 사람과 시간을 보내기 시작하거나 친구가 되었다고 말할 때 “take up with sb”를 사용하세요. 이 표현은 종종 새롭거나 예상치 못한 관계를 암시합니다. 이 구절은 일상적인 말투와 글에서 흔히 사용됩니다.
때로는 그 관계가 다소 특이하거나 다른 사람들에게 달가워 보이지 않을 수도 있다는 의미를 내포하기도 하지만, 이는 상황에 따라 다릅니다.
예시들
다음은 “take up with sb”가 문장에서 어떻게 사용되는지 보여주는 몇 가지 예입니다:
- After moving to the city, she took up with a group of artists. (도시로 이사한 후 그녀는 한 예술가 무리와 어울리기 시작했다.)
- He took up with some old classmates from university. (그는 대학 시절의 옛 동급생들과 다시 어울리기 시작했다.)
- My brother took up with a new crowd that likes to travel a lot. (내 동생은 여행을 좋아하는 새로운 무리와 어울리기 시작했다.)
- She took up with the wrong people and got into trouble. (그녀는 잘못된 사람들과 어울리다가 문제에 휘말렸다.)
- They took up with a local band and started attending their concerts regularly. (그들은 지역 밴드와 친해져서 그들의 공연에 정기적으로 다니기 시작했다.)
일반적인 실수들
때때로 학습자들은 단어 순서를 혼동하거나 잘못된 전치사를 사용합니다. 여기 몇 가지 흔한 실수와 올바른 형태를 소개합니다:
- Incorrect: She took with up some new friends.
- Correct: She took up with some new friends.
- Incorrect: He took up some friends with.
- Correct: He took up with some friends.
차이점 / 동의어
비슷한 구동사로는 “hang out with,” “get together with,” “make friends with”가 있습니다. 하지만 “take up with sb”는 종종 새롭거나 예상치 못한 관계를 의미하며, 때로는 부정적이거나 의심스러운 뉘앙스를 담고 있습니다.
- Hang out with:: 친구들과 편하게 시간을 보내다.
- Get together with:: 사교적으로 만나거나 모이다.
- Make friends with:: 우정을 쌓다
- Take up with:: 누군가와 예상치 못했거나 논란이 될 수 있는 방식으로 “Take up with”하기 시작하다.
일반적인 연어 표현
“take up with sb”를 사용할 때, 목적어는 보통 사람이나 사람들의 집단입니다. 다음은 흔히 쓰이는 연어입니다:
- Take up with friends: start being friends with someone. (친구들과 어울리기: 누군가와 친구가 되기 시작하다.)
- Take up with crowd: join a group, often with a specific reputation. (Take up with 무리: 특정한 평판을 가진 그룹에 합류하다.)
- Take up with people: begin associating with certain individuals. (사람들과 “Take up with”: 특정 인물들과 교류를 시작하다.)
- Take up with strangers: start a relationship with unknown persons. (낯선 사람과 Take up with: 모르는 사람과 관계를 시작하다.)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 take up with sb:
실제 대화
여기 “take up with sb”를 사용한 짧은 대화가 있습니다:
Anna: Have you noticed that Tom has been acting differently lately?
안나: 톰이 요즘 행동이 좀 달라진 것 같지 않아?
Ben: Yeah, he took up with some new friends from work.
벤: 응, 그는 직장에서 새로 사귄 친구들이랑 어울리기 시작했어.
Anna: Really? I wonder what kind of people they are.
안나: 정말요? 그 사람들이 어떤 사람들인지 궁금하네요.
Ben: I’m not sure, but he seems happier now.
벤: 잘 모르겠지만, 지금은 더 행복해 보이네.
연습하다
Choose the correct sentence that uses “take up with sb” properly:
- A) She took up some new friends with last week.
- B) He took up with new colleagues recently.
- C) They took with up a new group.
Answer: B) He took up with new colleagues recently.
자주 묻는 질문
- Q: “take up with sb”가 누군가와 데이트를 시작한다는 뜻일 수 있나요? A: 네, 로맨틱한 관계를 시작한다는 뜻일 수 있지만 보통은 우정이나 교류에 더 초점을 맞춥니다.
- Q: “take up with sb”는 격식적인 표현인가요, 비격식적인 표현인가요? A: 주로 비격식적이며 일상 대화에서 사용됩니다.
- Q: 이 구동사에서 “take”와 “up”을 분리할 수 있나요? A: 아니요, “take up with sb”는 분리할 수 없습니다. 목적어는 반드시 전체 구동사 뒤에 와야 합니다.
- Q: “take up with sb”가 부정적인 의미를 갖나요? A: 때때로 상황에 따라 의심스럽거나 원치 않는 관계를 의미할 수 있습니다.
- Q: “take up with sb”는 어떤 수준의 영어 학습자에게 적합한가요? A: 중급 학습자(B2 수준)에게 적합합니다.

