“squeeze sb”는 격식적인 표현인가요, 아니면 비격식적인 표현인가요?

대부분 비격식체이며 일상 대화에서 사용됩니다.

"squeeze"를 물건에 사용할 수 있나요?

네, 하지만 그럴 때는 “squeeze sth”(무언가)를 쓰고, “sb”(누군가)는 쓰지 않아요.

“squeeze sb”는 분리 가능한 구동사인가요?

네, 하지만 보통 목적어는 "squeeze" 바로 뒤에 옵니다.

“squeeze sb”의 동의어가 무엇인가요?

상황에 따라 가까운 동의어로는 “hug sb”나 “grab sb”가 있습니다.

“Squeeze sb”의 의미, 예문 및 사용법

3월 4, 2023

—

제공

Kim Min-Joon

안 영어 구동사

“Squeeze sb”는 무슨 뜻인가요?

“Squeeze sb”는 누군가에게 애정, 지지의 표시로 또는 주의를 끌기 위해 손으로 부드럽거나 단단히 누르는 것을 의미합니다.

소개

구동사 squeeze sb는 일상 영어에서 손으로 누르거나 잡는 동작을 표현할 때 흔히 사용됩니다. 이는 부드러운 포옹일 수도 있고 단단한 손아귀일 수도 있습니다. squeeze sb의 의미는 상황에 따라 달라지며, 관심, 위로, 긴급함을 나타낼 수 있습니다. 이 표현을 이해하고 사용하면 영어 대화에서 감정과 행동을 더 자연스럽게 표현할 수 있습니다.

빠른 정보 상자

구동사: squeeze somebody
타동사 유형
레벨: A2–B2
간단한 의미: 손으로 누르다

구조 (문법 규칙)

구동사 squeeze sb는 분리 가능하다. 목적어(sb)를 동사와 부사 사이에 넣을 수 있지만, 이 경우에는 보통 “squeeze” 다음에 바로 목적어가 온다.

Pattern: squeeze + somebody

Example: She squeezed him tightly. (그녀가 그를 꽉 껴안았다.)

“Squeeze sb”를 어떻게 사용하나요?

“squeeze sb”는 누군가의 몸이나 손을 누르는 신체적 행동을 묘사할 때 사용합니다. 빠른 포옹처럼 애정을 표현할 수도 있고, 친구의 팔을 눌러 주의를 끌 때처럼 긴박함을 나타낼 수도 있습니다. 주로 비공식적이거나 대화체 영어에서 자주 쓰입니다.

예시들

내 친구가 긴장했을 때, 나는 지지하는 마음을 전하려고 그녀의 손을 꽉 잡았다.

He squeezed his mother’s arm before leaving for school. (그는 학교에 가기 전에 어머니의 팔을 꼭 잡았다.)
She squeezed me in a tight hug after the good news. (그녀는 좋은 소식을 듣고 나서 나를 꼭 껴안았다.)
Don’t be afraid to squeeze your partner if you want to comfort them. (위로해주고 싶다면 주저하지 말고 상대방을 꼭 안아주세요.)
The coach squeezed the player’s shoulder, encouraging him. (코치는 선수의 어깨를 꼭 쥐며 격려했다.)
He squeezed her fingers gently during the scary movie. (그는 무서운 영화를 보는 동안 그녀의 손가락을 부드럽게 꼭 잡았다.)

이 예시들은 “squeeze sb in a sentence”가 감정적인 의미를 담은 신체적 접촉을 어떻게 표현하는지 보여줍니다.

일반적인 실수들

사람들은 때때로 “Squeeze sb”를 물건을 누르는 의미인 “squeeze sth”과 혼동하곤 합니다.

그녀는 친구를 꽉 껴안았다.

그녀는 친구를 꼭 껴안았다.

또한, 단순히 껴안는다는 의미로 “squeeze”를 사용하는 것은 피하세요.

차이점 / 동의어

비슷한 구동사로는 “hug sb,” “grab sb,” 그리고 “hold sb”가 있습니다. 하지만 “squeeze sb”는 단단히 또는 부드럽게 누르는 것을 의미하는 반면, “hug”는 팔로 누군가를 감싸는 것을 뜻합니다. “Grab sb”는 빠르거나 강한 동작을 암시하며, “hold sb”는 누군가를 가까이 두는 보다 일반적인 표현입니다.

일반적인 연어 표현

“squeeze”가 신체 부위나 사람과 함께 사용되는 것을 자주 보게 될 것입니다:

Hand – pressing fingers together to show support (손 – 지지를 나타내기 위해 손가락을 모으는 동작)
Arm – a firm or gentle grip (팔 – 단단하거나 부드러운 잡기)
Shoulder – often to encourage or comfort (어깨 – 종종 격려하거나 위로하기 위해 사용됨)
Fingers – a gentle hold (손가락 – 부드럽게 잡기)
Friend/Partner/Someone – the person being squeezed (친구/파트너/누군가 – “Squeeze sb” 당하는 사람)

실제 대화

중요한 행사를 앞두고 두 친구가 대화하는 모습을 상상해봐.

Anna: I’m so nervous about the interview.
안나: 면접 때문에 너무 긴장돼.

Ben: Don’t worry, you’ll do great. Here, I’ll squeeze your hand for luck.
벤: 걱정 마, 잘할 거야. 여기, 행운을 빌면서 네 손을 꼭 잡아줄게.

Anna: Thanks, Ben! That really helps.
안나: 고마워, 벤! 정말 큰 도움이 됐어.

연습하다

Fill in the blanks with the correct form of “squeeze sb”:

She _______ her brother’s arm when she was scared.
He _______ me tightly after hearing the good news.
Can you _______ my hand during the scary part?

자주 묻는 질문

“Squeeze sb”는 무슨 뜻인가요? 누군가를 손으로 부드럽게 또는 단단히 누르는 것을 의미합니다.
“squeeze sb”는 격식적인 표현인가요, 아니면 비격식적인 표현인가요? 주로 비격식적이며 일상 대화에서 사용됩니다.
“squeeze”를 사물에 사용할 수 있나요? 네, 하지만 이 경우에는 “squeeze sth”(무언가)를 사용하고 “sb”(누군가)는 사용하지 않습니다.
“squeeze sb”는 분리 가능한 구동사인가요? 네, 그렇지만 보통 목적어가 “squeeze” 바로 뒤에 옵니다.
“Squeeze sb”의 동의어는 무엇인가요? 상황에 따라 “hug sb”나 “grab sb”가 가까운 동의어입니다.