Direct Answer
Press sb for sth means to strongly ask someone for information, help, or a decision. It is used when you want to get an answer or action from someone under pressure.
빠른 정보 상자
- 구동사: 누구에게 무엇을 재촉하다 (누구에게 무엇을 재촉하다)
- 타입: 타동사
- 수준: B2
- 간단한 의미: 누군가에게 무언가를 단호하게 또는 반복해서 요구하다
Meaning in Detail
The Press sb for sth meaning is to ask someone firmly or repeatedly to give you something, usually information, a decision, or help. It suggests a sense of urgency or insistence. For example, if you press your boss for a pay raise, you keep asking until you get a clear answer. This phrase is often used in conversations where one person wants another to respond quickly or clearly.
구조 (문법 규칙)
Press sb for sth는 고정된 구조를 가진 타동사 구동사입니다:
-
Press + sb (somebody) + for + sth (something)
이것은 분리할 수 없어서, 목적어를 “press”와 “for” 사이에 넣을 수 없습니다.
올바른 패턴의 예:
- Press someone for an answer (누군가에게 답변을 재촉하다)
- Press the manager for details (자세한 내용을 매니저에게 계속 물어보세요.)
예시들
다음은 자연스러운 “Press sb for sth” 문장 예시들입니다:
- She pressed him for an explanation about the missing report. (그녀는 사라진 보고서에 대해 그에게 설명을 강하게 요구했다.)
- The reporters pressed the politician for a clear statement. (기자들은 정치인에게 명확한 입장을 밝히라고 강하게 요구했다.)
- We need to press the supplier for the delivery date. (우리는 납품 날짜를 확실히 받기 위해 공급업체에 계속 요청해야 합니다.)
- He pressed his parents for permission to study abroad. (그는 부모님께 유학 허락을 간절히 요청했다.)
- The teacher pressed the student for the homework answers. (선생님은 학생에게 숙제 답을 계속 요구했다.)
흔한 실수들
- Incorrect: I pressed for him the answer.
- Correct: I pressed him for the answer.
- Incorrect: She pressed him about the details.
- Correct: She pressed him for the details.
기억하세요, 항상 “press sb for sth”를 순서나 ‘for’를 다른 전치사로 바꾸지 말고 그대로 사용하세요.
차이점 / 동의어
누군가에게 무언가를 재촉하다와 비슷하다:
- Push sb for sth: – 더 강압적이며 때로는 신체적 또는 감정적인 압박을 가함.
- Ask sb for sth: – 더 중립적이고 공손하며, 덜 부담스럽게.
- Demand sth from sb: – 언론보다 더 강력하고 단호한.
주요 차이점은 “press”가 지속적이거나 긴급한 요청을 의미하지만 “demand”보다는 덜 공격적이라는 점입니다.
일반적인 연어 표현들
- Press sb for an answer (누군가에게 답변을 재촉하다)
- Press sb for information (누군가에게 정보를 계속 요구하다)
- Press sb for details (상세한 내용을 재촉하다)
- Press sb for a decision (누군가에게 결정을 재촉하다)
- Press sb for help (누군가에게 도움을 요청하다)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 press sb for sth:
실제 대화
Anna: Did you hear back from the client?
안나: 고객에게서 연락 받았어?
Mark: Not yet. I’ve been pressing them for a response all morning.
마크: 아직이야. 아침 내내 답변을 재촉하고 있어.
Anna: Good. We need their decision soon.
안나: 좋아요. 그들의 결정을 곧 받아야 해요.
Mark: I’ll press them again after lunch.
마크: 점심 먹고 나서 다시 한 번 압박할게.
연습
Fill in the blanks with the correct form:
- She __________ her teacher __________ the test results.
- We need to __________ the manager __________ a final answer.
- They __________ the government __________ more funding.
Answers: pressed / for; press / for; pressed / for
자주 묻는 질문
- What does “Press sb for sth” mean?
- It means to ask someone firmly or repeatedly for something.
- Is “Press sb for sth” separable?
- No, the object must come after “for”.
- Can I use “Press sb for sth” in formal writing?
- Yes, it is acceptable in both formal and informal contexts.
- What is the difference between “press” and “demand”?
- “Press” is less forceful and more polite than “demand”.
- Can I use “Press sb for sth” with any object?
- It is usually used with information, answers, decisions, or help.
